Deux Grandes Soirees de Gala
Kleine Aankondigingen
ypres - Salle «Majestic»
On demande Servante
Gevraagd voor Meessen
Onderpastor vraagt
goede Huishoudster
Wij zoeken
HOFSTEDE
Aker dans le Département de l'Eure
A louerAppartement
jfeison a louer h Ypres
?PER Groote Markt
sjofel Briftannique
Bot Te huren s
A. louer a Ypres
A louer k Ypres
Te koop of te huren
Te koopen of te pachten
A vendre ou a louer
Te huren of te koopen
A vendre Maison de campagne
Grande et belle Maison
Huis te koop
Nieuwe houten woning
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koopen
Uit ter hand te koop
Te koop
Meubelen op vraag
Uit ter hand te koopen
Uit reden van vertrek
Bijzondere lessen
René Knockaert Zoon
Se Wed. G. Vardsn Ber|h«
Lucien Despeghel-Vanraej
pgTlTES ANNONCES
^rsonnes demandant adresse d'initiales
^eS ioc de ioindre un timbre pr la réponse
foal Pnee J
tas0„en die het volledig adres van kleine
l' jj„ineen vragen worden verzocht zegel
^Z^rdlnj hun brief te voegen.
69» cue de Lille.
A i'occasion de la Kermesse de St Pierre,
ie 'dï,nanche 19 et lundi 20 juillet
transformation et cotillon.
I e 21 juillet, Fête Nationale, grand Bal.
Entrée générale i fr. 25.
«connaissant cuisine bcurgeoise et femme de
chantbre pour saison de trois mois dans
rilla aOstende. S'adresser bureau journal.
Dienstmeid voor huisgezin van twt e ouder
lingen met jongere vrouw die zou mede
werken. Adres ten bureele van dit blad.
Schrijven 24. Groote Markt. YPER.
dienstwillige personen. Gewestelijk agent
schap voor verkoop van veredelde zaai
granen is aangeboden door oude, ernstige
Belgische firma van eerste belangrijkheid,
voor Yper en de omstreken. Niets aan te
keren. Eerlijkheid, wilskracht, volharding
enkel vereischt. Schrijven ZADEN, bu
reel van tegenwoordig dagblad.
N.B. De kandidaten kunnen de aangeduide
•plaats of eene naburige gemeente bewonen.
Verlang te koopen of te huren
met omtrent 10 Ha. Aanbiedingen bureel
ttó 't biad onder letters A.V.V.
fr Hectares, moitié herbe, moitié labour.
Sadresser a Désiré MISPLON, cultiva
ted, La Barre en Ouche (Eure).
f places, grenier et cave. S'adr. Cie .Singer,
r"e Station, 8, Ypres.
des Chiens, 64 (clef rue au Beurre, i5).
°nailions rue St-Georges, io3, Bruges.
u HUREN
a§e' 20 kamers, schoone voorwaarden.
^ag Statiestraat,
verd;-ejrïilar^' ^u's met §roote zaa' °P I<:
°f ni^ voor herberg, groothandel
sverl-,..-ie^1 ^70 m2, met achterpoortje,
Stat" en !aof'
'rootBleStraa'' handelshuis met 2 schoone
StaftV!tnenen'
Bouj^raa^' sch°on appartement 6 pl.
>erg Va»d Malou, huis dienstig voor her-
►it»* nijverheid, 670 vm.,
^'ch ejS' en autoP0°rt.
en n Statiestraat11, YPER.
Belle MAISON avec grande porte-
cochère et cour de 400 m. c„ convenant a
tout commerce et industrie. Eau sur place.
S adresser 21, rue Courte de Thourout,
a Tpres.
Grand et beau 3AT5WIENT moderne
avec bureaux et dépendances, convenant a
toute industrie. Main d'oeuvre a volonté.
Pour renseignements s'adresser rue de
Lille, 146, Ypres.
Nieuw huis met ingangpoortje en hof, 4
plaatsen beneden en 4 pla&tsen boven, dorp
plaats, bij de statie te VLAMERTINGHE.
Zich te wenden bij Maurice De Sodt, voer
man, Vlamertinghe.
Schoon gerievig HANDELSHUIS, ten
dienste van beenhouwerij, gelegen tot Yper,
Surmont de Volsberghestraat. Onmiddel
lijke ingenottreding
Alle inlichtingen te bekomen ter studie van
den Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
Grande Maison, 60, Rue de Lille, Ypres.
Pour renseignements s'adr. Miles Ferryn,
40, Bid Guido Gezelle, Bruges.
Pour visites Architecte Vanderheyden,
rue duLombaid, Ypres.
