E. OUSTRIC C°
ifilSOi J. BiLLIET
Transports Déménagements
6BA8DE BISTIUER'E 0!J0RS*!St
Bierbrouwerij Het Sas
Chantiers YPRES, Chaussée de Furnes
Magazijnen YPER, Veurnesteenweg. jéiéph 151
IV DM PATERNOSTER
Remi Serryii
TliJiie-Vandeitdriesschs, sucoasseur
Centrale Yerwatmlng Mekaniak
GROOTE KEUS
Teinturerie Moderne
Gontzen - Liesmons Fils
tt 2p m m
Vuylsteke Frères
Frites met Mosselen
Madame Vlaemynck - Verborgh
Bijzondere KweeK ven ROZEN
De Corsetten
|giaigH5!löl0lall5llallDlla
JtJWEELEiïl, HdiiLOGEA
Regulateurs en Wekkers
rgHlBjalBOialfPlBiBirsl
Öéclarations-Passavant
FONDÉE EN 1836
BRUXELLES DIJON
Secsr8 VAN DEN B90GAERDE BLOMME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Marc de Bourgogne Schiedam de Bataaf
Min* nm Chai a Libourne (Qironde)
VHM oh ystlo j Chai a Nuits-S* Georges(Cóte d'Or
Alwie een belangrijke beplanting te doen
heeft, wende zich tot onze kweekerijen,
de grootste en best ingerichte der streek.
FRUiïBOOMEN
- IN ALLE VORM EN SOORTEN -
Sieraadboomen - Heesters
Coniferen Haagplanten, enz., enz.
ReprêseHlast-Déposit.IE. CeySenaere
22, rue Courte de Thourout, Ypres.
Voor hoveniers en voortver hoopers staan onze
prijzen getijk met deze van het binnenland.
Kosteloos vervoer voor de omstreken.
- PRIJZEN OP AANVRAAG
van achter gesloten
zijn verre uit de beste
en de meest begeerde.
Heropening der oud gekende
Sllvès*© Leray - Sys
£S*===) BOES1NGHE isssgag
Bier aan 40, 60 en 80 cm. de liter
in vaten of desschen, thuis gevoerd.
bij Guslaal VGaHAEGHg
Rijsselstraat - 150 - YPER
YPER (Hazewind)
hebben de eer te laten weten dat zij, benevens
den paardenhandel, ook handel drijven
in HOOI en STROOI zij bevelen zich
aan vrienden en belanghebbenden aan wie zij
op voorhand goede waar aan genadige prijzen
kunnen verzekeren.
Patisserie Confiserie
r. ptr maand
Vraagt de PAN HAKEN
Gewaarbjrgd handwerk, de bestkoopste, de best gemaakte.
Depothouder voor Vpj
en omliggende
30, Dixmudestraat, 3D
\#ERKOOP van schaliehaken, nagels,
dakvensters, glazen pannen (per kist),
bijzondere prijzen voor dekkers en aannemers,
vlechtwerk, stekkerdraad, pukkels en hilten
voor visschers, gegalvaniseerd menagie- en
waschgerief, borstels, dweels, zeemvellen,
hof- en landbouwalaam, enz., enz.
erschiliige modellen en alk prijm
De artikelen zijn gewaarborgd (Garantie),
39, Rue au Beurre, 39 YPRES
Werkhuis van Constructie en Herstelling
SALON DE CONSOMMATION
Thé Chocolat Café
ALLE SLACH VAN BRILLEN
GRAND CHOIX DE PATISSERIES
Crème au beurre Crème prise
Crème pdtissière, etc.
Spécialité de Gateaux Yprois et de Génes
Pieces montées, Glacés et Sorbets
Desserts assorlis PetiU fours Vol-au-vent
Bouchées - Croissants
Le tout fait dans la maison et garanti avec
des matières de première qualité.
11, Lange Thouroutstraat, 11
tYPER
Soudeeren met den Autogeen Branden
van de volgende wietalen
Staal, Ijzer, Geutijzer, Aluminium, Rood 14"
Geel koper, Brons, enz.
KETELMAKERIJ"
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Riiselstraat (bij de Markt)
Inkoop van goad en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen
par voitures ou autos capitonnés
112-114Rue de Bruges
Tél. 63 - MEïïïKr - Tél. 63
Maison réputée de longue date pour ses bons
eoins et son exactitude.
Den Zaterdag, Zondag en Maandag
voor één frank.
ALLE ZONDAGEN: Gr°°te en
Beignets met of zonder appelen en
ders met rozijnen, al in vormen ge a
te bekomen bij "riifr
©<§|p€5t ches
- REPASSEUSE
6, rue St-Jacques, 6 YPRES.
Tehuisbestelling op aanvrat
Teinture en toutes couleurs
Noir extra fin
Spécialité de Nettoyage en pleine benzine
de Vêtements, Tapis, Ameublements, etc.
au bureau de ce journal
Depot VAN
Lange Me
23, RueClaessens, BRUXELLES,(Quariler Maritime)
E3 Slrops pur fruits Toutes liqueurs fines
VOOR
TIL U LUI BRUSSEL
Bezoekt ons uitstallingskraam, ied^ren Zaterdag, op de
droote Markt, aan den uitgang der groertenmarkt.
WARM EN KOUD WATER
Fournisseurs brevetés de LL. MM. le Roi et la Reine
Expositions UniverseJtes Bruxelles 1910, Médaille d'Oi
Gand 1913, Membre du Jury
Chaussée de Wavre, 87, IXELLES