HANDELSFOOR
GROOTE
D
Grande Foire Comnierciale
du Jeudi 9
Stad Yper
Ville d’Ypres
r
au
H All D ELSFO OK
■eldra
OPENINGSREDE
van den heer VANDER SCHELDEN,
Voorzitter van het komiteit der Handelsfoor
Le Bourgmestre,
R. Colaert.
de kogel
i de dood
Lundi 13 Avril 1925
van Donderdag 9
tot Maandag 13 April 1925
waren de
i Van der
doel als bereikt mag beschouwd wor-
den...»
(die zoogezegde Vlamingen
activisten Borms, Planquaert en
Spurt die den uitsprong van Yper bezochten
en René De Clercq, Lambrichts, Faïgnaert,
Jacques, D'' Martens, D’ Minnaert en Wannyn
die de reis deden over Laon, de Chemin des-
Dames, Winterberg en terug.)
Het, nagestreefde doel is overbekend.
In voornoemd kiesmanifest staat nog
België moet geha vend en afgetahkeld uit den
kiesstrijd komen
Met Borms vooraan hebben sommigen alles
gedaan opdat België gehavend en afgetakkeld
uit den oorlogstrijd zou komen.
Die helsche plannen werden verijdeld.
Maar nu spuwen de simpelste volgelin
gen van Borms hun gal én hun venijn op de
Belzieke en de Belziekenaars zooals ze
dat zoo simpel noemen.
Foei
MILICE NATIONALE
AVIS
Doivent s’adresser, avant le 3q avril 1925
a ^administration de la commune oü ilséta'ient
incrits aux registres de b population a la (late
du i' mars 1925, les Beiges nés en 1909 qui
le l5 avril 1925 n’auraient pas requ avis de
leur inscription dans la réserve de recrutement.
Par ordonnance,
Le Secrétaire communal,
G. Versailles.
Heer Burgemeester, Hooggeachte Heeren,
Uwe tegenwoordigheid midden ons is hoogst
vereerend en welsprekend. Gij hebt spontaan
beantwoord aan hetgeen wij van U verwacht
hebben en geeft ons het bewijs met welke
belangstelling de minste poging tot herop
bloei onzer geliefde stad, door U gevolgd en
aangom oedigd wordt.
Toen wij verleden jaar het gedacht opgevat
hadden eene handelstentoonstelling in te rich
ten, was er hier en daar een wantrouwige
midden ons die zich afvroeg wat eene handels-
week te Yper wel beteekenen mocht?
Doch de inrichters hadden trouw onder
elkaar en geloofden aan de medewerking der
neringdoeners en handelaars uit ’t stad. U
allen, achtbare Heeren, hebt kunnen bestati-
gen wat eene verrassing het voor iedereen
geweest is en hoe wij onze gedane poging
bekroond zagen meer nog dan wij het gedroomd
haddsn.
In saam van het inrichtingskomiteit moet
ik ook het stadsbestuur bedanken voorden gel-
delijken steun aan onze werking verleend. Het
is voor den Handelsbond van Yper, Qnder
wiens voogdij wij de tentoonstelling inriohten,
een feit van allergrootste belang, steun te vin
den bij de stedelijke overheid. Het werk
gesteund door de macht moet doelmatige
gevolgen hebben.
De Ypsrsche bevolking heeft klaar besef
van den huidigen toestand, weet hoeveel
moeilijkheden wij nog te overwinnen hebben
om tot een normaal ekonomisch leven te
komen, want voorafgaande feiten hebben ons
bewezen dat wij best op ons zelf moeten reke
nen.
Het is van het allergrootste belang de plaats
weer m te. nemen waarop Yper mocht bogen
vóór den oorlog. De steden uit onze omgeving
hebben hnn ekonomischen bloei kunnen vrij-
war- m het oorlcgs'ijdperk en zijn ons ver
voorgegaan. Het is recht die verloren
tijd goed te maken en de plicht diergenen die
YprIAna
Zijn onschuldig slachtoffer, ^',/r’< rerneene>1
werd Woensdag laatst onder een °”^es.teid.
Allier.
Staz.
Handel.
Christiné.
Fournier.
Popy.
Les Iravaux d©
d’Ypres a St Éloi
M. Gevaert, directeur général des POntSet
chaussées, accompagne de ses chefs de servic
et ingénieurs est venu la semaine dernièr"
visiter les chantiers de l’entreprise de M y;
Monge et Soupart sur la route d’Ypres j St
Éloi.
Ces travaux sont aujourd’hui a peu prés ter-
minés ils n’ont donné lieu a aucune interrup
tion de la circulation.
En fait on est surpris de voir comment un
procédé économique de réfection a pu donnet
un résultat aussi satisfaisant, surtout sur une
route abimée au point oü l’était celle de War-
nêton.
Nous devons espérer que l’heureuse initia
tive de la direction générale des Ponts et
Chaussées ne s’arrêtera pas la et qu’au moins
une équipe électromécanique sera chargée a
titre permanent d’assurer l’entretien en bon
état desgrandes routes macadatnisées donnant
accès a la ville d’Ypres.
