HlSSE OOMMERGIALë DE ROULERS
E. OUSTRIC C°
DE STRIJD TEGEi HET iüOR LEVEN
ALA VILLE DE PARIS
^roote keus SPEELKAARTEN
D- W.
MAISON J. BiLL! ET
rij "DE TOEKOMST"
Pépiniêre L'AVENIR
BsssosaoosË
ijgjte toutes operations ae B&xique et de Bourse
aux meilleures conditions
social ROULERS Tél. 1, 250, 401, 402 403
GRANDE DiSTlLLERIE BIJOMISE
Siège
f^l
ten bureele van dit blad
De Corsetten
Bierbrouwerij Het Sas
Os Wed. G. Mi® Bergha Zonen
ThBfie-VandendriossGhs, soeessssar
Teinturerie Moderne
Gontzen - Liesmons Fils
Madame Vlaemynck - Verborgh
j*, m m o m a
Tél- 28 lichtervelde m 36
Rondere IlweeK van SÖZEM
Culture spéciale de M05IERS
^ncsersstemwmï €3. DE LAEftE Cis
Société Anonyme Capital 10 MILLIONS
Affiliée a la BAi\Q(JE DE BRUXEELES
(Capital 200.000.000 fr. Réserves go ooo.oob fr.)
FONDÉE EN 1836
BRUXELLES-DIJON
Snee" VIN BEN BOOSAERSE BLOMME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Mare de Bourgogne Schiedam de Bataaf
ra Sireps pur fruits Toutes liqueurs fines [=l
yirip nn Chai a Libourne (Gironde)
«ma CU yiüd j ChaiNuits-StGeorges(CÖted'Or)
jpOYE
HINËS - Tél- 68
Tél, 176
jPLMUNSTER jjeghem
jGHEM- Tél. 6
MEULEBEKE - Tél. 35
rOrE*INGHE - Tél. 66
KOUSBRUGGC - Tél. 18
BUREAUX AUXILIAIRES Swevezeele Vlamertinghe Wafou
STADEN - Tél. 21
THIELT - Tél. 47
YPRES - Tél. 98
L<©cwa«Son €S^fffr©©-F©r,ï©
Modèle
Hauteur
Largeur
Profondeur
Trois mois
Six mois
Un an
7 cm.
30 cm.
55 cm.
10 fr.
15 cm.
30 cm.
55 cm.
20 fr.
32 cm.
30 cm.
55 cm.
40 fr.
38 cm.
60 cm.
55 cm.
20 fr.
35 fr.
50 fr.
48 cm.
60 cm.
55 cm.
25 fr.
45 fr.
65 fr.
75 cm.
60 cm.
55 cm.
35 fr.
65 fr.
100 fr.
1 m.
60 cm.
55 cm.
50 fr.
90 fr.
150 fr.
Waarom U nog naar tusschenpersonen wenden, wanneer gij de laagste prijzen
geniet, voor al uwe kleeding astukken, gemaakt in eigen werkwinkels.
VANLABTErM-GErRBErR
S3, Statiestraat, S3
Gij zult er alle gemaakte kleeren vinden voor DAMES en KINDEREN: Robert, Mantels,
Kostumen, Blousen, alle B onnet er iën, Wollen, aan ongelooflijke prijzen,
lie week rekloamartilcelen. Men neemt commanden op maat voor Plechtigheden.
öe goede hoedanigheid onzer waren en de voorieelige prijzen zijn de beste reklaem.
"ST 3P JE 3Rt raawwsassi
We een belangrijke beplanting ie doen
W, wende zich tot onze kweek er ij en,
grootste en best ingerichte der streek.
P^ülSTESOOFtlESNl
!N ALLE VORM EN SOORTEN -
S'eraadboomen Heesters
"uiteren Haagplanten, enz., enz.
;°0r hoveniers en voortverkoopers staan onze
n Selijk met deze van het binnenland.
steloos vervoer voor de omstreken.
PRiJZEN OP AANVRAAG -
Pour vos plantations importantes adressez
vous a nos Pépinières, les plus étendues
et les mieux organisées de la region.
ARBRES IFK5JSTSESS
dans toutes les variétés et de toute forme
Arbres d'Ornement Arbustes
Conifères Plantes pour hatesetc.
Pour les jar dim er s et revendeurs nos prix
peuvent rivaliser avec ceux de l'intérièur.
Transport gratuit pour la contrée.
PRIX SUR DEMANDE
Reprê-senlant-Déposit.1
22, rue Cowrte
Ceul©naere
2 Thourout, Ypres.
van achter ges-loten
MERK
zijn verre uit de beste
en de meest begeerde.
Heropening der oud gekende
Sllvère LSys
BOES! NG HE
Bier aan 40, 60 en 80 cm. de liter,
in vaten of flesschen, thuis gevoerd.
YPEE (Hazewind.)
hebben de eer te laten weten dat zij, benevens
den paardenhandel, ook handel drijven
in HOOI en STROOI zij bevelen zich
aan vrienden en belanghebbenden aan wie zij
op voorhand goede waar aan genadige prijzen
kunnen verzekeren.
igaiBiiBiBWöiiBHöiiaifDifgi
©e&s-sf 2
39, Rue au Beurre
39 YPRES
SALON DE CONSOMMATION
Thé Chocolat Café
GRAND CHOIX DE PATISSERIES
Crème au beurre Crème prise
Crème pdtissière, etc.
Spécialité de Gateaux Yprois et de Gcnes
Pieces montées, Glacés et Sorbets
Desserts assortis Petitv fours Vol-au-vent
Bouchées - Croissants
Le tout fait dans la maison et garanti avec
des matières de première qualité.
0Ǥpdt tGhesE s
- REPASSEUSE
6, rue St-Jacques, 6 YPRES.
Teinture en toutes couleurs
Noir extra fin
Spécialité de Nettoyage en pleine benzine
de Vêtements, Tapis, Ameublements, etc.
23, RuaClaessens, BRUXELLES,(Quartier Maritime)
Thoarout
Komensche steenweg
Chaussée de Comines
BESSBiKiBssgs ~w w ït.
Corset DW
Fournisseurs brevetés de LL. MM. le Rol et la Reine
Expositions Unirerselles Brnxelles 1910, Médaille d'Or
Gand 1913, Membre du Jury
Chaussée de Wavrs, 87, 1XELLES
