III
1
ft
ip I
Cours d’Anglais
bekendmaking
aan de H.H. Landbouwers
en Handelaars in landbouwwerktuigen
oorlogs-
TUINBOLW’ KROINIE K
Ajuin
I
Le Révérend Pere MOLOiN fait savoir
aux personnes désireuses de suivre ses cours
d’Anglais, qu’il les donne les Mardi et Jeudi
de 5 a 6 h. du soir, chez Mr IN. Murphy,
électricien, 30, rue Cartou, a Yprvs.
race
Vot
auro.
T i
Ziehier een goede bemestingsformuul per
are (ioo vierkante meters).
5 kilos superfosfaat en 3 kilos potaschsul-
faat die lichtjes worden ingewerkt bij de
lentespitting.
Tijdens den groei geeft men nog in viermaal
4 kilos sodanitraat.
In vollen tuin zaait men van half Maart uit
de volle hand of ook nog in lijnen van i5 a
20 cm. afstand men gebruikt hiervoor I 1/2
tot 2 grammen per vierkante meter.
Den grond dient goed rein gehouden te zijn:
het is ook geraadzaam wat vloeimest toe te
dienen, maar gewoonlijk doet men maar zulks
na de uitdunning.
De uitdunning mag in tweemaal geschieden
en om schoone vruchten te bekomen moet
den afstand tusschen de blijvenstaandeajuinen
ten minste van 10 cm. zijn.
Wil men nu kleine ajuinen bekomen het is
geheel eenvoudig, vergeet ze uit te dunnen en
zij zullen belet worden te groeien.
In Augusti-September oogst men nadat zij
in de zon eenige dagen zijn uitgezweet. Op
deze wijze bewaart men ze gemakkelijk tot
Mei en soms tot Juni.
De donkere ajuinen bewaren de gemakke
lijkste en ook het langst.
Wanneer de ajuinen op zolders bewaard zijn
en in koude winters bevrozen worden, raakt
ze niet aan tot dat zij ontvrozen zijn zooniet
rotten zij snel. Met eenige dagbladeren of
ander papier houdt men ze gemakkelijk vorst-
vrij.
Een groote vijand van de ajuin is de
ajuinvlieg Rond half Mei legt het wijfje
na de paring zijne eieren in de laagste blad-
oksels. Het tweede en het derde broedsel
legt het de eieren rechtstreeks op de ajuinbol.
De schade door dit insekt veroorzaakt is
sommige jaren zeer groot.
Als bestrijdingsmiddel kan het volgende
aangewend worden
1. ) Trekt al de aangetaste planten uit en
verbrandt ze zorgvuldig.
2. ) Bevochtigt de planten en bestrooit ze
met schouwroet (grim).
3. ) Besproeitmet opgeloste sodanitraat (2 1/2
gram per liter water). Dit doet men tegen
avond om ’s anderdaags de planten met zuiver
water af te spoelen.
Men kan nu ook op dit tijdstip overwinter
de ajuinen planten hoe kleiner deze zijn hoe
beter, de groote immers geven bloemstengels,
hetgeen bij de kleine niet voortkomt.
Door deze doenwijze bekomt men reeds van
half Mei, begin Juni, schoone dikke bollen.
Voor den zaadteelt kiest men schoone en
welgevormde ajuinen die men plant in Maart
op eenen afstand van l5 a 20 cm. Den grond
moet goed bereidt worden en wel voorzien
zijn van minerale meststoffen. Men plant de
bollen op eene diepte van 2 cm. onder den
grond en men duwt goed toe.
Van zoodra de bloemstengels verschijnen
dient men eene flinke vloeimesting toe. Den
grond dient rein gehouden te zijn en zoodra
de bloemstengels ten deele zijn ontwikkeld
geeft men ze een steun of tuteur.
De rijpwording geschiedt in Augusti begin
September.
Wanneer de zaden zwart worden, snijdt men
de zaadbollen met 25 cm. lange stengels af, en
hangt ze onder afdak of in serre te drogen.
De kiemkracht der zaden blijft twee jaren.
Voor de ajuinen, zooals voor alle vruchten
en groenten, is de vierjarige grondafwisseling
toepasselijk.
Zaait dus nooit twee jaren achtereen op
dezelfde plaats.
Koninklijke Hof bouwmaatschappij.
jU
Ministerie van Landbouw en Openbare Werken
VerdeeJingsdienst Yper
De ajuin is een tweejarige plant en behoort
toe aan de familie derLelieachtigen oïLiliace'én.
Men heeft menigvuldige soorten ajuin doch
er zijn soorten die in onze streek niet vol
groeien.
Wij verdeelen de ajuinen in drie groepen
te weten I. de witte II. de gewone
of harde en III. de groote zoetè
I. Onder de Witte bevelen wij aan
a) de zeer vroege van Nocera deze is
redelijk vroeg, doch verbastert gemakkelijk
en bewaart niet lang.
b) de zeer vroege de la Reine deze is
vroeger, geeft minder groote doch gelijke
ajuinen.
c) de Witte Parijsche deze soort geeft
vroege, schoone platronde bollen, maar be
waart ook niet zeer lang.
II. Als Gewone, Harde of Bewaar-
AJUINEN mag men aanbevelen
a) de Strooigele van Vertus dit zijn de
meest opbtengende en best bewarende soort.
b) de gele van Zitteau geeft groote,
platronde bollen en is voor den grooten teelt
geschikt.
c) de gewone roode geeft een schoonen
platronden bol, bewaart zeer goed en is heden
veel op onze streek geteelt van daar zijne
naam van Veurnesche ajuin
III. Als Groote Zoete mag men noemen
a) van Maderia de grootste der zoete
soorten maar bewaart slecht.
b) de Spaansche en ook nog de Ita-
haansche Deze geven groote knollen maar
bewaren insgelijks zeer slecht.
