Les nouveautés de Printemps
HET dYPERSChe :- LARÉGIOND’YPRES
Supplément
Bijvoegsel
U
Grands Magasins de la C!f Anglaise
7 9, Place de Brouckère, Bruxelles.
Un Yprois
Afekelijksch Overzicht
België
jaargang, Nr 47 7 Maart 1925
Ypriana
Schielijke dood
Sterfgeval
In afwachting van het Gedenkteeken
Woensdag laatst werd alhier begraven in
St Maartenskerk, den heer Pierre Kestelyn,
overleden in den ouderdom van 79 jaar, na
eene langdurige ziekte.
Onzen welbekenden stadsgenoot was eene
sympathieke oud-Ypersche figuur, wier ge
dachtenis zal bewaard blijven.
Aan zijne kinderen bieden wij onze christe-
ne deelneming in hunnen rouw.
5e
Les dernières créations, les tormes les plus
correctes de la mode, sont prést ntées aujour-
d’hui dans tomes nos vitrines, a des prix
d’une moderation visible, pour Messieurs,
Dames et Enfants
Le beau Costume Veston, sur mesure,
250 fr. Le Parde sus 1/2 saison, 190 fr.
Le Pantalon, 95 fr. Le Costume
tailleur, coupe masculine. 350 fr.
A REMARQIJER Le magnifique tail
leur, dont la jupe est montée sur blouse de
crêpe imprimé, 550 fr. La Jaquette, avec
robe tailleur ou robe de même crêpe imprimé
que la doublure, 590 fr.
In 1 urkye i
tot een
b^den
Amerika en Japan
Reeds meermalen zijn er geschillen ontstaan
hsschen Amerika en Japan. Thans bestaat er
"eer een twistappel, die noodlottige gevolgen
2011 kunnen uitlokken.
Amerika dat
Mverhuizers
Nous avons annoncé dans notre numéro du
14 février, que la Maison Henri Beirnaert
deCourtrai,bien connue et trés appréciéepour
sa competence en matière d’ameublement et
de decoration d’intérieurs, se trouve classée
parmi les cinq maisons admises a l’exposition
des Arts décoratifs Modernes de Paris.
Nous tenons a ajouter que M. Henri Beir
naert, sur la proposition de M. Horta— l’émi-
nent arch’tecte en chef de la Section Beige a.
Paris,ayant approuvé sa creationest chargé
de l’ameublement et de la dé< oration générale
du pavilion d’honneur du salon officiel de M.
le Comte Adrien van der Burch, Comnissaire
général de la participation Beige a Paris.
Verleden Dinsdag ging voor een goed
gevulde zaal de vertooning door van de klucht
De Gekroonde Leerze De avond mag een
sukses heeten en het volkstoneel heeft bij velen
den, die den opstand prediken. Reeds heeft
de Regeering moeten tegenwerken met de
vliegtuigen, welke bommen lieten vallen op
de opstandelingen.
Intusschen is er ook eene ministerieele cri
sis ontstaan en Fethy Bey heeft aan den
voorzitter der Republiek zijn ontslag inge
diend. RIK.
Afdeelingen Harmonie, Symphonic
en Gemengd Koor
De bestuurleden worden beleefd verzocht
de ALGEMEENE VERGADERING te wil
len bijwonen op Zondag 8 Maart 1925,
om 11 uur zeer stipt, in de 3 Suisses
Groote Markt.
Zeer belangrijke besprekingen.
Het Hoofdbestuur.
Sections Harmonie, Symphonic
et Chceur Mixte
Les membres du Comité sont invités a
vouloir bien assister a l’ASSEMBLÉE GÉ
NÉRALE, le dimanche 8 mars 1925, a
11 heures trés précises, Aitx 3 Suisses»,
Grand’Place. Délibérations trés importantes.
Le Comité Central.
Sinds 14 dagen, ter gelegenheid van het
bezoek Zijner Majesteit, prijkt een klein ho-
vtken aan den hoek der Boterstraat en Halle-
straat met sieraadplanten verfraaid. Zeer
goed gedacht, door alleman geprezen, in af
wachting dat het gedenkteeken der Ypersche
gesneuvelden zal kunnen opgericht zijn.
Ypersche Studiekring
Onzen stadsgenoot Emiel Degroote, mees
terschilder, kwam Zaterdag laatst uit de
voorloopige kerk van het Hospitaal alwaar
bij van een begravingsdienst kwam, toen hij
plotseling neèrzakte. Naar het Hospitaal ge
leid werd hij er Woensdag laatst begraven.
Wij bieden onze rouwbetuiging aan zijne
familie.
Xnnée, N° 47 7 Mars 1925
goed gemaakt wat het door de opvoerirg van
het nochtans zoo kunstige Marteken van
Nijmegen verloren had.
Het was een vermakelijke avond het decor
reeds gaf, met zijn schceve huizen en zijn
interessante teekening van lijn en kleur, dade
lijk den indruk van warboel van den vas
tenavond.
De veitolking mag niettegenstaande de
misschien wat aangedikte charge tcch
goed geslaagd heeten. De prestaties van Staf
Bruggen - als de lapper Theunis—.van Renaat
Verheyen als de papzak en dronkelap Kosen
en Joh. De Meester als Uilenspiegelach
tige Joren hebben we met bewondering
gevolgd.
