Caisse CommerciaSe de Roulerj
laere c°
TH,-,.* ;^eujksche rekeningen
«■Mrt *«11 iu tot 25 Augustus575 0/ jaaf$
öe Verheerlijking van Hoge Verliest
Zuid Vlaanderen aan hot Haiiig Hart
EXTHA.IT
Stad Yper - GEMEENTERAAD
Zitting' van Zaterdag 31 Juli 1926
om 14,30 ure
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van 3 Juli
1926.
2. Stedelijk kerkhof Grondvergun-
ningen.
3. Wegenis Aankoop van grond.
4. Majoorgracht pachtovername van
een eiland.
5. Majoorgracht Yisch vangst Ver
pachting Aanvraag.
6. Buurtwegen van groot verkeer
Onderhoudswerken.
7. Financiën Aanvullende kredieten.
8. Financiën Rekening van 't dienst
jaar 1925. Neerlegging.
9. Commissie van Openbaren Onder
stand Openbare verpachting van huizen
Proces-verbaal Goedkeuring.
10. Commissie van Openbaren Onder
stand Openbare verkooping van een land
goed.
11. Commissie van Openbaren Onder
stand Openbare verkooping van eén be
bouwden grond en hoving.
12. Commissie van Openbaren Onder
stand Openbare verpachting eener hof
stede.
13. St-Aloysius'school Heraanneming.
14. - Wijkkermis Potyze Vraag om
toelage.
r5. Mededeelingen.
Au Collége St Vincent
La distribution solennelle des prix aux
élèves du Collége Episcopal d'Ypres a eu
1-ieu jeudi dernier en présence des autorités
religieuseset civiles et de nombreuses families
de la ville et des environs.
La partie musicale exécutée par une pha
lange de musiciens en herbe fut enlevée avec
un brio tout juvénile.
Le beau drame flamand Ten Aanval
épisode du temps des Croisades, et la char
mante comédie frangaise Monsieur est en
deuil eurent un succès trés mérité. Leur
excellente interprétation a fait apprécier le
talent des jeunes acteurs.
Après la lecture du palmarès, M. l'abbé
Coucke, professeur au Grand Séminaire, dé-
légué de Mgr l'Evêque, prononga une cordiale
allocution dn circonstance et proclama les
brill an ts succès du Collége d'Ypres au con
cours diocésain des classes detroisième latine.
La médaille d'honneur accordée au premier
lauréat de Rhétorique depuis la guerre, a été
obtenue par notre jeune concitoyen Daniël
Breyne, hls de M. Camille Breyne-Van Ste-
chelman, qui fait honneur a sa ville natale.
Nos sincères félicitations a M. le principal
De Visschere, a ses collaborateurs et a leurs
élèves méritants.
Lauréats de l'année scolaire IQ25-2Ó
prix d' excellence)
Section primaire
ie année d'études MM. Pien Emile, Dessart
Marcel, Coffyn Roger, Mulle Marcel, Hout
man Willy.
2e année d'études MM. Godderis André,
Van Bleu Albert, Castel Sylvain.
3e année d'études MM. Dupon Etienne,
Duprez Arthur, Deconinck Joseph, Mahieu
André.
4e année d'études MM. Vandermeersch Gas
ton, Depuydt Albert, Fiers Albert, Begerem
Frans, Van Becelaere Achaire.
5e année d'études MM. Dehem Albert, Du
prez André, Dessart Adolphe, Versailles
Georges.
6e année d'études MM. Chercliye Henri,
Versailles André, Van Isacker Gérard.
Humanités Modernes
Classe de septième M. Vandeputte Antoine.
sixième MDelanote Henri.
cinquième MBreyne Raphael.
Humanités anciennes
Classe de sixième MM'. Bryon RogerMahieu
Emile.
Classe de cinquième M. W"erquin Léonce.
quatrième MClaerebout Jean.
troisième M. Dieryck Marcel.
poésie MGeerardyn Omer.
rhétorique MM. Breyne Daniel
Van Sevenant Lucien.
Den Zondag, 8 Augustus, onthult men in een
schoon feest het Praalgraf van Hugo Verriest,
te Ingoyghem, waar de Wekker van Vlaan
deren, de Mentor van Albert Rodenbach, als
Pastor van te lande, in 1922, overleed.
Hugo Verriest was alhier Principaal in 't
Kollegie, van 1878 tot 1888 en liet het aller
beste aandenken na. Yper moet dus mee
doen in 't Verheerlijkingsfeest.
Het programma is allerbelangrijkst, en te
bekomen bij M. R. Vande Kerckhóve, toon
dichter van de Hugo Verriest-March, op
woorden van E. H. Delfien Van Haute,
pastoor te Edenwalle.
Het praalgraf is van K. Lateur, broeder
van Stijn Streuvels.
Een stoet Vlaamsche meisjes zal 't praal
graf met bloemen overdekken
Sinds de maand Maart wordt er in Wervik
gewerkt en gezwoegd. Zondag komt de be
krooning
De stad zal zich officieel aan het H. Hart
toewijden.
