HECTOR CASIER -VANDEPUTTE
itreprises de jardins vergers
ZEEPZIEDERIJ PHENIX
E.OUSTRIC& C°
P CATRV-LAMOOT
rue au
Y P R E- S
Boterstraat, 31
Avaut de vous décider comparez
m modèles et nos prix.
Vooraleer uwe aankoopen te doen
vergelijkt onze modellen en prijzen.
- YPBES -
Specialité d'Arbrcs Fruitiers
Aanleg van Hovingen Boomgaarden
Bijzonderheid van FnsfÉboomen
YP E P, 6Pennestraat, Q"7,
Teinturerie Moderne
Contzen - Liesmons Fils
Madame Vlaemynck - Verborgh
^©!f>ïan Benzine C°
Martini Rossi
GRANDE DISTILIEPJE D11GNNA1SE
Handel ïn Hooi Strooi
st
M. SCHMIDT-BAUDREZ
Pol. Deconinck-Struyve
Schoone Postkaarten
31,
Maison de confiance
Huis van vertrouwen
- YPEB -
EUG. DE KEVSER
Seule Maison de la région confocticmnant
jous se» articles.
La vraie garantie est celle du fourreur
êrtie, il est responsable vis-a-vis des clients,
gvitez done les revendeurs et achetez vos
j^jgRURES ^hez celui <Iui les confectionne.
«g vous adressant au fourreur-fabricant vous
béeéficierez de 40 p.
La waison s'occupe exclusivement
<je l'article fourrures et a en magasin
m choix de milSe fourrures an prix
de fabrique.
Het eenige huis der streek dat al zijne
artikelen zelf maakt.
De eenige waarborg kan door den maker
gegeven worden, hij alleen weet waarvan ze
gemaakt zijn.
Vermijdt dus tusschenhandelaars en koopt
uwe FOURRUREN waar ze gemaakt worden
en bespaart 40 t. h.
Hef huis houdt zich uitsluitend bezig
met het maken van peisen en er is in
magazijn een keus van lOOO fourru-
ren aan fabriekprijs.
Architecte de Jardins diplömé
'orte de Dixmude Chaussée de Bruges
Plans et Devis
tuien Arbres pour Ornements - Plants pour flaies
Gediplomeerde Tuinarchitect
Dixmudepoort en Brugsche steenweg
Plans en Bestekken
Rosen-, Sier- en Haagplanten
WINKELIERS, wilt gij tot den welstand dor stad Yper medewerken
BLEEKERS, wilt gij de eenige zeep gewaarborgd zonder bijtende stoffen
HUISHOUDSTERS van alle standen, wilt gij eene schoone wasch, net en rein
Verkoopt en gebruikt dan de Yperschs produkten
Btehf altijd voor uwe wasch de Ijl Gebruikt geen ander BRUINBLAUW
MARSEILLESCHE ZEEP der lil nocli BLEEKBLAUW dan deze van het huis:
Daar ook wordt de beste TOILETZEEP vervaardigd
DE REKLAAM VAN HET HUIS IS
öesfe Hoedanigheid. Prijzen buiten due concurrentie
Dépët chez
- REPASSEUSE
6, rue St-Jacques, 6 YPRES.
Teinture en toutes couleurs
Noir extra fin
Spécialité de Neftoyage en pleine benzine
de Vêtements, Tapis, Ameublements, etc.
motorine, motogazoline
HAREN - NOORD (Brussel)
FIJNE ITALIAANSCHE wijnen
TURIJN
DEPOT li OUDER
USINES DE PANNENHUIS
B RUXELLE8
- DÊPOS1TAIRE
FONDÉE EN 1836
BRUXÉLLES-DIJON
Succrs VAN DEN B0OGAERDE BLOMME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Mare de Bourgogne Sckiadam de Bataaf
ViilQ öfi flPflQ J a Lfbourne (Gironde)
wfilö Gii IjlUo j Cba.'J'N,w'ts-StGeorges(C6ted'Or)
Représentant-Déposit.E„ £-;&ulenaere
22, rue Courte de Thoureut, Ypres
Gesneden strooi voor peerden en beddingen
Qtiestraat
YPER
Rue de la Gare
voor den oorlog buiten de Rijsselpoort
thans St-Jacobstraat YPER.
ten bureele dezer.
FL. VANDEVOORDE-DE NIAREZ
i'i ii»w iH wmm iw i inamgaBWurraKwwi»m i 'iwmmw ntbimaarz:.
Fournisseurs brevetés de LL. MM. Ie Roi et la Reine
Expositions Universalis Bruxelles 1910, Médaille d'Or
Gand 1-913, Membre du Jury
Ghaussée de Wavre, 87, IXELLES
SPÉCIALITÉ D'HUILES, GRAISSES POUR AUTOS
MOTEURS, POUR LTNDUSTRIE EN GÉNÉRAL
ET LES CHEMINS DE FER
LA ROYALE LA ROYAL1NE
PÉTROLE LOURD, etc-
23, RueClaessens, BRUXELLES,(Quarter Maritime)
[=3 Sirops pur fruits Toutes liqueurs fines t=j