Teinturerie MfiDSEN Stoomververij
Hector VERMEULEN - MEYNNE
Grand Bazar de la Rue ay Beurre
BREUKEN
Eüiest HOET
R. Asaert-Salomé
Srotiwerij co UR de br UXEDEES Brasserie
tt w m m
Poëles - GODIN - Stoven
de Bruges van Brugge
DEPOT Ma
CORNILLIE
Maison JU DES
VERSA. IE EES
II DEI PATERNOSTER
30 fr pèr maand
Remi Serryn
- YFE1 -
GROOTE KEUS
Voor uwe Portretten
Boterstraat YPER
p. Vermeulen Zoster i P. ¥erm@ulen Soeur
Dixmudestraat, YPER Rue de Dixmude, YPRES
Vraagt de PANHAKEN
VERMEULEN BRUSSEL1'
«IUWEELEN, fiORLOGEI
Regulateurs en Wekkers
Cyrille Lamooi-Dumoulin
Handel in Breisajetten, Breiwarea
GemaaKt goed tl flercerie
Lavage a netif Netloyage a sec
BSanchissage a neuf de Chemises, Cols, Manchettes
Noir fin pour Deuil en 24 heures
TRAVAIL SOIGNÉ - LIVRAISON RAPIDE.
Droog- en Nieuwwasscherij
Nieuwwasscherij van Hemden Cols Manchetten
Fijn zwart voor Rouw in 24 uren
VERZORGD WERK - SPOEDIGE BEDIENING.
MODES Fgfis® aisj Beur-f®, 2gg -
DAME
Y P R E S 25, B®ter"s$fr»«a«at IMOOEN
OPVOLGER j - SUCCESSEUR
taaf weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est a même de fournir
de la bière répondant a la qualité d'avant
guerre.
hij voortaan bier levert van hoedanigheid
ais vóór den oorlog.
Entree lihre Y P R
F* Vrijen ingang
Avant d'acheter vos Voitures,
Charrettes Chaises d'Enfants,
renseignez -wous de nos prix.
Choix incomparable. Prix trés
avantageux.Toujours les derniers
modèles en magasin
Articles-de Voyage Maroquinerie
Vannerie
Faïences Verreries Porcelaines
Jouets Articles pour cadeaux
Souvenirs Fantaisies en ts genres, etc.
Vooraleer uwe Eindervoituren
en Kinderstoelen te koopen,
raadpleegt onze prijzen. Over-
groote keus. Zeer voordeelige
prijzen. Altijd de laatste nieuwig
heden in huis
Reisartikelen Marokijnartikelen
Mandewerk
Glas- Gleiswerk - Porselein - Speelgoed
Artikelen voor geschenken
Aandenken Alle soort van Fantaisies
sij GustasS
Rijsseïstraat - 150 YPER
«waarborgd handwerk, de bestkoopste, de best gemaakte,
EERKOOP van schaliehaken, nagels,
dakvensters, glazen pannen (per kisr),
ijzonderc prijzen voor dekkers en aannemers,
echtwerk, stekkerdraad, pukkels en hilten
oor vissc'ners, gegalvaniseerd menagie- en
vaschgerief, borstels, dweels, zeemvellen,
of- en landbouwalaam, enz., enz.
Depothouder voor Yper
en omliggende
30, Dixmudestraat, 30
Gfschillige modellen en alle prijzen.
De artikelen zijn gewaarborgd {Garantie).
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
ltiisel£»fraat (bij de Markt)
Inkoop van goad en zilver.
Herstellingen. - Voordeelige prijzen.
IJZERWINKEL BOUW ARTIKELEN
Amerikaansche Grasmachienen
Gewezen Reiziger van het huis BAUS
iu de St-Jacobstraat (rechtover de Nat. Baak,
Ancien Voyagear de. la Maison BAUS
rue St-Jacques (en face de la Banque National»)
Quincaillerie - Articles de Batimentu
Tondeuses Gazon Américaines
ingewandenuitstorti.no
Albert DUMONCEAU
KORTRIJK Alle dagen van 8 tot 6 uur
Rue de la Meuse, 65-67, BRUSSEL.
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rae ds Dixmude, YPRES
GROOTE1 MARKT
DIXMUDE
-ENKEL IN 'T GROOT.—
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, huwelijken
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd werk.
VOORDEZEN ANC I EN N EM ENT
Omi Ie Oimanche juwju'a midi.
Pr'rx fixe.
Das Mags cpan tot middag. Vaste prijzen.
Bezoekt ons uitstallingskraam, iederen Zaterdag, cp dï
route Markt, aan den uitgang der groer.tenmarkt.
:<'S53S;,t
VOOR
VAN
HACK
GENEZING van alle soort van BREUK
ZAKKING, VERPLAATSING.
en alle gebrek van de üchaamsdeelen, door
de nieuwe GEBREVETEERDE toestellen
van den GEDIPLOMEERDEN Specialist
Breukmeester
Belgische firma, opgericht in 1885, VIJF
MAAL GEBREVETEERD, EEREDIPLO-
MAS. GOUDEN MEDALIES. Deze toe
stellen volkomen zonder RUG- of ZIJ-
VEEREN, zonder GUMMIE of ELASTIEK,
worden dag en nacht en voor atle werken
zonder eenig ongemak gedragen. Weerhou
den onder zachte REGELMATIGE drukking
alle breuk, doet ze verminderen tot volledig*
verdwijning, met alle WAARBORGEN
pÉssing en allen uitleg kosteloos In de VLAAMSCHE TAAL,
vtn 9 tot 3 uren te
De 3° Dinsdag van ieder maand, 1" het
Hotel des Brasseurs (Statielaan);
Kokelaerstraat, N° 3.
Uitlegboekje op vraag kosteloos
Fantasie-, gewone- enwerk-
SCHOEMEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
iseghemsche schoenen.
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
fabriek vail Regenschermen
Zonneschermen en wandelsfakksn
Vernieuwing van krukken
Alle tcebehoorten
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
I7
SOULIERS defantaisie,
de fatigue et de travail
faits d la main,
garanti tout cuir.
Souliers d'lseghem.—
Souliers sur mesure
er.déans les huit jours.
o
Fabrique de Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
Réparation de Souliers
et Parapluies
Oud© Firma HOEï GRIPFROY
OPVOLGER
Men trekt in aile weder, alsook op Zon- en Feestdagen.
Open alle dagen van af 8 uur 's morgens tot 8 uur 's avond*#,
