Bij Bevelschrift
Cours cTAnglais
£ch OS
harmonie Yprïana
jc l'excursion au Mont-Cassel
Qyand Echo du Kord de la France
Du
.(Lille)
"romptait 19 700 habitants- Dans cette
.(jaeSi r
.cite
1 t la guerre mondiale, Ypres, la vieille
médiévale, si riche en souvenirs histori-
ffart, on comptaitune école de musique
Vi"e e dans toute la Flandre et quatre musi-
['c°m i'Harnronie Communale, la Fanfare
j r<lueS pHarmonie des Anciens Pompiers et
THarmonie des Gymnastes de Saint Joseph,
L deux autres symphonies, faisant d'Ypres un
Citable centre musical.
L'Harmome Ypriana fut instituee au
•- de juin 1920 par un Comité provisoire
t rtp resta pas inactif.
Ml ne resid F
e juillet 1920, 20 musiciens tormaient de
ft un petit effectif. Avec M. Georges Van
l 00 sous-directeur actuel, les répétitions
F donnaient dans l'ancienne église provisoire
fe la Plaine d'Amour
La première sortie de la Société eut lieu
I 3j; octobre 1920 par un pélerinage au cime-
ière et le salut aux militaires, des armées
fees, tombés au champ d'honneur.
Cette même année, elle puit part aux fètes
Je Sainte-Cécile et de Sainte- Barbe et a l'in-
italiation de M. Delaere, curé-doyen, héros
civil de la grande guerre.
Le local des répétitions fut transféré l'année
iuivante, après l'organisation des cours gra-
uits de solfège, a la caserne d'infanterie, en
partie restaurée.
"f L'Harmonie participe a toutes les fêtes lo-
Itleselle est de toutes les cérémonies reli-
qeuses et patriotiques.
„t Le 2juillet 1922, nous la trouvons a Arques,
prés de Saint-Omer, pour la remise a cette
.-rille de la croix de guerre frangaise.
Le 26 novembre 1922, a la fête de Sainte-
lécile, a lieu l'inauguration de son superbe
irapeau. En 1923, toujours sur la brèche,
ÏHraionie Ypriana est a Wervicq le :3 mai,
a l'inauguration du monument aux morts a
Sak-Omer le 20 mai, au festival de la Fédé-
rafion des Musiques du Nord et du Pas-de
■Calais, le 3 juin a l'étang de Dickebusch, le 9
juin au festival de Rousbrugge, le 17 au festi
val de Oost vleteren, le 29 juillet aux fêtes de
Sainte-Anne a Comines, le 2 septembre a
Kemmel, le 9 septembre a la Panne, et le 7
jctobre a Vlamertinghe-
Les concerts de plus en plus appréciés par
t'Harmonie complètement réformée lui donnè-
rentun nouvel essor en 1924.
j Sous l'impulsion de son distingué président,
1. Aimé Gruwez, elle eut de nouveaux pupi-
[es,et forma de nouveaux élèves.
Ses excursions reprirent également :1e 3o
•Frier a Messines, le 25 mai a Dranoutre, le
Ir juin a Voormezeele, le 3i aoüt a Ostende,
f H septembre a Staden. Le i3 juillet, elle
tonne son concours a l'inauguration du dra-
rau des Amitiés Frangaises d'Ypres que
|sCasselois ont pu saluer le 26 juillet dernier,
21 septembre, a l'exposition horticole
f Pres ie 19 octobre a l'inauguration du
lonument aux élèves de l'Ecole communale
|°rts pour la Patrie.
Hour la première fois, elle revêtit sa nou-
jp etenue le 20 juillet 1924 pour la réception
fa Grande Fanfare d'Armentières.