De werking begon'met eene beslissing
een prachtig H. Hartmonument moest op de
Kerkplaats komen troon en. En het bronzen
prachtbeeld
zijn teer- blauwen voetstuk
rijst nu uit een square van bloemen en groen,
omgeven van zijn typisch ijzeren smeedswerk
en staart met oneindig zoete oogen en godde-
lijken glimlach naar uc menschenkinderen die
daar voorbijkom n. Het grijsde zwarte steen,
de kapellen, de t.or^ntj.ts do Kantteekeningen
en gothische vensters der zeven eeuwen oude
kerk, den tachtig meter hoogen toren-grootsch
monument van het geloof der voorouders-met
vooraan die hulde aan Christus Koning door
de twintigeeuwmenschen, vormen een eenig
tooneel.
Met overgroote meerderheid besloot de
gemeenteraad dat de stad, bij monde van den
Heer Burgemeester Paul Leroux, zich open
baar aan het H. Hart zou toewijden.
De vers.e, hijg van markten, huizen en straten
is geheel nieuw en uc aanblik bi looft verras
send te zijn. De organisatie van d<- godsdien
stige en geschiedkundige stoet werd met op
rechte opoffering ingestudeerd en voorbereid.
De meer dan duizend deelnemers in bonte
ou e eeuwsche kleederdraphten die in zinrijke
groepen door J, straten en op de pleinen
van het meuwgebouv. i,; stadje zullen wande
len,zullen een aangrijpend schouwspel leveren.
Dit H. Hartfeest is door de bevolking der
opgevat geweest als eene hulde van
gansch Zuid Vlaanderen aan het H. Hart
Gansch Zuid Viaanderep. en vde gemeenten
mt Noord F„t# hebben dar. !okhu„™
toetreding reeds toegezegd.
Met ongeduld ziet hu ieder hier naar hemel
en barom ter. uei
streek
Zuid Vlaanderen ami het H
Zondag aanstaande d
van eiken dag cq allen.
Hart op
is de hoofdgedachte
Koninklijk besluit tot vaststelljng
van het sluitingsuur
van de openbare gelegenheden
ALBERT, Koning der Belgen,
Aan allen, tegenwoordigen en toekomenden
Heil.
Gezien de wet van 16 Juli 1926 betreffend
maatregelen, te nemen ter verbetering Va
den financieelen toestand
Overwegende dat, in de moeilijke tijden die
op
het land doormaakt, de bezuinigingsplicht
de private personen evenals op de openbare
besturen rust en het inzonderheid past, de
weeldeuitgaven te verminderen
Overwegende dat het er, in verband daar-
mede, op aankomt het sluitingsuur te bepalen
van de openbare gelegenheden in het alge
meen (koffiehuizen, restauraties, dansgelegen.
heden, enz.)
Op het door Onze, in Raad vereenigde
Ministers beraamde voorstel,
Wij hebben besloten en Wij besluiten
Artikel I. Vooral de steden en gemeen
ten van het land, wordt het sluitingsuur voor
de openbare gelegenheden (koffiehuizen, res
tauraties, dansgelegenheden, enz.) vastgesteld
op één uur 's morgens, eiken dag.
De hotelhouders mogen echter, ook na dit
uur, de reizigers toelaten die zich aanmelden
om te overnachten.
Tot in October 1926, geldt de bepaling van
artikel 1 niet voor de steden Oostende, Blan-
kenberghe en Spa.
De toelating om gelegenheden open te hou
den na één uur 's morgens kan bij uitzondering
ook verleend worden door het college van
burgemeester en schepenen, gedurende ten
hoogste zeven daags ieder jaar, ter gelegen
heid van kermissen of volksvermakelijkheden.
Art. 2. De houder van een openbare
gelegenheid, die het vorig artikel overtreedt,
wordt gestraft met geldboete van 100 tot
1,000 frank.
Bij herhaling binnen zes maand na de ver
oordeeling, wordt de straf verdubbeld.
Art. 3.— De tekst van dit besluit wordt, op
een zichtbare plaats, in al de openbare gele
genheden aangeplakt door toedoen en op kos
ten van den houder der gelegenheid.
Elke inbreuk op deze bepaling wordt met
de poli tie straffen gestraft.
Art. 4. Dit besluit wordt van kracht op
den dag van zijn bekendmaking.
Gegeven te Brussel, den 24 Juli 1926.
ALBERT.
(Tegengeteekend door aide Ministers).
HERBERGIERS,
Stel U in regel met de nieuwe wet, die U
verplicht dit besluit uit te hangen.
Muurplakaten zijn te verkrijgen ten bu-
reele dezer, 15, Boterstraat, Yper.
D'un jugement rendu par le Tribunal civil
de ie Instance d'Ypres, le 5 Mai 1926, et
signifié a partie le i5 Juin suivant, il résulte
que M. Henri DUMON, sans profession,
demeurant et domicilié a Ploegsteert, a été
déclaré interdit de l'administration de sa pet'
so-nne et de ses biens.
L'Avoué pursuivant,
Arth. BUTAYE.
I
LE3 (Kapitaal 20Q,000,000 - Reservefonds 94,440,000)
Reifies;- .- ..gen
H maanden 5,75 p< h
1 jaar G.OO p. h.