Het was een flinke voorstelling en het volks
toneel mag om zijn keus geluk gewenscht wor
den.
<i ^Exposition Internationale des Arts
décoratifs Modernes de Paris, 1925
Ook de voordracht van E. H. Verschaeve
is tot een echt innig feestje geworden. Het
leven en het ontstaan van het Zuid-Afrikaan-
sche volk, hun strijd en hun lijden, en uit het
lijden de loutering van hun gevoelens, dat deed
de E. H. Verschaeve vooral uitschijnen aan
de hand van uitgelezen gedichten van Zuid-
Afrikanen, als Celliers, Totius, en andere.
Maar ook de mooie oud-vlaamsche en moderne
liederen die door enkele solo’s en door het
kwaïtet van den studiekring uitgevoerd wer
den, mochten zich in vele applaus van de
leden verheugen.
The Anglo-Belgian Times
March 2Bd igz5.
YPRES NOTES
The Burgomaster has handed the sum of
6oo francs to the President of the Monument
Committee as the result of the excellent con
cert given by the Pops Concert Party on
January-3ist. In a very kind letter of thanks,
M. Colaert conveys his gratitude for all the
sympathy shown by the British Residents
towards the citizens of Ypres.
pe Ruyselede werden vier groote torens
,eZetvoor draadlooze telefoon. Deze torens,
jjede hoogste zijn welkenpen daaitoe gebruikt
weiken eene hoogte van ongeveer 3oo m.
jjjdenhevigen stormwind welke dezer dagen
(voedde, is een dezer ijzeren torens, die reeds
ö5 m. hoogte had, omvergevlogen.
Het gewicht dezer ijzeren stelling bedraagt
jioton. Men kan zich inbeelden welk gerucht
jeze ineenstorting moest teweegbrengen. De
labels welke deze geraamten weerhouden,
jebben beneden een weerstandsvermogen van
(dtonen boven van 100 ton.
Het verlies, dat ten laste van den aannemer
talt, is geschat op 800.000 frank.
Duitschland
I. - De Rijks-voorzitter Ebert is komen te
overlijden
Dit afsterven zal eene aanzienlijke opschud
ding teweeg brengen in de politieke middens
over ’t algemeen en inzonderheid in Duitsch
land.
Reeds verscheidene namen werden voorge
steld om den opvolger van voorzitter Ebert
mi te duiden. Nochtans is er een die ten
zeerste de aandacht wekt het is deze van
den voormaligen Kroonprins.
Het is een feit dat de nieuwe duitsche grond
wet toelaat aan de prinsen van het vroegere
rorstenhuis als voorzitter van het Reich ge
lezen te worden.
Moest de keuze op den Kroonprins vallen,
dan zou het waarschijnlijk niet lang duren
er de du.tsche Republiek weer in Keizerrijk
verandert.
I 2. - Het verslag der Toezichtscommissie
■op de duitsche bewapening komt aan de bond-
genooten voorgelegd te worden. Alhoewel dit
toezicht met groote moeilijkheden gepaard
ging en niet overal zonder kwaadwilligheid
ton gedaan worden, is het onrustwekkend te
vernemen in hoeverre Duitschland te kort ge
bleven is aan zijne verplichtingen op dit
gebied.
Het onderrichten en drillen van soldaten
wordt op bedekte wijze en toch op groote
schaal voortgezet. Overal zijn er verdoken
stapelplaatsen van bewapening en oorlogstuig.
De Roerbezetting
Onze troepen welke nog in de Roer zijn,
tallen tusschen 24 en 25 dezer afgelost wor
den. Het is generaal Delfosse in plaats van
generaal baron de Renette welke er het bevel
Over zal voeren.
De afdeeling die thans de bezetting zal
doen, zal waarschijnlijk de laatste zijn, indien
’Hes geregeld wordt voor de ontruiming van
Keulen.
Het zal waarschijnlijk op 18 Maart a. s.
zijn dat Arnold De Munnynck, tenor aan de
Koninklijke Vlaamsche Opera te Antwerpen,
ons zal spreken over u Wagner en zijn opera’s»
Wat vooral de belangwekkende kant zal
zijn, is dat de spieker zelfde meest karakte
ristieke brokken uit Wagners werk zal voor
zingen.
Het wordt wel een aangename avond.
waarlijk de toevlucht is der
van alle natiën, heeft besloten
2'jnen grond te ontzeggen aan de Japaneezen.
Japan op zijne beurt, heelt een wetsvoor-
stol neergelegd om aan de Amerikanen alle
tacht te ontzeggen zich eigendommen aan te
haffen op Japaneeschen bodem. Dit werd
^or Amerika zeer euvel opgenomen en in
'k Pers wordt eene hevige beweging op touw
tozet om eene samenwerkende overeenkomst
|te treffen tusschen de Vereenigde Staten,
l^ada, Australië en Engeland tegen Japan.
Turkye
_/e is een opstand uitgebroken, die
burgeroorlog kan leiden.’Gewapende
hebben zich gevormd onder de Kur-
I