I
FORREST L.
Hoofdagent van het Gemeentekrediet van België
AVIS
l Beste SpeïIewcïkpapi^P
Welgewaarborgde plaatsingen met hoogen interest
POPSRIIfQHE
Le Concert des Invalides
Le concert, suivi de bal, organisé mercredi
dernier dans la salie du Vieil Ypres par le
Comité local des Asiles des Soldats Invalides
Beiges, a constitué un nouveau succès et lais-
sera un excellent souvenir a tous ceux qui ont
bien voulu verser leur obole a cette ceuvre de
reconnaissance nationale.
II est regrettable cependant, de devoir con-
stater, qu'a mesure que s'effacent les visions
de l'horrible guerre, le public se désintéresse
de nos héros qui se sont faits mutiler pour le
salut du pays. Le Comité organisateur espère
que pour la prochaine fête,la population toute
entière viendra témoigner par sa présence,
qu'elle n'oublie pas, qu'elle n'oubliera jamais,
les sacrifices que se sont imposés nos aveugles,
nos gazés, nos éclopés pour la défense de
notre sol et de nos libertés.
Ceci dit, félicitons tout d'abord (a tout sei
gneur,tout honneur) les membres „de la savante
troupe du Cercle Comoedia de Courtrai. Ja
mais en vain, le Comité des Invalides n'a fait
appel a leur concours généreux et désin-
téressé. Le public Yprois les connait et les
apprécie. Le succès qui a salué l'interpréta-
tion des 2 comédies figurant au programme
l'Étincelle et la Dame de Bronze et le
Monsieur de Cristal s'adressait a la fois a
leur talent et a leur générosité.
Nous tenons a leur rendre publiquement
l'hommage de notre reconnaissance émue.
II est inutile de reproduire ici in extenso le
programme quelque peu long mais qui néan-
moinsfut un vrai régal.
Contentons-nous de signaler que Mademoi
selle Van Steenkiste a exécuté a la perfection
du Chopin et du Liszt, que Mademoiselle Car
men Esquelin a dit avec sentiment et émotion
L'Épave de Franqois Coppée, que Mademoi
selle A. Van Loock et Monsieur G. De Bak
ker se sont révélés excellents chanteurs, enfin,
que 'Monsieur Léon a provoqué la joie de
l'assemblée par ses monologues comiques
dont l'interprétation fut impeccable. Et n'ou-
blions pas surtout de rendre hommage a Ma
demoiselle Jeanne Louarn, qui met toujours
gracieusement son joli talent a la disposition
de toutes les oeuvres charitables.
Merci encore aux dames charitables de
1'ceuvre qui ont contribué pour une grande
part au succès de ce beau concert qui cloture
la série des fêtes d'hiver.
On dit qu'il était tard, bien tard lorsque la
jeunesse de tous les degrés (on peut être jeune
a tout age) après avoir copieusement fox-trotté
au son d'un orchestre bien cadencé, dut se
résoudre, a regret, a quitter la salle.
Labaimolle.
Damen, probeert D. W. Corsets en Cein
turen, de beste sedert dertig jaar, de meest
verkocht.
Rowing Club Yprois
C'est done le mardi-gras 16 février a 9 heu-
res du soir que le Rowing Club Yprois don-
nera son bal travesti et masqué, en la salle
des fètes du Vieil Ypres
Dès maintenant Ton prévoit la foule.
Nous aurons cette fois-ci parmi nous Ma-
dameMillet, l'excellente cantatrice tant appré-
ciée a Ypres, qui ne recule pas devant le long
déplacement de Bruxelles pour nous donner
le grand plaisir d'entendre sa voix si belle, si
chaude et si cultivée.
M. le Capitaine Richard Stiles se fera de
nouveau applaudir en chantant de sa voix
forte et agréable des chansons franqaises et
anglaises.
II serait injuste de terminer sans un mot de
louange pour l'entrainant Joe's Jolly Jazz
Band d'Ostende. Nous sommes certains que
ce célèbre Jazz mettra tout le monde a la joie,
comme c'est d'ailleurs son habitude.
