HOFSTEDE
We Maison de Commerce
feesc? ^0uer a Ypres
On demande Servante
On dem. bonne servante
pour Bruxelles
Gevraagd voor Meessen
Wordt gevraagd
J Femme de journée
Wij zoeken
Cause double emploi
Cit reden van dubbel gebruik:
t place °Uer Appartement
YPER Groote Markt
.A louer a Ypres
A louer k Ypres
Te koop of te huren
Te koopen of te pachten
A vendre on a louer
Te huren of te koopen
Grande et helle Maison
Huis te koop
Uit ter hand te koopen
Uit ter hand te koop
Te koop per occasie
Schoone kindervoituur
Te koop5 traamkarren
Meubelen op vraag
Uit reden van vertrek
Nieuwe Meubels
Kleine Aankondigingen
root Koophandelshuis
Hotel Brifannique
Te huren
A vendre Maison de campagne
De Wed. G. Vanden Berghe Zonen
Te koop
Uit ter hand te koopen
JLV I S
Huis fluguste BÖHTE
pBTlTBS ANNONCES
l^ersón"65 demandant adresse d'initiales
^e5 P de ioindre un timbre pr la réponse
3ont PrI
I her son en die het volledig adres van kleine
I®'ledigingen vragen worden verzocht zegel
^oor antwoord bij hun brief te voegen.
j onnajssant cuisine bourgeoise et femme de
hatnbre pour saison de trois niois dans
villa a Ostende. S'adresser bureau journal.
S'adresser rue de Lille, 60, Ypres.
Dienstmeid voor huisgezin van twte ouder
lingen met jongere vrouw die zou mede
werken. Adres ten bureele van dit blad.
ïlnveduwe of vrouw van zekere jaren om
huishouden van 2 pers. te doen. Adres ten
■bureele dezer.
chsrche emploi. Bonne cuisinière pour faire
petits diners. - S'adr. bureau du journal.
fenstwillige personen. Gewestelijk agent-
Aap voor verkoop van veredelde zaai-
5tu ranen is aangebóden door oude, ernstige
Belgische firma van eerste belangrijkheid,
etjoor Ypcr en de omstreken. Niets aan te
luren. Eerlijkheid, wilskracht, volharding
ihipkel vereischt. Schrijven ZADEN, bu-
Ojfeel van tegenwoordig dagblad.
N.B. De kandidaten kunnen de aangeduide
plaats of $ene naburige gemeende bewonen.
Aremettre a Ypres, rue de Lille, icg-m,
immerce épiceriebien achalandé, avec
Jcaux et installations pouvant servir pour le
■os. Conditions avantageuses.
i||jpadresser 3, rue au Beurre, Ypres.
"|L0V ER Goed gekalan-
eeide kruidenierswinkel te Yper, Rijssel-
faat, iog-xn, met lokalen en inrichting
ruiende dienen voor den groothandel. Voor-
■dige voorwaarden. - Zich wenden Boter-
ra«, 3, Yper.
erlang te koopen of te huren
f omtrent 10 Ha. Aanbiedingen bureel
1 b!ad onder letters A.V.V.
Te huren met 1 Augusti a.s.
ER, Boterstraat, 5, met uitgang in
[v? 0)in^aardstraat- Zich te wenden tot
evoorde, Elverdinghestraat, 29,Yper.
au 1 Aoüt prochain
du Ve' rUC °U eurre5, avec sortie
dporcV '^<r- S'adresser a Léon Vande-
lj^j^^dverdinghe, 29, Ypres.
^^g^^-S'adr.Gre Singer,
I Edition1Cns' (clef rue au Beurre, i5).
SrUe St-Georges, io3, Bruges.
TE HUREN
Garage, 20 kamers, schoone voorwaarden.
Vraag Statiestraat. TT.
Botermarkt, huis met groote zaal op ie
verdiep, dienstig voor herberg, groothandel
of nijverheid, 370 m2, met achterpoortje,
werkwinkel en hof.
Statiestraat, handelshuis met 2 schoone
groote vitrienen.
Statiestraat, schoon appartement 6 pl.
Boulevard Malou, huis dienstig voor her
berg, groothandel of nijverheid, 670 vm.,
groote kelders, hof en autopoort.
Zich wenden Statiestraatrj, YPER.
Belle MAISON avec grande porte-
cochère et cour de 400 m. c., convenant a
tout commerce et industrie. Eau sur place.
S'adresser 21, rue Courte de Thourout,
a Ypres.
Grand et beau BATIM£NT moderne
avec bureaux et dépendances, convenant a
toute industrie. Main d'oeuvre a volonté.
