L'Ètat hanqueroutier
CARE- N_C E
L'Etat Banperoutier frauduleux
ce.Taar, N° 19 - 22 Oogst 1925
6e Année, N° 19-22 Aoüt 1925
Federation des Sinistrés
de 1'ArröEdissement d'Ypres
Goed Nieuws
A nos Administrations
Communales
- Weekblad - -
voor het Arrondissement Yper
Orgaan der Vereeniglng der Geieisterden.
der Ypersche Clubs, enz.
Beheer, Opstel en Aankondigingen 15, Boter straat, 15, Yper
Abonnement 8 fr. 50 per jaar Buitenland 13 fr.
Men kan Inschrijven In alle Belgische postkantoren
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement d'Ypres
Organe de I'Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
Rédaction, Administration et Publiciiè 15, rue au Beurre, Ypres
Abonnement 8 fr. 50 par an Etranger 13 fr.
Dommages de Guerre
Le gouvernement ne paie plus
rien aux sinistrés
Nous apprenons que depuis l'avènement
du ministère socialiste-catholique, le gouver
nement ne paye plus les dommages de guerre
aux sinistrés. Cette nouvelle a provoqué une
trés vive emotion dans les régions dévastées
et est de nature a amener une situation
vraiment révolutionnaire. En effet, l'Etat a
organisé tout un rouage fort coüteux chargé
d'examiner les demandes en réparation des
dommages de guerre. Tous les ans, des som
mes trés considerables sont payées a une nuée
de lonctionnaires, commissaires d'Etat, ma-
gistrats, greffiers, etc. Toutes ces dépenses
deviennent superflues si les jugements ne sont
pas suivis du paiement en espèces aux sinis
trés. Peut-on vraiment imaginer, nous écrit a
ce propos un lecteur, une chose plus révol-
tante que les procédés employés actuellement
par l'Etat En effet, d'une part il ne consent
a allouer au sinistré une indemnité complé
mentaire de remploi qu'a la condition expresse
qu'il reconstruise ses immeubles détruits et
d'autre part lorsque le remploi a été efiectué
et que le sinistré se voit dans la nécessité de
satisfaire aux obligations contractées envers
son entrepreneur, l'Etat refuse de payer l'in-
demnité fixée par le tribunal.
Nous avons toujours pensé que le nouveau
gouvernement aurait failli a toutes ses pro
messes, mais jamais nous ne nous sommes
imaginés que M. Poullet aurait tenu a faire
regretter si vite la chute du cabinet précédent.
On annonpait, il y a quelques jours, que
différentes réunions avaient été tenues ré-
cemment par M.M. Janssen et Poullet et
diilérents directeurs des départements des
finances et des affaires économiques a l'effet
d examiner les mesures a prendre en vue de
'a liquidation des dommages de guerre. Nous
croyons savoir que ces réunions n'ont pas
'«muti, et voila plus de deux mois que les
sinistrés ne sont plus payés. Les crédits sont
épuisés il n'y a plus d'argent. Des milliers
de dossiers doivest cependant enc.ore ètre
examinés. Le département des affaires écono
miques estime qu'il faudrait encore une som-
me de 5oo millions pour pouvoir payer tout le
monde. Nous croyons que cette somme
Swait Certainement insuffisante.
Quoiqu il en soit nous estimons qu'il est
grand temps que le gouvernement ne laisse
Pas piotester ses engagements et traite tous
les sinistrés sur le mème pied. II faut què des
mesures urgentes soient prises pour remédier
a eet état de choses qui ne fait qu'accroitre le
malaise provoqué par la crise économique.
Après l'exemple du Soirqui, il y a
quinze jours, a fait paraitre tyi émouvant
article au sujet de la situation de notre
malheureuse région, voici que l'Etoile
Beige», a son tour, met sa plume bienveil-
lante au service des sinistrés.
Le Soir l'Etoile Beige deux
parmi les plus grands journaux et qui
refiètent le mieux.Topinion pubiique,
s'associent a nos niallieurs.
C'est avec une réelle et profonde émo-
tion que nous constatons ce geste si noble
de ia défense du droit contre l'arbitraire,
en ces temps bouleversés oü ne s'applique
que la devise du chacun pour soi.
Nous demandons a cette presse si puis-
sante de ne pas nous abandonner et de
continuer cette campagne qui les honore.
Et c'est du fond de notre coeur, que
nous leur adressons l'expression de notre
reconnaissance émue.
Merci Merciga Redaction.
Quand un débiteur se proelame incapable
de faire face a ses engagements, mais qu'en
mème temps il paie de préférence ses parents
et ses amis, ses créanciers trouveront qu'il
agit frauduleusement et ils provoqueront sa
faillite. II sera proclamé hanqueroutier frau
duleux et coffré.
C'est de cette mauvaise foi dans les paie-
ments que se rendent coupables MM. Poullet
et Janssen, l'un premier ministre et ministre
des Affaires Économiques, l'autre ministre
des Finances.
Si vraiment l'Etat ne savait plus faire face
a ses paiements, de quel droit ces deux mes
sieurs décident-ils done qu'ils continueront a
payer les uns, mais que ce seront les sinistrés
complets, les réellement sinistrés, qui seals
ne seront pas payés De quel droit
La plus élémentaire justice ne peut tolérer
de pareils procédés.
Tous les créanciers de l'Etat sont égaux.
Payer les uns, ne plus payer les autres, c'est
un déni de justice. C'est un coup d'Etat
C'est plus qu'un crime, c'est une mala-
dresse paree que du coup c'est le Crédit
Beige lui-mème que l'on poignarde.
A l'occasion de la foire exposition de
Wervicq, Yassemblée générale aura - lieu, en
cette ville, au local du Chapitre rue de la
Cigogne, demain, dirnanche 23 aoüt 1925,
a 2 1 2 heures de l'après midi.
A cause du congnès de l'agriculture tous
les griefs concernant les dommages de guerre
de cette branche occuperont !a réunion.
Het Gemeentebestuur van Yper werd
officieel verwittigd dat op 18 September
aanstaande de openbare aanbesteding
zal plaats Jbebben voor de uitvoering
der werken aan de benedenvaart van
Yper naar den Yzer.
De heer Minister Laboulle heeft dus
woord gehouden. Hulde en dank aan
hem
Elles tiennent entre leiirs mains le
salutde notre arrondissement.
Elles ont une arme toute puissante, a
laquelle le gouvernement ne sait pas
résister et don,t elles ont le devoir de faire
usage puisqu'elles ont pour premier de
voir de sauver la population de la ruine
générale.
La cessation des paiements des dom
mages de guerre nécessaires pour per-
mettre d'achever de reconstruire et de
meubler nos maisons, nos petites usines
et nos fermes, doit inévitablemenf amener
la ruine immédiaté de la moitié des habi
tants de l'arrondissement d'Ypres et la
ruine de toutes nos communes elles-
mêmes.
Nos Administrations communales ont
le devoir de nous défendre, et elles peu-
vent nous défendre.
Que toutes disent a l'Etat Dans les
conditions oü vous placez nos popula-
tions par vos mesures arbitrages et
illégales, il n'y a plus moyen pour nous
d'administrer. Nous partons. Adminis-
trez vous-même a notre place
Et que tous nos bourgmestres et tous
nos échevins envoient leurs demission's
YPERSCHE
LA REGION
D'YPRES
Naamlooze artikels geweigerd
On peut s'abonner dans ious les bureaux de poste Beiges
Les articles non signés sont refusés
