Ministère de la Justice
o
Jaar, N° 18 - 14 Oogst 1925
6e Année. N° 18- 14 Aoüt 1925
La, carence des p ai e me nis
yive émotion dans la Fiégion dévastée
JVom.hr euses fail lit es en perspective
Pour le Ministre
Le Directeur Genéral délégué,
(Illjsiblej.
A I'Association Commerciale
Est-ce possible
A la Foire Commerclale
CABINET D E M TA B E
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Qrg&ass der Vereeniging der Geteisterde™,
der Ypersche Clubs, enx,
„heer opstel en Aankondigingen 15, Boter straat, 15, Yper
Abonnement 8 fr. 50 per jaar Buitenland 13 fr.
Men kan Inschrijven in alle Belgische postkantoren
Journal hehdomadaire
de ('Arrondissement d Ypres
Organe de t'Association des Smistrés,
des Clubs 'Vprois, etc.
RedactionAdministration et Publicité 15, rue au Bzurre, Ypres
Abonnement 8 Ir, 50 par an Etranger 13 fr.
f Ce n'est pas croyabïe nlais c'est ainsi.
11 nous revient que depuis deux mois
le gouvernement n'a plus payé un sou
de dommages de guerre aux sinistrés
de chez nous.
I II faut que cela cesse.
I Si !e gouvernement ne paie plus, la
1
situation cSewi©n«fira ici révo-
Ju?form«air*e.
Est-ce la oü M. Poullet et M. Janssen
veulent nous meaer
On paie, il est vrai, les dommages de
moinE de mille francs, c'est a dire les
cuivres et les ïaines, aux Bruxeïlois.
Eux sont intéressants, les sinistrés ne le
sont pas.
MM, Janssen et Poullet, répondez
nous. Aliez-vous nous payer, oui ou
non
Dommages de guerre
Les journaux de mardi nous apportent
la nouvelle suivante
MM. Janssen, Ministre des Finances
el Poullet, Ministre des Affaires Eco-
nomiques, ainsi que leurs chefs respec-
tifs, ont tenu lundi matin une réunion a
i'effet d'examiner les mesures a prendre
en vue de Ia liquidation rapide des
dommages de guerre
.En attendant, comme liquidation rapi
A le gouvernement n'a rien trouvé de
Nieux que de NE PLUS PAYER.
Qa c'est radical et extra rapide.
Seulement, nous aussi, nous ailons
bientót nous réunir dans le même but que
nos ministres délibéter pour, tons en
semble, ne plus payer nos contribu-
jons, ni les accises, ni rien.
°n continue a ne plus nous payer,
nous COmmencerons nos meetings et nous
agiterons le pays sinistré.
p eependant, il nous revient que M.
a t vient de donner les instructions
utiles
de laines
Pour le reglement des dommages
ei de cuivres aux habitants de
Bruxelles, la résidence des barons Zeep,
et des dues Agio, au détriment des pau-
vres sinistrés de nos campagnes.
Notre poulet national commence-
rait-il a se laisser tenter par les laines de
nos poules de luxe
Décidément, ceux qui nous faisaient
entirevoir les regrets prochains du départ
de MM. Vande Vyvere et Theunis avaient
vu clair.
WERVLCQ
Un travail fiévreux se passé dans les vastes
locaux de l'exposition et il est curieux de voir
comment les sinistrés travaillent a leur rele-
vement.
Nous avons pu constater de visu que l'ex
position sera trés intéressante a tous les
points de vue.
On pourra enregistrer un grand succès,
c'est un travail grandiose et plus que jamais
nous pourrons dire La grandeur d'un pays
est l'oeuvre de ses fits.
Tous a Wervicq du 15 au 24 aoüt.
Aidez les efforts de ceux qui veulent se
relt ver.
L'arrondissement ne veut pas mourir. II
veut vivre et rep'rendre son rang d'avant-
guerre.
Fédération des Sinistrés
de i'Arrondissement d'Ypres
A l'occasion de la foire exposition de
Wervicq, assemblee generale aura lieu, en
c-tte ville, au local du Chapitre rue de la
Cigogne, le dimanche 23 aoüt 1925, a
2 1/2 heures de l'après midi.
A cause du congrès de l'agriculture tous
les griefs concernant les dommages de guerre
de cette branche occuperont la réunion
OUVERTUS7E, demain, 15 Aoüt
57, rus de Dixmude. YPRES. du
dl© M™ VancSendrtessGfie
Chirurgien - Dentiste
de la Faculté de Mêdecine de Lille
et de l'École D entair e de Bruxelles.
Comment on entend le mot f Justice*
dans fentourage du Ministre
de la... Justice
Au bon vieux temps, c'est a dire avant la.
guerre, l'égalité r'ègnait par tout le pays.
Les mots droit, loi, justice» avaient une
signification unique.
Depuis Igi8, l'année de l'armistice, ces
mots out acquis une signification différente,'
suivant qu'on les applique au dela ou en deqa
d,e la limit e du no man's land
Pour les sinistrés, le droit, la loi, la justice
sont morts. R. I. P.
En voici une nouvelle preuve
Office de la Protection, de l'Enfance
Bruxelles, le 5 aoüt 'igzS.
Messieuis,
Comme suite a votre lettre du 7 juillet igzS,
j'ai l'honneur de vous faire savolr que l'Etat
ayant rempli les obligations prescrites par
l'A. R. du 28 juillet 1894, dont vous faites.
état, n'a plus l'obligation de reconstruire
l'Ecole de Bienfaisance a Ypres.
Les terrains transformés en prairies sont
d'ailleurs exploités par un organisme de Bien
faisance dépendant du Ministère de la Justice.
Agréez, Messieurs, l'assurance de ma con-
sidération distinguée.
et IndustHelle, YPRES
Hotel Continental Place dé la Gare.
Nes lecteuvs ju gerent ainsi qu'il je mérite
l'auteur de cette inqualifiable lettre.
Mais que vont penser de cette nouvelle
grave atteinte- it nos intéréts v taux, ceux de
nos'deputes qui ont honofc le gouvernement
de leur vote de confimce et qui représen.tent
a Bruxelles notre population si éprouvée.
Comme nous sommes au debut des vacan-
ces parlementaires, ne faut il pas craindie
que, pour le jour de la réouverture des Cham-
bres, I'effet désastreux causé par la douche
ministérielle ne se soit, sinon effacé, tout au
moins atténué.
Et ne doit-on pas penser que telle était
l'idée de notre ministre de la Justice en
nous octroyant sa biehfaisante réponse
au moment oü nos représentants s'en allaiént
pour deux mois essayer d'oublier ministres,
lois, budgets, électeurs et toute la série des
emb... nuis parlementaires.
Si c'est cette ficelle diplomatique qui vous
a guide, permettez möi de vous dire, Mon-
mal le caractère Yprois.
Ce que nous avons décidé de reven diquer,
HET
VPERSCHE
Neatnlooze artikels geweigerd
La REGION
D'YP
On peut s'abonnet duns ions les bureaux de poste Beiges
Les articles non stgnés soht refusés
7
sieur Ie Ministre, que vous connaissez fort