HARMONIE
CONCERT
gegeven ter gelegenheid der Hand i r
Zondag I2 April, om 5 uur namidd' °°r
Groote Markt. ’ddag <>P de
PROGRAMMA
1) D'Artagnan, march®
2) Le Lac Maudit, ouverture
3) Deux gavottes du 18' Siècle
4) Phi-Phi, fantaisie
5) Idylle Gasconne,
6) Valse Poudrée,
Schrikkelijke Moord
Zondag laatst, 5n April, dronk de heer
Georges Cornette, oud 24 jaar, zoon van den
heer Ikerwer Cornette-Sabbe, hotelhouder,
Statieplaats, een glas bier in de herberg ran
den heer Claeys, beenhouwer in de'Rijssel-
Straat.
Daar kwam ook de genaamde Hilaire Swyi-
gedouw, afkomstig van Wytschaete en wonen
de buiten de Rijsselstraat, aan den Drie
koningenhoek.
Den heer Cornette ziende zei Swyngedvuw
opeens Ah 1 ’t is gij die dertig frank
vraagt voor het vervoer van poutrellen En
eer Georges Cornette een woord kon spreken
schoot Swyngedouw zijn revolver af op den
armen jongen die onmiddellijk ineenzakte. De
moordenaar maakte van de algemeene ontstel
tenis gebruik om er schielijk van onder te
trekken.
Zijn jeugdig slachtoffer werd met de mees e
zorgen bijgestaan, maar Jielaas 1
had de levensorganen doorboord en
had haar treurig werk volbracht.
Met de noodige voorzorgen werden de on
gelukkige ouders verwittigd. Men kan z>
licht het hartverscheurend tooneel voorste en
toen zij hun geliefden zoon het eeuwig vaar
wel moesten toesturen.
Op gevaar ook gedood te worden onis
gelden vier mosdige gendarmen de won
van den moordenaar en ontdekten hem w<
te bed, verscholen onder een matras.
Geboeid trok de ellendeling de straten
naar het politiebureel. Hadden de gel
men, uit plichtsgevoel, hem niet moeten
schermen, hij zou voorzeker niD
de benden der hoogst verontwaardig eIü
gekomen zijn. waS
De houding van Hilaire Su’y«gc‘
naderhand zoo schandalig brutaal -l ^örden
dere maatregelen moesten genomen
oip hem aan de rechtmatige woede er
te onttrekken.
toeloop van volk plechtig
Hij ruste in Vred< 1 bröed^
Aau z.ijnt diep^eprueldé
en zusters onze innige deelner»1
een klaren kijk op de werkelijkheid hebben,
alles aan te durven om de herleving te bevor
deren en te verhaasten.
Wij zijn van meening dat eene handelsten
toonstelling een middel is, en wij hebben be
tracht deze in te richten in één lokaal voor
wat aangaat diegenen die geen uitstallingen
ten huize kunnen maken.
Er wierd ens vrijen ingang veileend in de
zalen der vrije beroepschool. Deze is wel het
gepaste midden, daar het hier is dat aan de
Ypersche jeugd de middels gegeven worden
om zich voor den levensstrijd vóór te berei
den. Ten andere het is ons gegeven de beste
werken der jonge hout- en metaalbewerkers
te bewonderen.
5o Ypersche neringdoeners of handelaars
hebben in de beroepschool een stand op
gericht en ruim roo andere hebben hunne
huizen zoo weten te versieren en op te smuk
ken dat een grootstad ons benijdenswaardig
zou bezien.
En hier past het in naam der inrichters en
deelnemers hulde te brengen aan den Bestuur
der der vrije beroepschool E. H. Bouteca, die
ons met zooveel offervaardigheid ter zijde
gestaan heeft in het betrachten van or.s aller
doel. Zijne dienstwilligheid grenst aan de op-
peréte edelmoedigheid want hoe lastig wij ons
ook bij hem opdrongen, hoe veeltallig en v®el-
eischend soms onze vragen waren, toch ging
hij ons steeds vooraf en voorkwam onze min
ste wenschen. In ons aller naam onzen innig-
sten dank.
Het doel dat wij bewerken is drievoudig
1) Aan de bezoekers al de in Yper te ver
krijgen produkten te laten zien en waardeeren.
2) De ondernemingsgeest van onze bevol
king aan te wakkeren.
3) Aan de bevolking van den buiten den
weg naar Yper aan te leeren.
En dat zullen wij met hun het dóórslaande
bewijs te leveren dat wij voor vreemde con
currentie niet moeten en niet willen buigen
voor wat den aard, de hoedanigheid en den
prijs der koopwaren betreft.
Wij durven verhopen dat onze -verdere po
gingen op handel- of nij verheidsgebied, onder
de wijze leiding van den ie vervollen Voorzitter
van den Yperschen Handelsbond, M. Ht-ctor
Vermeulen, tot vruchtbare gevolgen zullen
leiden. Wij meenen te mogen verzekeren bij
et<r naaste handelsfoor aan Ued bewijzen
daarvan te kunnen leveren.
Vooralsnu hebben wij betracht aan onze
stad een aantrekkingskracht te geven die een
ieders aandacht boeien moet.
Wij durven verhopen dat binst deze dagen
duizend® bezoekers onze tentoonstelling zul
len komen waardeeren en dat wij onze werking’
met den te verwachten uitslag zullen bekroond
zien.
Wij hopen in de toekomst.
I I
E=3E
Op
n
^1=11rmaaaS