Qn directeur actuel, M. Albert Van Egroo,
P a direction de 1'Ypriana le 12 septembre
924 et M. Georges Van Egroo resta sous-di-
'ectenr q i
kva t sePtemHre
[itu'I^' ^armonie Ypriana, bien recon-
este^'C°m^ant Pr<^s de 70 exécutants ne
Li>- jjas 'nactive Ie ier mars, elle se trouve
J/ ati°n de M. Vergracht, commandant
afoi F ^6S ^aPeurs"Ponapiers, le 12 avril, a
!rand C °mmerc'a^e d'Ypres, le 26 avril au
Ument°nCert donné au profit du mo-
aux morts par le célèbre choral Na-
daud, de Roubaix, le 21 mai, a l'étang de
Dickebusch, le 21 juin, a la Panne, le 21
juillet a l'inauguration du drapeau de la Bri
tish Légion et de la société royale Saint-
Sébastien ses concerts de plus en plus nom-
breux lui donnent une renommée qui ne fait
que s'accroitre.
Du Patriote des Flandres (Steenvoorde)
L'« Yprianajouit dans toute la région
d'une juste réputation. Les concerts qu'elle
donna au plateau et sur la Grand'Place, sous
la direction de MM. Georges et Albert Van
Egroo, furent rendus a la perfection les mu
siciens et leurs chefs furent l'objet d'une cha-
leureuse ovation.
Officieel Nieuws
Bij koninklijk Besluit van 12 Augusti 1925,
is de heer baron P. de Coninck de Merckem
benoemd tot burgemeester der gemeente
Merckem.
Bij koninklijk besluit van 17 Augusti 1925
is tot voorzitter van de rechtbank van i" aan
leg te Kortrijk benoemd, de heer A. Lagrange,
onder-voorzitter in die rechtbank, ter vervan
ging van den heer Heyvaert, die tot een ander
ambt is beroepen.
Het Staatsblad van 27 Oogst meldt ons de
benoeming, als advokaat-pleitbezorger bij de
rechtbank van Eersten Aanleg te Yper, van
den heer LOMMEZ (A. E. P. J.), advokaat
te Yper, in vervanging van den heer E. Nolf.
Hartelijk proficiat
van den Heer Michel MESTDAGH, Rech
ter-Kommissaris der faling van Gustave
LEGEIN, voordezen handelaar te Oostduin-
kerke (Nieupoort-Baden), thans wonende te
Yper, zijn de schuldeischers welke aanvaard
zijn bij het passief van zelfde faling, uitgenoo-
digd in algemeene vergadering op Donderdag
tienden September aanstaandeom elf uren des
morgens, ter raadkamer der Rechtbank, Pa
leis van Justitie, Groote Markt te Veurne, ten
einde verslag te hooren over den staat der
faling en de vereffening dezer.
Zij zullen vervolgens te beslissen hebben
over de voorstellen van den gefaalde, indien
deze oordeelt er te moeten voorleggen ten
einde een concordaat te bekomen.
De Curator,
Michiel BULCKAERT.
Hooger Onderwijs
Centrale examens gedurende den
2n zittijd 1925
De inschrijvingen tot de examens gedurende
den 2" zittijd 1925 (October-November) af te
leggen vóór de Centrale examen-commissie
door de Regeering aangesteld tot het toeken
nen van de wettelijke academische graden,
worden genomen te Brugge, in het Provin
ciaal Bestuur, bureel 12, van Dinsdag 1 Sep
tember, tot en met Vrijdag 11 der zelfde maand,
den Zondag uitgezonderd, van 9 tot 12 uur.
Na laatstgenoemde dagteekening zijn de
lijsten bepaald gesloten.
Voor nadere inlichtingen omtrent de voor
waarden, de inschrijvingsrechten, enz., zie
Staatsblad van i5 Augustus 1925, bladzn.
4129 tot 4134.
Distribution des Prix
aux élèves de l'école communale payante et du
jardin d'enfants de la rue S' Jean
Cette solennité a eu lieu le mardi 18 aoüt,
dans la salie du Vieil Ypres
Nous remarquons la présence de MM.
