5e Jaar, N° 49 - 21 Maart 1925
5e Année, N° 4 9 - 21 Mars 1925
Kerk e b o e k en
GEDACHTENISSEN GESCHENKEN
voor de Plechtige Communie, ter
Drukkerij DUMORTIER
15, Boterstraat, 15 - YPER
PGPERING H E, 21, Yperstraat, 21.
Beheer, Opstel en Aankondigingen 15, Boterstraat, 15, Yper
Redaction, Administration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypres
Les articles non signés sont refuses
Voor de oud-strijders
Requete
voor
Je
Naamlooze artikels geweigerd
Abonnement 8 fr. 50 per jaar Buitenland 13 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
Abonnement 8 fr. 50 par an Etranger 13 fr.
On peat s’abonner dans tous les bureaux de paste Beiges
Vergoeding woor veriies
vssn burgerkieeciij
Monsieur le MINISTRE des Finances
BRUXELLES.
L'Administrateur-Délégïïé,
iL. Geuten.
11
Journal hebclomadaire
de 1'Arrondissement d’Ypres
Organe de I’Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
De Leye
opbouw van goedkoope woningen
gevestigd te Wervick
De algemeène vergadering zal plaats
hebben op Zondag/ 29 Maart, om 11 uren,
inde Bovenzaal van «Het Kapitel», Ooievaart-
straat te Wervick.
De afgevaardigde beheerder,
L. Geuten.
SOCIÉTÉ COOPERATIVE
«La Lys pour la construction de
Maisons a bon marché, établie aWervicq
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Orgaan der Vereeniging der Geteisterden.
der Yper sc he Clubs, enz.
L’assemblée générale aura lieu le Di-
manche 29 Mars 1925, all heures Au
Chapitre (salie du Haut), rue de la Cigogne
a Wervcq.
Ministerie van (Economische Zaken
o
Dienst voor Oorlogsschade
ie Bestuur ie Sectie ie Bureel Nr 1271
o—
OMZENDBRIEF C. Nr i56 D. V. O.
Brussel, den 25 Februari 1926.
Heer Hoofdcommissaris,
Het is te voorzien dat ingevolge de arresten
van het Hof van Verbreking welke het prin
ciep vestigen volgens hetwelk men van het
bedrag der vergoedingen toegekend aan de
oud-strijders door de Rechtbanken voor Oor
logsschade wegens het verlies van hun burger-
kleedij bij hunne indiensttreding, de premie
van 200 fr. nut moet aftrekken welke bij de
demobilisatie door het Ministerie van Lands
verdediging werd toegekend, er een zeker
getal nieuwe aanvragen zullen ingediend wor
den.
Deze zullen namelijk uitgaan van oud-mili-
tairën die tot heden geen reklamatie hebben
ingediend omdat deze hun geen belang scheen
te hebben, daar de aftrek der premie van
200 fr. bijna de totale vergoedingen opslorpt
waarop zij konden aanspraak maken. Zoo de
belanghebbenden thans eene aanvraag inde-
nen, moet men aan uw substituten vragen hen
te ontheffen van het verval wegens laattijdig
indienen en moet men het hun toe te kennen
bedrag per overeenkomst vaststellen.
Het zal natuurlijk overbodig zijn deze dos
siers aan het departement mede te deelen in
toepassing van den omzendbrief 128, D. V. O.
terzelfdertij 1 als de andere dossiers waarvoor
er voorgesteld wordt ohtheff.ng van het ver
val te verleenen.
Eveneens, hebben een zeker getal oud-mili-
tairen die vroeger door uw substituten werden
opgeroepen en dan vernomen dat de premie
van 200 fr. zou afgetrokken worden, uit eigen
beweging afgezien van hunne aanvraag en een
akte van afstand geteekend. In deze gevallen,
moet men eveneens den afstand waarin zij
aldus hebben toegestemd vernietigen en eene
overeenkomst sluiten met de oud-strijders die
het inzicht zullen te kennen geven om op hun
nen afstand terug te komen.
De Minister,
(g) R. MOYERSOEN.
un jeu trés dangereux pour le pre
sent et l’avenir.
ne suis nullement jaloux du sort de mon
v°isin, mais je me demande si je vaux moins
1ue lui paree que j’ai eu un fils tué a la guerre,
Un autre invalide, et que j’ai attendu mon
Igement pendant cinq longues amices.
