feinturerie
n
Stoomveryerij
AISSE COMMERCIALE DE ROULERS B ie re n
0
B I ÈR ES
a neut - Nettoyage a sec pei[es.
Nieuwwasschen Droogkuischen van allen aard
^AR Dl NA EL - VERMEERSCH
Centrale Brouwerij
Gamille D'Haene-Bonduwe
KREDIET
ALLEN
^g-25 Het Ypersche - 2e Bijvoegsel - JLa JFtégion d'Ypres N° 23
de
pépöt chez MelIe DOMICENT
rue Courte de Thourout, Ypres
Bijhuis bij Mej. DOMICENT
21, Korte Thouroutstraat, Yper
'raite toutes operations de Banque et de Bourse
aux meilleures conditions
Siège social ROULERS Tél, 1, 250, 401 402
Werkhuizen Edm. Stevens-Pattou Zonen
pbis grand et le plus beau choix de Chapeaux Casquettes
Centrale Yproise
Remi Serryn
GROOTE KEUS
van Brugge
Ancïennemenf G. DE LAERE C
LA NSBOU W M ACHIENE-
AU TIGRE SS-
Grand choix del belles Fourrures Manchons
30 fr per maand
VERMEULEN BRUSSEL^
- YPER -
JCWEELEN, HORLOGEN
Regulateurs en Wekkers
Rifselsfraat (bij de Markt)
gxécution rapide et soignée Deuil en 24 heures
Spoedige en bezorgde bediening Rouw in 24 uren
Société Anotiyme Capital 10 MILLIONS
ie
Affiliée a la BANQUE DE BRUXELLES
Capital 200.000.000 fr. Réserves 55.65o.ooo fr.)
AQSlf OES s
RDOYE ingelmunster iseghem meulebeke ypres
^1 28 Tél. 176 Tél. 6 Tél. Thielt n5 Tél. 98
3PERINGHE, tél. 66 I COMINES, tél.68 STADEN, tél. 21 ROUSBRUGGE, tél. 18
LICHTERVELDE, Tél. 56 a Thourout et Thielt.
Tariff Location Coffres-Forts
Modèle
Hauteur
Largeur
Profondeur
Trois mois
Six mois
Un an
A
7 cm.
30 cm.
55 cm.
10 fr.
B
15 cm.
30 cm.
55 cm.
20 fr.
C
32 cm.
30 cm.
55 cm.
40 fr.
D
38 cm.
60 cm.
55 cm.
20 fr.
35 fr.
50 fr.
E
48 cm.
60 cm.
55 cm.
25 fr.
45 fr.
65 fr.
F
75 cm.
60 cm.
55 cm.
35 fr.
65 fr.
100 fr.
G
1 m.
60 cm.
55 cm.
50 fr.
90 fr.
150 fr.
VANDENPEEREBOOMPLAATS
Telefoon 249 Yper
BRUGGESTRAAT
Poper ïnglie Telefoon 94
V ertegenwoordigers voor Yper, Pop erin glie en omstreken der
Maai-, Pik-, Bindmachienen Massey-Harris
Vettestrooiers Billy en Westjalia
Zaaimachienen Simplex en R u d Sack
Windmolens Wa u t e r s en Fransche
Ontroomers M él 0 11 e
Aardappelmachienen Martin
Moteurs O Ito D eutz
Dorschmachienen Claeys en Lanz
EIGEN FABRICATIE Laatste uitvinding van Beetenuitroeiers, A ardappel-
tnachievetiBeetmolens, C hi cor ei snijders, Ressooreegdenenz., enz. Alles in magazijn.
WISSELSTUKKEN HERSTELLINGEN
Oogstkoorden Oliën Vet Staken en Stekkerdraad
V La plus ancienne Maison
de Ia contrée fabric ant elle-même ses
Maison fondée en 1861 FOURRURES
Succ2sseur de CARDINAEL - BRYON
19. Rue de Dille, 19 YPRES
Yêtements star mesure Bandes pour garnitures
Fabrication, Transformation et Réparation faites dans notre atelier 3
Conformateur pour les têtes difficiles
MAISON de CONFfANCE Ouvert le Dimanchü
DER YPERSCHE
EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 of
100 liters aan volgende prijzen
Bruin bier 0,40 de liter
Kioek menagebier 0,55
Speciaal dubbel bier 0,80
De bestellingen 's morgens afgegeven wor
den denzelfden dag geleverd. Tel. 211.
DE LA BRASSERIE
Fabriquées dans la nouvelle installation,
toujours disponibles en füts de 3o, 5o, 70 et
100 litres aux prix suivants
Bière brune courante 0,40 le litre
Bière forte de ménage 0,55
Bière spéciale double 0,80
Les commandes remises le matin sont exé-
cutées lejour même. Tél. 211.
Mekanieke Schrijnwerkerij
Beluikstraat "SnPEïi Beluikstraat
KADERS - KADERLIJSTEN
Bijzonderheid voor 'i wasschen van oude gravuren
Meubels op aanvraag»
Depothouder voor Yper
en omliggende
30, Dixmudestraat, 30
Verschillige modellen en alle prijzen
De artikelen zijn gewaarborgd (Garantie).
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Inkoop yan goud en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen
KOENTJES
VOOR
JjrtvPll.i
^>0VAvB 5 A
VAN
V.VERHA