Sobry et Declercq, échevins, MM. Van
Nieuwenhove, Van Alleynnes, Donck et De-
lahaye, conseillers communaux; M. le Curé
Denis, professeur de religion, M. Clincke-
maille. commissaire d'arrondissement et un
grand nombre d'Amis de cette école, qui par
leur présence ont donné un témoignage de
vraie sympathie a cette institution.
PROGRAMME
1. Het Vaderlandsch Lied.
2. De Arbeid. Lied. Lagere school.
3. Le Drapeau. Déclfimation. M1Ie Jeanne
Rogge.
4. Bolero. Piano. Mlu Suzanne Philippart.
5. L'abeille. Chant. Degré moyen.
6. De Spiegel. Fabel. Juffer Mariette Inder-
vuyst.
7. Après l'école. Déclamation. Mlle Lily
Dolphyn.
8. Les Semailles. Chant. Degré Supérieur.
9. Le Miroir. Déclamation., Mlle Yvonne
Toussaert.
10. Het Meisje en het Roosje. Fabel. Juffer
Marie-José Merlevede.
11. Faire le bien pour le bien. Déclamation.
M!le Suzy Cleenewerck.
12. Des Avonds laat. Zang. Middelbare graad.
13. La bibliothèque familiale. Rédaction de
MUe.Andrée Vanderheyden.
14. Les rêveries de Marguerite. Piano. MUe
Blanche Sandron.
15. Flink. Fabel. Juffer Maria Martin.
16. Le Remords. Déclamation. Mlle Suzanne
Philippart.
17. Le Grillon. Degré moyen.
18. Le sergent De Bruyne. Déclamation. M11'
Andrée Vanderheyden.
19. La science de nos Tout Petits
20. Distribution Ecole gardienne.
21. La harpe éolienne. Piano. Mlle Simone
Milleville
22. La prière du soir. Chant. Degré supérieur.
23. Hoe ik het Paaschverlof overgebracht
heb. Opstel van Juffer Gabrielle Vereecke.
24. Legon d'éducation physique. Degré supé
rieur.
25. Sous les buissons. Chant. Ecole primaire.
26. Distribution Ecole primaire.
27. Vers l'avenir.
Ces nombreux numéros ont été enseignés et
dirigés, avec un vrai talent, par Mlles Patfoord
Hedwige et Merlevede Jeanne, et les élèves
méritent un mot d'éloge pour la bonne exécu-
tion. C'était une petite fête familiale ayant du
cachet.
Que dire de la science de nos Tout Petits
Elle témoigne de la patience et de la capacité
de l'Institutrice, MUe Notebaert Germaine.
Elle les instruit en les amusant. Espérons que
sa classe sera pleine le 1 octobre.
M. l'échevin Sobry a excusé M. le bourg-
mestre Colaert de n'avoir pu présider cette
cérémonie a cause de l'indisposition grave de
sa belle-fille Madame Robert Colaert.
En termes choisis il a félicité Mme la Direc
trice Verhalle et MUes les Institutrices de leur
dévoüment, ainsi que les élèves du beau
résultat obtenu.
M. l'Avocat Sobry termine en remerciant
les Autorités, Parents et Amis de leur pré
sence.
Après la distribution les Parents sont venus
remercier le personnel enseignant et ils ont
exprimé toute leur satisfaction pour les pro-
grès réalisés dans l'espace de huit mois, c'est
la meilleure récompense des Institutrices.
La rentrée des classes est fixée au jeudi 1
octobre a 8 1/4 h.
L-es inscriptions seront regues au bureau de
l'école toute lajournée du mercredi 3o sep
tembre a partir de 9 h.
L'Administratlon Communale a voté un
crédit de 25.000 fr. pour l'achat du mobilier
scolaire les movens intuitifs ne feront pas
défaut.
Le Révérend Père MOLONY fait savoir
aux personnes désiremses de suivre ses cours
d'Anglais.qu'il les donne les Mardi et Jeudi
de 5 a 6 h. du soir, che2 Mr L. N. Murpfoy*
électrieien, 30, rue Carton, a Ypres.
foit nnp f>rr\]c\ rlmnei/niA