Pour renseignements s'adresser rue de
Lille, 146, Ypres.
Nieuw huis met ingangpoortje en hof, 4
plaatsen beneden en 4 plaatsen boven, dorp
plaats, bij de statie te VLAMERTINGHE.
Zich te wenden bij Maurice De Sodt, voer
man, Vlamertinghe.
Schoon gerievig HANDELSHUIS, ten
dienste van beenhouwerij, gelegen tot Yper,
Surmont de Volsberghestraat. Onmiddel
lijke ingenottreding
Alle inlichtingen te bekomen ter studie van
den Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
Grande Maison, 60, Rue de Lille, Ypres.
Pour renseignements s'adr. Miles Ferryn,
40, Bid Guido Gezelle, Bruges.
Pour visites Architecte Vanderheyden,
rue du Lombard, Ypres.
Huis met grooten hof. Zich wenden
31Rijsselstraat, Yper.
avec 1 Ha. de jardin, située a proximité de
WERVICQ. S'adresser au Notaire Devos
a Wervicq.
Centre de la ville d'Ypres A VENDRE
avec grandes caves, porte-cochère, magasins,
garage et grande cour. Prendre adresse au
bureau de ce journal.
Statie te Westroosebeke, oppervlakte 71
vkm. .5 met hof van 2535 vkm., 10-000 fr.
onkosten van den Notaris inbegrepen. Zich
wenden bij M. BULTEZ, Meenensteenweg,
8a, KORTRIJK.
YPER (Hazewind)
laten weten dat zij van nu af, benevens den
paardenhandel, ook zullen handel drijven
in HOOI en STROOIzij bevelen zich aan
vrienden en belanghebbenden aan wie zij op
voorhand goede waar aan genadige prijzen
kunnen verzekren.
Dadelijke ingenottreding, Nijverheidskaai,
1-2, te KORTRIJK, tusschen de twee Leie-
bruggen, centrum der stad
Groote Magazijnen; omtrent 2000 vkm.
oppervlakte, meer dan de helft overdekt en
een deel met stagie, kunnende dienen voör
allen handel en nijverheid en bezonderlijk
dienstig voor groote auto-garage en atelier van.
constructie,in een woord voor alles, desnoods
met nevenstaande schoon Burgershuis,
voorzien met alle moderne inrichting, chauf-
fage, bain, gaz, electriciteit. Voor condities
zich wenden 1-2, Nijverheidskaai, Kortrijk.
10 Engelsche bedden, laatste model,
met matras, aan zeer genadige prijzen.
Hondstraat, 24, Yper.
Schoone electrieke piano, zoo goed als
nieuw. Zich wenden Hotel de la Paix
café-restaurant, 20, Meenenpoort, Yper.
te koop. Adres ten bureele van dit blad.
Prachtige duitsche schapershonden,
4 maanden oud, echt ras. Zich begeven
11, Meenensteenweg, Yper.
in goeden staat, draagvermogen van 5oo tot
2000 kilos, bij August CLOEDT, Hagebosch,
LANGEMARCK.
in alle stijlen en HERSTELLINGEN aan
zeer genadige prijzen. J. PROCUREUR,
Hondstraat, 47, werkwinkel: 84, YPER.
i° Nieuwen winkeltoog, met uitstalkas,
banken, enz. 20 Onlangs nieuwe cuisi
nière met toebehoorten. 3" Electriektoe-
stel met elf lampen en grooten koperen
luster. Sint-Jacobstraat, 47, YPER.
Algemeene uitverkoop van vloer- en gaan-
padtegels, zeer lage prijzen, zinderplaten
voor binnenmuren.
Tegelfabriek L'YPROISE», Dickebusch-
steenweg, Yper.
Uitverkoop aan factuurprijs van al de
zooals slaapkamers, eetplaatsen, salons,
volledige inrichting voor herbergen, beddens,
kleerkassen, toogen, buffetten,spiegels, tafels,
stoelen, enz., van het huis
Albert DECOSTER - DUMELY
Rijsselstraat, 20-22, Yper.
Huis uit ter hand te koop. [SJ
Vente en petits lots des BOIS provenant
des échafaudages de l'église St Pierre a Ypres.
S'adresser au chantier ou chez Dujardin
Frères,entrepreneurs a Comines (5 Chemins).
de Stuersstraat, 25, YPER
Horlogen Juweelen Brillen
Groote keus ran FEGUIATEERS
Schouwgarnituren
Pendulen - Reveils - Monters
enz., enz.
Alle slach van Goudartikelen
Diamanten Spelden
Verloof- <5- Trouwringen, enz.
RECHTOVER DE H. FAMILIE
Werkhuis voor herstellingen