FDURRURES - PELSEN
pl VANDEVOORDE-DE MAREZ
Liquidation Oénsraie
Uitverkoop
VANDEVIVERE-BAILLEUL
BIEREN
Centrale Brouwerij
B I ER ES
Maison E. BEIRNAERT Fils
Transports Déraênageinents
Mevrouw
het Corset
H'D'B
Cy rille Maere
Teintur
ene
n
(Ml
4 YPRES
Faience, émaillés
et Vannerie
Jgemeens
van alle Gleiswerk
Verlakte Artikelen
en Mandenwerk
J.Demotte-Delmotte
L'YPROISE
8laiichissage a neuf - Nettoyage a sec
Nietiwwasscta Orosgkuischen van allen ai:f
13
.6-25 Het Ypersche- 2e Bijvoegsel - JL& N° 9
vend et travaille tout ce i verkoopt en bewerkt
qui est fourrure. alles wat pels is.
pour cause de départ
Uit oorzaak van vertrek
Centrale Vproise
14, rue de Stuers
YF>ttES
Georges Van Wonterghem
44, Hondstraat - YPER
Vutstek© Ffèrss
«Ie Bruges N
Dépöt chez Mel,e DOMICENT
-JjÏUe Gourie de Thourout, Ypres
i=—3 van Brygge
Bijhuis bij Mej. DOMICENT
21, Korte Thouroutstraat, Yper
«ye a»u Beurre -31-
igi^^[s3^=1|gE
YPRES, rue de Lifle - 25 - Rijssefsiraat^ YPER
Y/l
De
- «-> «*-
f^u© tl© la Station
Statiestraat
I^SaiisöS"1 cies conüance Hejïss van verlroywen
a pa*ï3ü réduift
de tous les articles de
3Ge
aan verminderde pr&fs
[Un cadeau est offert pour tout achat au
dessus de 25 francs.
Een geschenk wordt gegeven voor alle
aankoop boven de 25 fr.
DER YPERSCHE
H EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 o!
100 liters aan volgende prijzen
Bruin bier 0,40 de liter
Kloek menagebier 0,55
I Speciaal dubbel bier 0,80
De bestellingen 's morgens afgegeven wor
endenzelfden dag geleverd. Tel. 211.
DE LA BRASSERIE
Fabriquées dans la nouvelle installation,
toujours disponibles en füts de 3o, 5o, 70 et
100 litres aux prix suivants
Bière brune courante 0,40 le litre
Bière forte de ménage 0,55
Bière spéciale double 0,80
Les commandes remises le matin sont exé-
cutées lejour même. Tél. 211.
jErstreprise de Feinfur© Oécorafion
Premier Prix d'Art Décoratif a 1'Académie des Beaux-Arts
Prix d'Honneur a l'Exposition d'Arts et Métiers Ypres 190S
Dip'.ömé de l'Ecole Supérieure de Peinture de Bruxelles
Imitation Spéciale
de Bois, Marbres
I et Pierre de France
o o fm
I Enseignes en tous genres
MAGASIN DE COULEURS
et VERNIS
Ornemcnlation
en tons styles de Salons,
Sail: v d manger, Vestibules,
Fumoirs, etc.
en Staff Carton pierre
Moulures ornées
KOLONIALE WAREN
WIJNEN EN LIKEUREN
TABAKKEN, CIGAREN, CIGARETTEN
ROOKERS- LEDERARTIKELEN j
12, Bolerstraat - YFcR - rue au Beurre, 12
EPICER1E VINS LIQUEURS
TABACS CIGAR ES CIG ARETTES
ARTICLES POUR FUMEURS
t~==3 MAROQUINERIE E3Ü3
==~J
Iff
oor aleer een aankoop van StlOOf oi
ander vuur te doen overtuig U van de
voordeelige prijzen en de goede hoeda
nigheid der artikels van het huis
Smederij, Stoven Sloten
Ranveerd alle SLOF- en STCOFWERK
Spoedige bediening Verzorgde uitvoering.
=5j m !fa:l=3^E^l===S
par voitures ou autos capitonnés
0
112-114, Rue de Bruges
Tel. 63 - Tel. 63
Maison réputée de longue date pour ses bons
soins et son exactitude.
vraagt in vertrouwen
L-y
m Rl\
CORSET
BBSDBisesHnisa
De beste
voorcecüfe
OM eenen sterken vloer ir> cimenftegels
in uw huis te doen leggen, wendt U tot
Fabriek van cimentiegels en plinten,
tegels en greppels in beton,
asschensteen voor binnen- en scheidings
muren, enz., enz.
De vis et
cfoquis
sur demandc.
Prix modérés.
Dickebuschsteemveg YPER
en tons
genres.
(-Lufion rapide et soignée Deuil en 24 heures
Spoedige en bezorgde bediening Rouw in 24 ure**
PRECEDEMMENT
VROEGER
ACTUEELEMENT
THANS
1 ms
BRUXELLES
KOERTJES
□(«VS
