E
E
Hilaire Pannekoucke
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 16, Yper
(dicht de Groote Markt).
o—
s
J. DUfflORTO
W'ERREBROUCK- BLANCKAER1
Vitraux d’Art
O
o
VINS et LIQUEURS de etoii
Edouard toussaert
Edg. H 0 UCK
W)
<D
<D
C
ROSSEY Frères
L 1
Deintures - Décors
i,
D1STSLLERIE E38J ROYAL AESER
Maison tondée en 1840 Téléph. Br. 11074
Grande Teinturerie Moderne
ec
ss a
Teinturerie
jt Ypres chez Madam®ï,y ij
Modes 27, rue au -'w
Antoinette LAMEIRr®
Rue des Étudiants (près de r
i-g
ral
0)
N
05
3 ypres
,g 8 -
Sags
s.
'ii
s
aux
24 L
IIKEDKEH
<v
eö
\e
Z
US
Mekanieke stukken BOUWARTIKELS
Pompen en lood Landbouwmachienen
IS
75
0
ui
0
IL
«5
NETTOYAGE A SEC, LAVAGE A NEU?
DEUIL EN 24 HEURES
Succursale a Ypres Rue des Étudiants
(Prés de Ia Caserne).
E
05
Ad
s
05
C
Chaussée de Furnes, 34, YPRES
h
iy
o
er-
b
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Sijzondere keus van werkkleederen
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
uROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN
H
Ijzer- en Kopergieterij
Alt rVALCKE z.
Dixmuidesteenweg, YPER
;ger>ef'
2
eT
5
en
go
u 00
2
12
s™
7 et 9, rue de Robiano, ERUXELLES
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Pm
Spécialités de la Maison
'E
3
Rue du Nord, 3-S,
E
s
•o
.2 <n
ÈS -
s
c
Voor uwe aankoopen van WIJNEN en
wendt u tot het huis
Allereerste keus van ft1n
Tabak en Cigaren Rook^J--
Blanchissage a neuf - Nettoya
r o. Ai
Confection de Robes et Mantei
Costumes pour Garconnets
Reparations de tous genres Deiiil en
Prix modérés.
s
Spécialité pour la mise en cuivre.
S «3
r 5 N W
E
x
o
I
tfi
»- G
**-
C
e o
- 3 ’E «5
5
2
c
o 5
5
2
.E
E S
c
a-°a
q N na o A
fo
S 5 a
e- ïïo
3 '3 g
«•=■3 S
s 0
o
c
5
s -o 2 i
z0 W
5 5
>- .-?>S '2
rto'2
- cn 5 5
N S o 3
rl co in
fll -00 -
2 75
A S, '-F c a-
- IS -
<4-« Cw Cm
fc<
Ss
- 10
S -
2 4= go
-
- 3
3
|A:s S -3^
■E ïi CZ) fc! u
w K ra .e g
o 0 x
c -
B ’3
5 ca
5
x:
TJ
.E
5
a o
o
-o M
g
5 .r,
<U
H
•M **3
S
cd
c5 "2
’-fee
O O -^s
<d
CD
Q
o
O
CD
c
05
n in
o
CO O
h
c
o
bX)
1)
O
bX)
O
C
o
o
o
M—
CD
o
7?
Ad
c
o
g
cö
CD
cl
bX)
c
E
<D
CD
X)
cd
E
*o
u
o
CL
en
id
o
<U
N E
e
o
a
<D -
E
g E
in
LO CN
O) cq
IC -
co o
ra
-
rn o
CD
75
CD O
Xj fs.
"S
Eo
s
<y
15
T5 O
4) co
Ai
J2 eq
Ifi
2 .N
CJ O
S
►M
E Cl
c 1C
M
C/J
(U O
o.r in
05 CM
o
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi apérltif, Oude
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Oarnier
CD
Cd
Jc
o
E
tf)
d
C G
g e
r
cn CL
a> ets
CL t—
B-
§s
05
^2 O
c
•.CTCN1
$.5
F:ic
--.©I
K!
(W
MAISON FONDÉE EN 1898
-
,3
o
o
.M .E, P
^3
.E
■5 o
1
o
cu <u 10
E©
S
o
CJ
O
1T) -*
't A
Q.
S'
CM
kW
4^ «M
.wd S—4
ÉW co
t:
W
r* *-• 05
^«■t <u
kf» r-
a E-*
<y
’G
cj S
xi
0)
.'6 0
X) 15 ±t
(J) w
Cfl
«n
Z5
■c
fi ui
a
V je
O
■M 6J5 X
3 r
<-
'C S m’
.E 5
-j
HondStr««t, 31’
PRIJZEN BUITEN ALLE C0NCURRe
S 2 2 O A cl E
u 0
.S
cn o;
cn
b£ o
<D
O
C
CL 03
«5 "C
»-
w c
QJ <L>
bJD ÖJO
.t: 5
G
<D
OX)
<D
-*5
Ail
-E
05
CS
co
o
o
O Asi
o
o
N c
u. <D
1 <D *O
co .E
G
(D
.E.’E
N N
Sdtj
OS G
E J5
<w *5
<2
w
-C
w.
O)
L
u-
O
G <O
LO
75
L- c to
H 0
-2
o c
P O
<D
■o
n
cd
N
c
G 73
Qj -4—
2 Js
CL
c <u
CD N
B o.
E o
Q
CL Qj
O CL
O
o H A 4»
.Ei —1 4>
- 'J
ro 7© .E
y
•O - 15 ;A
4)
1-1
03
a»
u
o
w
8
O
o’ -*
X3
c’ .22
<D
"3 "ra
j= -o
S
r
w
te
o
CO
<L>
J=
•o
c
.S
ra ra
ra -G
-a ai cj .E
g -o
<0 3 E Q.
Q
05
t
D
- C/4
cn
CD
ÖX/ q
c a> -
CD *05
c
s§
n in’ >-
c a> w
"coo
C/3
- in er. --
N Q
E-
A
N
5 ra
ca
cö ra Er-
w2ifi t-i ■- *S c
uj O X* vj --- 05
v) eq QJ v) 5 W
ra m ra oï
m dz
B
V-M CO
e
o
u
o
o’ in’ 5
‘O O) tn
M
- fo 2
uo .E -
m E
CO E Cl 41
ra rr
W CL
•2 o in 0
ra-
«3
c -
C M
05 W CO
in
U-)
•3 «w
- 5 10
D ‘O m
E f r- 7 k 5
01 ra m* 5 t 4=
G
O
O
- 7J
<D
£- co
CD
X)
o
a
AxJ
c pC
Q S3,
Q «w3
MM Q}
N
G
CD
T3
G
O
«X
Ui
O
O
75
n
05
05
"O
CTJ
AS
CD
05
N
O
CD
O
Q
<D
-C
<D
.TJ
CD
O
G
C
CD
-Q
X)
CD
x:
O4
C/3
oS
*€S
sa
o
sfl
C
s
G E
CD O
V—
O
(D
O C
tbX) bX) 5
(D g
CD 05
G 05
G
G
CD
G O
CD
XJ
G
O
G
CD