IN DE PUPPEN
D.- W.
Transports Déménagements
H. 1G0DT Kinderen
I. DU MORTIER
H-B-B
4
m
A
s
u
taikweekcrij "DE TOEKOMST"
Pépinière L'AVENIR
SSSi
s
I jégeois-Monteyne
LOlilS MONTEYNE
BIJHUIS
V P E R
Mekanieke Steenzagerij Steenhouwerij
K. de la Gare - ITIPFIES - Statiestraat
Bierbrouwerij Het Sas
Vu^'steke Frères
Bouwsisffen, Kolen, LandbouwkaUc
M" DE JONQHE-BULTHEZ
Wilis et LIQUEURS de choix
Sal vat or
Groots keus van Sctoen Begeascbsrma
i w
h
<1
Déclaratioris-Passavant
S3
St
S
Bijzondere Kweek yan ROZEN
Culture spéciale de HOSIERS
HUIS
O u
gesticht te YP£R in 1842
opvolger
44, S«ee nstraat, 44
0 R U G G E
Het Huis belast zich met alle
HERSTELLINGEN VERANDERINGEN
12 Sr 4, Boterstraat
8lauw
2onnebekesteenweg
Wit
en
Watersteenen
in alle
\ioYZorgd werk
Steen Marmer Zuilen
ScHouwert en Grafzerken
Concurrentie onmogelijk
Spoedige bediening
Altijd te bekomen afkappeling van steen kosteloos voor het weghalen.
1
Propriétaire H. VERMEULEN - ROOSE Eigenaar
Cuisine bien soigaée J, Goed verzorgde keuken
Consommations de tout premier choix ^Dranken van allerfijnste Keus
Prix modérés Tél. 1S7 Gematigde
«i11\t=x= 11=at=n
Mevrouwen,
Geeft de voorkeur aan
Corsets Ceinturen
de prachtigste
de sterkste
de meest gevraagde
ALLER MERKEN.
Heropening der oud gekende
SSivère Leroy - Sys
3 BOES1NGHE
priizen
Komensche steenweg
Y F E R. 1 1
Me een belangrijke beplanting te doen
keft, wende zich tot onze kweekerijen,
it grootste en best ingerichte der streek.
FRUITSOOÜEN
- IN ALLE VORM EN SOORTEN -
S ieraadboomen Heesters
Coniferen Haagplanten, enz., enz.
Voor hoveniers en voorlverkoopers staan onze
trjs'en gekjk met deze van het binnenland.
5 Kosteloos vervoer voor dé omstreken.
- PRIJZEN OP AANVRAAG -
Chaussée de Cornines
i 1 1 Y P R E S i 1
Bier aan 40, 60 en 80 cm. de liter,
in vaten of flesschen, thuis gevoerd.
par voitures ou autos capitonnés
0—
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 - Tél. 63
N Maison réputée de longue date pour ses bons
soins et son exactitude.
Pour vos plantations importantes adressez
vous a nos Pépinières, les plus étendues
et les mieux organisées de la region.
ARBRES FRUITf ERS
dans toutes les variétés et de toute forme
Arbres d'Ornement Arbustes
Con ifères Plantes pour haies, etc.
Pour les jardimers et revendeurs nos prix
peuvent rivaliser avec ceux de l'intérieur.
Transport gratuit pour la contrée.
PRIX SUR DE MANDÉ
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
YFER
KalkCiment, Pannen, Buizen t
Ciment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine, Fransche en Engelsche Kolen
KUIS SINT-MKDARDU9
Gesticht in i8go j
37s Boterstraat, YFER i
Hoek der Mondstraat (Paterstraat).
OiStiLLERIE DU ROYAL AMEF
Maisop fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
Spécialités de la Matsen
yal Am«Florestine Elixir, Röbi aperitif, Oude BesteKlar«
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Gafnier
Ik ken geen
vermoeinissen
ik berijd een
het beste rijwiel
Démandez en
confiahce chez votre
fournisseur le
Corse! - Marque
Laatste modellen van Regenschermen op aanvraag
Alles in huis gemaakt
Spoedige bediening. Open 's Zondags.
BftEVliTK 1
avec bande élastique j
pr fortes Dames
Ceinturê
',c^oaue
Jules yhRCRüYSSE
In het Waar
Saijette1'Vifveken
14, Grand'Place, 14 - YPRES
I-
au bureau de ce journal
04
ss
o
H
H
SS
ÈübI
W
SS
O
H
SS
tsJ
2
Ui
1-4
0Q
W
ui
m
eu
H
SS
O
H
o
ui
£3
cn
c^ï
stijlen In alle keus in alle
prijken
Corset DW.
Alle vermakingen worden aanvaard J
dos'jermé
EN VEN TE CHEZ
P
O
MM
1
9