De ajuin vraagt een zwaren «grond doch
niet te vochtig. In zandachtigen en te droogen
grond is hij aan vroeg sterven of rijpen onder
hevig.
Versch stalmest is aan ajuin zeer nadeelig.
De ajuin, zooals ik vroeger zegde voor de
porei, vraagt eenen welbewerkten, doch vóór
de zaaiïng vastgedrukten, frisschen rijken
bodem.
Le But
I Le but saute aux yeux de tous, la nécessité
I’en impose, c’est notre unique planche de
lilutVoici quelques points qui doiventprin-
Ealement nous guider
Continuer a soutenir les droits légitimes des
injstrés
Exiger le retour de tous nos établissements
oblies, par tous les moyens, même par des
focèspour obtenirl’exécutionde testaments
Remise en état de nos routes
Reconstruction du canal de l’Yperlée a
1’Yser 4
Etude d’un canal vers la Lys ou Roulers
Pémolition de tous les abris qui gênent
1’agriculture
Defense des droits des cultivateurs
Encourager la culture du tabac et du hou-
blon comme avant guerre
Propagande pour l’industrie hótelière
Propagande et appel a l’industrie pour venir
s’installer dans 1’arrondissement d’Ypres
Payement des contributions avec les obli
gations des dommages sans remploi
Facilités douanières avec nos voisins du Sud;
Recherches de travail pour les ouvriers, au
besoin fondation d’une bourse de travail
Groupement et défense de tous les com
merqants
Soutenir les désidérata des communes
Appuyer toutes les revendications d’intérêt
général de nos sociétés existantes
En un mot soutenir tout ce qui peut contri-
uer au relèvement et a la defense des into-
éts de notre arrondissement.
Moyens a employer
Faire comprendre aux autorités que nous
oalons collaborer a notre relèvement.
Ecarter toute critique acerbe et personnels,
fin de ne pas nous aliéner la bonne volonté
eceux qui peuvent venir a notre secours.
Faire des annonces dans les journaux pour
ivente des terrains propres a l’industrie.
Persuader celle-ci que dans notre contrée
n trouvera la main d’oeuvre nécessaire.
Par des relations attirer l’industrie.
Par une propagande ininterrompue attirer
Granger dans nos contrées.
Signaler aux autorités compétentes les amé-
iorations ou aménagements possibles.
Eviter toute lutte de clocher, de politique
lu de langues.
Prendre toutes mesures utiles que le nouvel
^ganisme jugera nécessaire.
Moyens Financiers
Cotisations.
Contribution des clubs et cooperatives.
Dons et legs.
Subsides communaux et provinciaux.
Composition
Appel serait fait aux chambres de com
merce, syndicats d’initiative, dirigeants des
(Operatives et clubs de sinistrés, administra
tions communales, en un mot a toutes les
Ociétés et toutes les personnes qui veulent
Sauver notre arrondissement de la ruine.
La p: -ole est a vous, Messieurs, a vous
n'aintenant de prendre une décision, notre
race est Luc ct ten ace
'est pouvoir, par l’union nous
Force.
Mesures a prendre
moment est proche oü nos clubs de
Ijstrés et nos cooperatives de dommages de
|erre entreront dans 1’histoire, e’est-a-dire
Kparaitront. Il faut qu’ils renaissent sous
L autre forme, car un peuple, qui ne sait
|sse relever par lui-même est voué a la
a la mort Prochaine- Disons hautement
I nOus voulons vivre et non pas végéter.
Lies sentiments de solidarité de lapopula-
Lde tout 1’arrondissement nous voulons
Ler le marasme et la ruine d’une terre
Lsée du sang le plus pur de nos Héros.
Ijjous ne pouvons y faillir, c’est pourquoi,
Lsieurs, nous vous proposons la fondation
Le Association pour le relèvement et la
lense des intéréts da 1’arrondissement
j'fpres.
Er wordt ter kennis gebracht van de land
bouwers en handelaars in werktuigen, van
West-Vlaanderen, dat er in de bergplaatsen
van den Dienst voor landbouwherstel te Yper,
allerhande la»dbouwwerktuigen, zooals eg
gen, zeven-, negen- en elfscharren (vedereggen),
rollen, karnen, piktoestellen, ploegen enz.
evenals allerlei vervangstukken voor tractors,
(Titan, International en Fordson), voor ploe
gen (International en Oliver), voorhanden zijn.
Deze stukken worden aan de belanghebben
den afgeleverd onder één der volgende voor
waarden
1) Tegen kontante betaling.
2) Op afkorting der eindvergoeding voor
oorlogsschade, voor dezen die nog geen eind
vonnis bekomen hebben.
3) Tegen afgifte van een titel op naam van
vergoeding voor oorlogsschade. In dit geval
moet de waarde van de gekochte voorwerpen
minstens 1000 fr. bedragen.
4) Tegen afgifte van een titel van
schadevergoeding aan drager.
De HH. Landbouwers en Handelaars die
van deze gelegenheid wenschen te genieten
kunnen de werktuigen en vervangstukken
komen bezichtigen, eiken dag van de week
van 14 tot 16 uur ’s namiddags.
Yper, den i5 Maart 1925.
De consignataris van den Verdeelingsdienst,
J. De Boeckx.
rara
II