o
H
f
z
yj
E
®0S
E
8
J. DMORTER
Edouard TÖUSSAERT
Hilaire Pannekoucke
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 16, Yper
(dicht de Groote Markt).-
o—
f
bn
o
o
IS
eö
ïH s
I h li
1- I 'S re
P - 5 n
(D
CD
fl
fl
CD
(«rande Tehshirme a ïapeur
Edg. HOUCK
Rue du Hord, 3O-3£, FORNES
VINS et LIQUEURS de choix
Pour vos Ghaussures
re <8
Teinturerie l^adsen
1
s
2
B s
I
N
N
s
fl
Öópot I Ypres 0^7 ----- "n?"?LLIE
Modes 27, rue au Beurre.
Ski
Breuken
f
m re
i»sa
CM
CD
RÉPARATIONS SOIGNÈES
I
CD
H
CÖ
ns
NETTOYAGE A SEC, LAVAGE A NEUF
DEUIL EN 24 HEURES
Succursale a Ypres Rue des Étudiants
(Prés de la Caserne).
Mekanieke stukken B0UWART1KELS
Pompen en lood Landbouwmachienen
i-
E
UI
Q
Ui
0
13
8
.E
.E
E
E
-E
'S
s<
o©
K
F»
DSSYiLLEïïSZ DU ROYAL AMER
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
S, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Place}
Spécialités de la Maison
I
Alle slach van Kleefstoffen
Kostumen op maai
Bijzondere keus van werkkleederen
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
3ROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN
Mzer- ers Kopéroleterli
Alf r. VALGKE z.
Dixmuidesteenweg, YPER
KVIauric®
20, Rue de Siuers, 20 YPRES
Chaussures de Luxe et de Travail
Spécialité d’Articles pour Enfants
Pantoufles et Sandales en tous prix
A
J* K
5
5
S Q.
•S
O s
c -
5 a
e 5 m
g «e
0 n
-s 2
s
u LI
s
s
!S
'as
e- 3 at
Blanchissage A cetif - a sec
.1^3
s g 5
Sg Q
S TJ
o
§0 r
c§ 0
v 3$ E 5
o o m
w 00 ïz w
-.co S
O CD
'S S o. 5
(-T o :c- c <X o o.
rë o 3
g .5
s
5
-r 2
9 B
c
ex co
N W
c S
r
Sc
S> -
B -
0 B g
S c -
- .2
P
'5 E E
u <D
u
.E
1 5
M M
o
x *5
2
O QJ
E
2 s
.E
.E
mEq
N -■ 5
SiN c
5 CcoSE^
SS
re
T
in
g - s
Hls
ƒ-» TO
re „N eS o
£!£_•'£-
re
8 5 - S r-"
r 8o-e
2 2 -
ö- g '9 B
5
8 i o E
-Q
cn
w -
a
B
M
JT3
■o fc)
S u
x
01 o x g o e
tQ
CG
CD
1
M
dh
ex.
',5
75
GJ
E
ex
CG
CG
E
c
CD
•c
e
'E
X
X
O
E
GO
O
E
C5
o
o
ƒ5
E
CD
X
X
O)
X
C?
CD
CL
03
cd
X
CD
zn
CD
X
X
E
"c
8
<D
X
E
GG
CD
X
c
ct
re
05
E
MAISON FONDÉE EN l8p8
Royal Amer, Florestlne Elixir, Robi aperitif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
a
fl
Adressez-vous en toute confiance a la Maison
O)
<D
Os
(N
re
CS
X
X
r x
<Z2
©3
O
^r» «3
'IM
Wij kunnen aan al degenen, die lijden aan
breuken, verrekkingen of zakking, niet genoeg
herhalen dat die gebrekkelijkheid verdwijnt
door het draden van het toestel uitgevonden
door den vermaarden specialist J. GLASER,
van Parijs, die de hoogste belooningen ver
kregen heeft voor zijne diensten aan het
menschdom bewezen. Het is dus aan hem
alleen dat gij uw voorkeur mot t verleunen,
met hem te gaan raadplegen in zijn cabinet,
19, Broederlijkheidstraat te Brussel, Noord-
statie, of in de hieronder aangeduide steden
Yper, 11 April, Hotel Skindies.
Kortrijk, 13 April, Hotel du Nord.
C CC3
g E
a> re
&J=
(D
O
LO
CT3 -
X O
e
’.XCM
o in
x cn
CM
TO -
o'
o
’"“t LO
LO CM
O CM
in -
co o
re
O
r
o
g O
iz 00
co
o o
Sq
5
6
•O -
”3 O
O M
or
u
41 Ö’-
v*
fi
W
o
•u
«3 X
CD
M-* 1
GO "O
05
CL
<D
CL
CD CU
e.o
WlWaC
o
'h (C
(L
J
a
<3
■m 5
a
o
-Q
L 'W B
CD «y=l
•-• -
ten bureeic uezer.
m-T c
- <D - -
ü2 M-' CD
q> ©0 o
'S re
S3 M
O
m
rn i:
o
CO C CM 2
0J co
.t: o m
t> b*
m
r:
N E
X CM
O -55 L
-.<2 am.*
e si t-
CU ff.
N m ,h
CO)
"S3
U s
co o JC
o"* S
<M m o
pm co in
C/5
LD cn
M M or o -2
c <U N n c 5
c n Ë.Ö5
CU
QJ -C.
•O
E
3
c
G5
Ti
O ’co
iZ) E
>4 -
C
<D
E
I
u- Z3
O)
M—M~'
C3 Q
s
05 -
ff o
m
CM
- - ns
S o
cI - - 5
ÉS
M
E
3 c
2 <v
•- O.
c
8 -g
:E o. 2
iff
m
O b£
00 <D
o
00 in
03
10 E
-- CD
b£
CL
J <Z)
aSlfj
g $1
ïn
5 CL
■*-*
a CM <D
T x
CD -*-*
C'
♦- cn
E
<D
0£
02
5
v- Dt:
03
<D .2
X c
o
-c 9
CD
O u-
b£ CD
CG
-0
c *5
C 'T N
M-O
C5 E
E
TD
E
CD
r -
E
05
O
»-*
CL
C5
CS
c
T3
2
H o
o
CD
CD S
•5 s
E E
<D O
i-x TJ
CD
ri
2 :r Z
<V X5
SU-n 0-
<0
- C -
g o
3 w
-
CD
5> x
r4 c
2
3 cn
Q_) -4—1
X
E
E <D
<D N
E o
- N O
iff
E
L E 1© S öo
2 *.x *-* CD ~5
£04
E *o
2 CM
§CM
CG
o g
cm ^4 -
*- o
O CD
O T-M
re
re
<i> - ri o
-5 ro t
W <u
c
'cn
<v
re
-+-»
1d
E
gjdi
«;4
ra
o
<L>
e
8 Q
O '43 Q al
-Ci 5
c
o
O E
- o
34
ff
ff
3 ’'M
3 re
15
cfi n
uo
N
A
a
ff
- ff
ff
N3
CD Vq
c .22
CD
CD X
CD
-c
E
CÜ
*o
CD E
O O
X o
CD O
73 '*-
C-4
O 0
tuo g
E
v E
CD CT3
E Ct3
X* G
<D C
CD
X
O
E
O
E