Huis met grooten hof. Zich wenden
31Rijsselstraat, Yper.
avec 1 Ha. de jardin, située a proximité de
WERVICO. S'adresser au Notaire Devos
a Wervicq.
A VENDRE - Ypres, Rue de Lille, 6
avec grandes caves, porte-cochère, magasins,
garage et grande cour.
Statie te Westroosebeke, oppervlakte 71
vkm. 5 met hof van 2535 vkm., 10.000 fr..
onkosten van den Notaris inbegrepen. Zich
wenden bij M. BULTEZ, Meenensteenweg,
8a, KORTRIJK.
TE KOOP, gedeeltelijk steen met pannen
gedekt, op 1100 vkm. grond, mag ter plaats
blijven staan, matige prijs. A.V.V.Dicke-
buschsteenweg, langs de vaart, 63, Yper.
Bouwgrond, Veurnesteenweg, groot
36i,25 vkm. Voor inlichtingen ten bureele
van 't blad.
Dadelijke ingenottreding, Nijverheidskaai,
r-2, te KORTRIJK, tusschen de twee Leie-
bruggen, centrum der stad
Groote Magazijnen, omtrent 2000 vkm.
oppervlakte, meer dan de helft overdekt en
een deel met stagie, kunnende dienen voor
allen handel en nijverheid en bezonderlijk
dienstig voor groote auto-garage en atelier van
constructie,in een woord voor alles, desnoods
met nevenstaande schoon Burgershuis,
voorzien met alle moderne inrichting, chauf-
fage, bain, gaz, electriciteit. Voor condities
zich wenden 1-2, Nijverheidskaai, Kortrijk.
10 Engelsche bedden, laatste model,
met matras, aan zeer genadige prijzen.
Hondstraat, 24, Yper.
Prachtige duitsche schapershonden
4 maanden oud, echt ras. Zich begeven t
11, Meenensteenweg, Yper.
in alle stijlen en HERSTELLINGEN aan
zeer genadige prijzen. J. PROCUREUR,
Hondstraat, 47, werkwinkel: 84, YPER.
i° Nieuwen winkeltoog, met uitstalkas,
banken, enz. 20 Onlangs nieuwe cuisi-
nière met toebehoorten. 3° Electriektoe-
stel met elf lampen en grooten koperen
luster. Sint-Jacobstraat, 47, YPER.
Algemeene uitverkoop van vloer' en gaan-
padtegels, zeer lage prijzen, zinderplaten
voor binnenmuren.
Tegelfabriek L'YPROISE», Dickebusch-
steenweg, Yper.
Wetten van 24 Juli '21 en 10 April '23
op de onvrijwillige
buitenbezitstelling der titels aan drager
Bevoegd persoon stelt zich ten dienste der
geteisterden wier Beurswaarden door den
oorlog vervreemd of vernield zijn. Spoedige
en trouwe bediening. Gematigd eereloon.
Adres ten bureele van dit blad.
van Steno- en Dactylographie. Adres
ten bureele van 't blad.
AVIS - BERICHT
J'ai l'honneur de porter a la connaissance
de mon honorable clientèle que, contraire-
ment aux bruits qui courent, je n'ai nullement
l'intention de quitter mes maisons de commer
ce. Corame par le passé je continuerai a four-
nir des marchandises de toute première qua-
lité a des prix défiant toute concurrence.
Honoré de Hollain
rue au Beurre, 3 et rue de Lille iog-in
Ik heb de eer mijne geachte kalanten te
berichten dat, in tegenstrijd met zekere ge
ruchten die in omloop zijn, ik geenszins het
ipzicht heb mijne handelshuizen te verlaten.
Zooals in 't verleden zal ik voorts koopwa
ren leveren van allereerste hoedanigheid en
aan prijzen buiten alle mededinging.
Honoré de Hollain
Boterstraat, 3 en Rijselstraat, iog-111
Aux Trois Savoyards
Groot© Markt YPER
SiekSaam a. n p>k k i n cj
Uitgeven van Strooibriefjes
Uitbellen en alle verdere bekendmakingen
Piaatsirigbureel Alle ambachten
VERMANING voor BEGRAVINGEN
ROUWDIENSTEN, enz.
Aankoop en verkoop van MEUBELEN
en Menagiegoed per occasie.
YPER (Hazewind)
laten weten dat zij van nu af, benevens den
paardenhandel, ook zullen handel drijven
in HOOI en STROOIzij bevelen zich aan
vrienden en belanghebbenden aan wie zij op
voorhand goede waar aan genadige prijzen
kunnen verzekeren.
Versche Groensels Boter Eieren
Conserven
Tempelstraaï, 3 YPER»
31=31=
