De Werken der vaart van Yper naar den Yzer in gevaar
Jaar, N° 13-10 Juli 1926
7e Année, N° 13 - 10 Juillet 1926
Hommages de Guerre ei Contributions
- Weekblad
voor het Arrondissement Yper
Or£»*n é&r Ves»eemging der Getemierden.
der Yper se he Clubs, enz.
Beheer
Opstel en Aankondigingen 15, Boter straat, 15, Yper
Abonnement9 fr. 50 per jaar Buitenland 15 Ir.
men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
Naamlooze artikels geweigerd
V
Journal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d'Ypres
Organe «ie I'Association des Simstrés„
des Clubs Yprois, etc.
Rédaction, Administration et Pablicité 15, rue au Beurre, Ypree
Abonnement 9 £r. 50 par an Etranger 15 Ir.
On peat s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges
Les articles non signés sont refusés
federation des Sinistrés
de Arrondissement d'Ypres
La prochaine réunion mensuelle des
Délégués des clubs de sinistrés aura lieu le
dimanche 11 juillet 1926, a 14 1/2 heures
trés précises, a 1' «Hotel Continental», Place
de la Gare, YPRES.
ORDRE DU JOUR
j. Examen de la situation.
2. Le paiement des contributions.
3. Formation d'une ligue de defense des
porteurs de titres.
Les Autorités communales sont tout parti-
culièrement invitées a assister a la réunion.
Toutes les Coopératives sont invitées a
envoyer des délégués a cette réunion.
Tous les sinistrés sont admis.
Le Président
Arth. BUTAYE, Av., Ypres
Federatie der Geteisterden
ran het Arrondissement Yper
De aanstaande maandelijksche verga
dering van de Afgevaardigden der Bonden
zal plaats hebben den Zondag 11 Juli 1926,
om 14 1/2 u. zeer stipt, in het Hotel Conti
nental Statieplaats, YPER.
DAGORDE
iOnderzoek van den toestand.
2Het betalen der belastingen.
3. Vorming eener vereeniging tot het ver
dedigen der dragers van titels.
De Gemeenteoverheden worden zeer drin
gend verzocht de vergadering bij te wonen.
Al de Coöperatieven worden verzocht afge
vaardigden naar deze vergadering te zenden.
Al de geteisterden hebben vrijen ingang.
De Voorzitter,
Arth. BUTAYE, Adv., Yper.
fr.
On nous êcrit
Un sinistré doit toucher de l'Etat ioo.ooo
ainsi que les intéréts depuis 1920, au total
O5.ooo fr.
L Etat lui a formellement promis, et ce par
eux COrrespondances datant de Juin IQ25, le
Payement en espèces d'une somme de 25.ooo
bancs.
Ce sinistré doit a l'Etat 10.000 fr. de contri-
utions a payer dans les 2o jours et intéréts a
n cas de retard.
II vient de recevoir 25.000 fr., non pas en
espèces, mais en obligations au porteur, même
règlement pour les intéréts.
Certain bureau en ville veut acheter les
obligations a 40 °/0 de leur valeur.
Pour payer les 10.000 fr. de contributions
a l'Etat, i! devrait done sacrifier les 25.000 fr.
d'obligations remises par l'Etat en règlement
d'une partie de ses dommages.
Ne serait-il' pas equitable que l'Etat, débi
teur envers ce sinistré contribuable d'une
somme de 125 000 fr. qu'il paye en obligations
au porteur, acceptat le mème mode de règle
ment pour les contributions, plutót que de
faire perdre 60 a son créancier sinistré.
Comment pouvons nous done avoir con
fiance lorsque notre débiteur l'Etat, n'accepte
pas son propre argent en règlement des contri
butions
De werken der vaart van Yper
naar den Yzer in gevaar
HANDEL- en NIJVERHEIDSBOND
YPER Yper, den 7 Juli 1926.
Aan den Heer BA ELS,
Minister van Openbare Werken, Brussel.
Mijnheer,
De geldelijke toestand van ons land ver
plicht de regeering langs alle zijden naar be
zuinigingen te betrachten, en daarin vindt zij
de goedkeuring van alle klaarziende Belgen.
Wat men echter niet als bezuiniging mag
aanzien, is het uitstellen van werken van wier
dringendheid den bloei van België of den her
bloei van de verwoeste streek afhangt.
Zoo hoorden wij verleden week krachtige
protesten opstijgen tegen de waarschijnlijke
vertraging der havenwerken van Antwerpen.
Zoo zien wij ons verplicht, in naam der her
levende handel en nijverheid van het Yper-
sche, ook onze stem, hoe zwak zij we ze, te
laten hooren tegenover de in omloop zijnde
geruchten betreffende de vaart van Yper naar
den Yzer. Men zegt dat de werken tusschen
Steenstraete en Boesinghe werden uitgesteld
en dat de aanbesteding der brug te Steen
straete verschoven wordt tot betere tijden.
Geen wonder of deze slechte maren ver
wekken onder de zoo beproefde en moedige
bevolking de grootste opschudding en veront
waardiging
Heer Minister, wij nemen deze gelegenheid te
baat om uwe aandacht te trekken op de onme
telijke schade gedaan aan de herleving van
ons gewest, door het niet herstellen van den
waterweg die het verbinden moet aan het wa-
ternet van het overige van het land. Deze ver-
waarloozingiseene der voornaamste oorzaken
van den tegenwoordigen ongelukkigen toestand
van Yper en alle verdere uitstellen zouden de
kwijning nog verergeren.
Dit is voorzeker, dit zijn wij zeker, eene
verantwoordelijkheid die uw bestuur niet zal
willen op zich nemen
Wij betrouwen ons op uwe goede gevoe
lens jegens de streek waar het lot van België
beslist werd, en durven de hoop koesteren
dat Ued. de maatregelen zult doen nemen tot
bespoediging dezer werken, waarvan de toe
komst van onze geliefde stad zoo zeer afhangt.
Gelief, Heer Minister, de verzekering van
onze beste gevoelens te aanvaarden.
De Schrijver, De Voorzitter
E. Toussaert. H. Vermeulen.
Aan alle VEaamscr-s Zonen
die een Belgisch hert in 't lijf hebben
Wie België houden wil in stand
Moet liefde toonen voor het land,
Moet Volk en Vorst en Vlag beminnen
En door dit streven achting winnen.
Ons land is klein, maar ijzersterk
Als iedereen door edel werk
De broedermin wil helpen smeden
Die ons de macht schonk in 't verleden.
Vlaming zijn dat is ons recht,
Maar wie steeds voor de talen vecht
Brengt leed en smaad aan vele Belgen,
En breekt de toekomst van zijn' telgen.
Alwie maar kent één' enkle taal
Betreurt het soms zoo menigmaal,
Daar, in den nood, hij nooit mag hopen
Het droevig lot voor goed t'oritloopen.
Zoodus, geleerd de tweede taal
En vrêe gehouden met den Waal,
En Belg van hart en ziel gebleven
Ja, tot het einde van ons leven
Ook 't Graf der Strijders voor het land,
Door Duitsche machten overmand,
Vereerd door lieve, frissche bloemen
Om hunnen heldenmoed te roemen
Gehaat, verfoeid ten allen tijd'
Alwie begint een nieuwen strijd
Als 't menschdom, moede van te lijden,
Zoekt naar wat rust, naar wat verblijden.
Vervloekt alwie, door woord of daad,
Het Volk misleidt en 't Land verraadt
Een Vlaming die zijn Land bemint
Zooals een kind zijn Moeder mint.
HET
YPERSCHE
LA REGION
D'VPRES
4