Que tous les membres du Club soient au
poste et surtout bon amusement.
L'Impatient.
N. B. Les cotisations seront reques par
les membres du Comité ét par MM. Dan rel
Delmotte, libraire, rue du 1 emple ppeorSes
Heursel, bijoutier, rue au Beurre L. N -Mur
phyélectricien, Grand'Place Maurice Logen
Vieil Ypres Place de la Gare.
Avis important. Les personnes qui se
présenteront sans carte de membre, ne seiont
pas admises a la fête, l'entrée étant gratuite
pour les membres.
Bericht - Avis
De Firma Ph. F. DEGAND L.
MONKERHEY heeft de eer Ued. te berich
ten dat zij haren handel in bpuwstoffen en
onderneming van faience en vloerwerken
overgelaten heeft aan den Heer Léon
MONKERHEY, Dickebuschsteenweg.
Zij bedankt U voor het vertrouwen dat ge
steeds in haar gesteld hebt en hoopt wel dit
zelfde te zien overdragen aan haren opvolger
die alles in 't werk stellen zal om Ued. voorts
volle voldoening te geven.
Les Etablissements Ph. F. DEGAND
L. MONKERHEY ont l'honneur de vous
informer qu'ils ont cédé leur commerce de
matériaux de construction, ainsi que l'entre-
prise de travaux de carrelages et faiences, a
M. Léon MONKERHEY, ch. de Dickebusch.
lis vous remercient de la confiance que vous
leur avez toujours témoignée et espèrent que
celle-ci sera reportée a leur successeur, qui
fera de son mieux pour vous donner, comme
par le passé, entière satisfaction.
Arrovdissement
Parquet du Procureur du
Le Procureur du Roi près
I" ^stance d'Ypres a l'honneur l "al
la connaissance du Public que u P°rter a
rant Julien-Richard-Abel ",0mméper.
Wervicq le 22 Janvier 1906,* a
tionahte iran^ise, fils de Geonres-Au 6 na'
et de Degroote Marie Cathérine ^ulier»
Wervicq, ayant résidé antérieure^'t*" 4
vicq, a fait par devers lui, le ï0 pév Wer-
une déclaration d'option de nation^u^926'
Le Procureur du Roi procédé a ge"
sur l'idonéité du déclarant prénn™ qUete
formément a Particle i0 de la 10; ^V0"*
1922. U 1 naai
Toutes personnes ayant des observati
éclaircissements ou objections a f0rm
propos de la dite option de Patrie po"0
les faire valoir parl'intermédiaire de Mon"^
le Commissaire de Police de Wervicn
la date du 25 Février 1926, JUSqUa
pres, le 10 Février IQ26.
Le Procureur du Roi
(Signé) Rodolphe De Poortere
is in de Boterstraat t'Yper, bij C. Dumortier.
Voor alle Geldplaatsingen, Bankbewerkingen en Inlichtingen mndt
U in volle vertrouwen bij
GROOTE MARKT, 28
Telefoon 89
k, C*R„ IVïA.RKT,a
Telefoon 304
Verhuring van Brandkoffers
Gesticht door Koninklijk Besluit van 8 December 1860
Loopende rekeningen op zicht
Loopende rekeningen met opzegging van i5 dagen.
Kasbons op naam, voor 3 maanden, vrij van belastingen
Kasbons op naam, voor 6 maanden,
Kasbons aan toonder, voor 1 jaar,
3.50 p.h.
4.50 -
5.00 -
6.00 -
6.00 -
De Kasbons voor 1 jaar worden afgeleverd in titels aan toonder van 5oo, ioooen5ooofr.
Zij kunnen kosteloos door de Maatschappij bewaard worden in open bewaargevingen.
Al deze geldplaatsingen zijn niet onderhevig aan de veranderingen van den beurskoers
AGENTS
Aelbeke: E. Ganseman, Gemeente-Sekretaris.