Serais-je Beige de moindre qualité
Qn m’avait enseigné a l’école que depuis
18.3<> tous les Beiges étaient egaux devant la
loi. Je suis tenté de croire qu'on s’est trompé.
Mais on ne me fera jamais avaler que mon
instituteur était un menteur, car c’était un
homme honnête et loyal comme on en ren
contre encore beaucoup dans notre pauvre
région. Vous auriez du entendre avec quelle
chaleur il défendait le respect de la chose
jugée.
L’Etat Beige me doit un titre sans remploi
de 3.000 frs dont je n’ai touché aucun intérêt
a ce jour moi, de mon cóté, je dois 180 frs
de contributions. Je suis certain, Monsieur le
Ministre, que Vous ne voudrez p^s Vous
acharner sur le pauvre sinistré que jë suis,
que mon receveur écoutera ma voix et déduira
cette somme de mon titre.
Si toutefois Vous ne vouliez pas entendre
cette petite voix sortant d’un petit bourg sans
église et sans école rebaties de la pauvre
Flandre, il ne me reste que.le moyen fort de
petite vengeance j’ai toujours voté du bon
cóté et j’ai réclamé a un député t quand je lui
ai tout expliqué, il a tapé sur votre dos et
pourle reste il a haussé les épaüles, je crois
que je vais faire comme lui. Cependant je
voterai toujours et encore du bon cóté, sur-
tout du meilleur cóté qui ne transmet pas des
gaz asphyxiants dans les porte monnaies.
Vous excuserez, Monsieur le Ministre, ma
franchise, Vous conviendrez au moins que
j’ai le courage de dire ce que des m.illiers
pensent.
Dans le ferme espoir, Monsieur le Ministre,
que Vous me donnerez satisfaction avant le
5 Avril, je Vous prie d’agréer l’expression de
ma haute considération.
Anatole-Joseph LATTRAPÉ.
Beige de 3me Classe, Electeur de ire Rang.
Avenue du champ de bataille,
BAS-WARN ETON.
Monsieur le Ministre,
Je. soussigné Anatole LATTRAPÉ prends
la respectueuse liberté de Vous soumettre ce
qui suit
Mon voisin et concurrent a recu son juge-
ment en 1920 grace aux chaudes recomman-
dations de Monsieur UN TEL, quant a moi
qui ne suis pas dans les légumes du jardin
Ministériel, je viens enfin d’obtenir satisfac
tion.
Mon voisin a eu le bonheur de passer avant
l’invention de la machine a circulaires restric-
•tives, il a obtenu de l’argent et des titres avec
intéréts.
Je n’ai pas eu cette chance. Le bonheur
vole et il m’a en effet volé. On a déduit a tort
et a travers et l’on m’a délivré des titres avec
intéréts réservés, qui, Monsieur le Ministre,
sont tellement réservés qu’on me les payera
sous forme d’obligations remboursables.... en
ig55. A cette époque je mangerai déja l’herbe
par les racines, mais en attendant je dois
vivre et ne puis pas même disposer de mon
argent gagné a la sueur de mon front.
Les intéréts forfaitaires pour ma maison,
que j’ai abandonnée en I9I4> devaient, par
jugement, être payés immédiatement et Vous
promettez maintenant de les soleer en ig55.
Cependant j’ai du payer la location d’une
autre maison depuis cette époque et mon
proprié.aire occasionnel n’a pas prétendu
attendre pour recevoir.
J’ai toujours respecté les decisions des juge-
ments. Si les autorités les sabotent, il me
semble que ca frise un peu le bolchevisme,
article d’importation moscoutaire, dont les
victimes de la guerre pourraient aisément se
passer.
Necraignez Vous pas, Monsieur le Minis
tre, que ces nouvelles moeurs tassent boule de
neige et du moment qu’on ne respecte plus les
jugements on pourrait être poursuivi pour
concurrence déloyale aux soviets
D’autre part, si le mauvais exemple vient
d’en haut, Vous encourez une grande respon
sibility de graves circonstances atténuantes
devront être accordées a yds frères scviéti-
QUes.
C’est la
1
«nt
YPERSCHE
