Tot bestrijding van het dure leven, werkwinkels afgemaakt wordt °Pe^
Grand Bazar de la Rue au Beurre
Hector VERMEULEN - MEYNNE
L. N. MURPHY
(p"
Jules LAURENS-FOLLET
Hilaire Pannek0uJ
Alfr. VALCKEi
Em. Depuydt-Declen
Voor Uwe Portretn
DUHAIHEEUl
Poëles-GODIN-Sw'(l
D - W-
VoitnresS chaises d'enfants 1
Kindervoitnren Kinderstoelen
Brouwerij COTJH DE BFtTJXEDBESBrasserie
ELVERPINGHE fc-
Er. GLISSOUX Laatsteïïiod^
11, Statiestraat, YPER Tel- 73
Enfreprises Générales d'Electricité Gaz
en VELLEN MANTELS
19, Tempelstraat, 19, Yper -1
Charles Coene
Maatwerk
Pane - iVioleskïen
OROOT a Alle werk verzorgd geleverd binnen de 12 uren
Entrée libre YPRES Vrijen ingang
GRAND CHOIX DE L
GROOTE KEUS VAN
Articles de Voyage, Maroquinerie
Faiences, Vexreries, Porcelaines, etc. c
Ouvert Ie Dimanche jusqu'a midi. Prix fixe. X
Reisartikelen, Marohijnartikelen
3 Glas- en Gleiswerk, Porselein, enz., enz.
1 Des Zondap open tot middag. Vaste prijzen.
P. Vermeulen Zuster P. Vermeulen Sceur
Dixmudestraat, YPER T Rue de DixmudeYPRES
OPVOLGER - - SUCCESSEUR
laat weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'H est a même de fournir
hij voortaan bier levert van hoedanigheid
als vóór den oorlog.
de la bière répondant Ia qualité d'avant
guerre.
30, Rue Carton Grand'Place
k==, YPRES i4
Posies a résonnance avec garantie
Hauls psrlstiiS Gt cssqüss touies marques Grant! assortiment de Lampes T. S. F. Fil d'Antenne, etc.
Toutes pièces détachées pour amateurs. Téiéphone Ypres-195
Huis van vertrouwen Gesticht in 1885
GROexe KEUS VAN
LAATSTE M OD ELLEN ■-
Het huis aanvaardt allerhande HERSTELLINGEN
en VERANDERINGEN van mode
AANKOOP EN BEWERKING VAN VELLEN
(jV ii i' ii i H
«t.
vroeger Rijsselstraat
thans Boterstraat, 23, yp
o—
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van werkkleeder
Verzorgd werk - Voordeelige pr^
QROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKK,
IJzer- en
Dixmuidesteenweg, YPER
Mekanieke stukken BOUWARTIKELS
Pompen en lood handbouwmachicMt
BOUWMATERIALEN
Steenkapper!]
Cirafzerken, Marmerwerk
Kolen
Dickebusch steenweg, YPER
(bij de Statie)
wendt U tot het vermaard huis
PHOTOGRAAF -
Begeeft zich ten huize voor alle photowerii
huwelijken en familiegroepen.
A l het werk is gewaarborgd—Spoedige «i*
Open op Zon- en wekedagen.
IJZERWINKEL - BOUWARTlM1
Amerikaansche Grasmachienen
Gewezen Reiziger van het huis BAl'S
in de St-Jacohstraat (rechtover de NatM
Ancien Voyageur de Ia Maison
rue St-Jacques (en face de la Banque
BAUS
Quincaillerie - Articles de
Tondeuses Gazon Am>
DAMEN,
Prent U wel in en doet
een proef met de
CORSETTEN
sedert 3o jaar
de meest verkochte
en de beste corsetten
i 'ij.
SSS "DE KEIZER" 5™*
1
VOORDEZEN ANC1ENNEMENT
FOURRUREN