Alveringhem Vandeweghe, Gem.-Sekr.
Beveren Tahon J., Gemeente-Sekretaris.
Bixschote R. Morlion, Gemeente-Sekretaris.
Boesinghe Th. Van Eecke, Gem.-Ontv.
Boitshoucke J. Scherpereel, Gem.-Sekr.
Brielen J. David, Gemeente-Sekretaris.
Bulscamp Butaye E., Gemeente-Sekretaris.
Coxyde A. Vandamme, Gemeente-Sekr.
Crombeke Decae C., Gemeente-Ontv.
Dadizeele P. Hoet, Gem.-Sekr.
Dickebusch J. Decaesteker, Gem.-Sekr.
Elverdinghe J. Bultheel, gezw. landmeter.
GheluveltBeyls A., Gemeente-Sekr.
Gheluwe Van Ryckeghem, Gemeente-Sekr.
Herseeuw A. Rys, 72, Statiestraat.
Hollebeke A. Breyne, Gem.-Sekr.
Houthem(Veurne): J.Verdoolaeghe, gem.-Ont.
Houthem (Yper) Six, Gem.-Sekr.
Isenberghe: Baes H., Gem.-Sekr.
Langemarck C. Muyssen, Gem.-Sekr.
Ledeghem G. Delannoo, Gem.-Sekr.
Leysele: H. Hoevenaeghel, Gem.-Ontv.
Docre L. Dousy, Gem.-Sekr.
LombaertzydeUreelJ., Gemeente-Ontv.
Loo Camerlynck V., Gem.-Ontv.
Luingne H. Vanhoutte, 72, Plaats.
Mannekensvere L. Verhelst, Gem.-Ontv.
Meenen A. Degeeter, Kortrijkstraat, 2.
Meessen L. Lemaire, West-Nieuwkerke.
Moeres Melis, Gem.-Sekr.
Moeskroen Toerkoenjestraat., 109. Tel. 179
Moorslede A. Denecker, Gem.-Sekr.
C H A P P E N
Neer-Waesten J. Deprez, Gem.-Sekr.
Noordschoote Bailleul Maur., Gem.-Sekr.
Oostvleteren R. Smis, Gemeente-Sekretaris.
Passchendaele Debrock-Latrez G., Not.-kl.
Poelcapelle J. Dehaene, Gem.-Sekr.
Ploegsteert L. Lemaire, West-Nieuwkerke.
Poll nchove H. Anseeuw, Gemeente-Bed.
Proven Forrest L., Zondag voormiddag
Ramscapelle A. Duron, Gem.-Sekr.
Reckem J. Meulemans, Gem.-Sekr.
Reninghe Wullepit A., Gem.- Ontv.
ReninghelstCamerlynck Fl., Gem.-Sek.
Rolleghem-Cappelle A. Vandeputte, Gem -S-
Stavele Franchoo Pr., Hoofdonderwijzer.
Steenkerke A. Thieren, Gem.-Sekr.
Veurne Vanhove G., Stadsbediende.
Vinckem Ceulenaere C., Gem.-Sek.
Vlamertinghe Dehaeck J., Ontv. d. 0
Voormezeele G. Deceuninck, Gem.-Se r.
Wpasten Sibille H., Eere Notaris.
Watou E. Bulthez, Gemeente-Ontvange
Wervick De MazièreG., Steenacker,1
West-Nieuwkerke L. Lemaire, Bel es
Westouter Declercq A., Plaats.
Westvleteren M. Vanlierde, beheer
Woesten Vanhoutte A., Gem-^"Se
Wulverghem Heughebaert, Gem- e^tv
Wulveringhem Ceulenaere J-, em'er_
Wytschaete Tournier J., Burgern®^_gej.r„
Zantvoorde E. Vandermarliere,
Zillebeke Frimout H., Gein. Se
Zonnebeke: Vanwalleghem K->
Zuydschote H. Costenoble, Gem--
