LA RÉQION D'YPRES
Zondagrust - Repos dominical
Bijvoegsel
Supplément
reüeljjksch Overzicht
Monsieur ALPHONSE jOOS
Burgerlijke Stand van Yper
f ZIELMISSEN
M' 19 21 Oogst 1926
7e f\nnée, M° 19
21 Aoüt 1926
nd I. Eene algemeene-conferen-
vaardigden van de werkstakers
(I61 fjen te worden te Londen. De uit-
fl'^e het uitvoerend komiteit ge-
^vdViérd om nieuwe onderhandelingen
'^kuoopen met de mijneigenaars. De
161 I Huurt immers reeds meer dan 3
■mistaking UL1U-
Landen- njet altijd kalm van stapel in
ujdering, maar de gematigden kre-
£,ndelijk de overhand, met 428.000 stem-
6 iAn noo 'tzipeene meerderheid van
Ln tegen aoo.uuu, j
Lo stemmen.
- ele w<
weest om te weten of men het lijk
Kitchener teruggevonden had. Lord
j Deheele week is het engelsch publiek in
kering
o lord
kitchener,
zooals men weet, scheepte gedu-
deden oorlog in naar Rusland, maar het
Lp waarop hij plaats genomen had werd
Leeneduitsche mijn vernietigd. Een engel-
iedagbladschrijver, M.Fr. Power, beweer-
het"lijk terug gevonden te hebben op de
iten van Noorwegen en hij bracht van daar
Jedoodkist mede naar London.
%u beweert men dat er bij het openen der
istgeen lijk te zien was. Deze geschiedenis is
O» niet volledig en zal waarschijnlijk verdere
(volgen hebben.
Mexiko. - De kerkvervolging gaat er
teeds met stijgende hevigheid voort. Al de
penbare ambtenaren en legeroversten die
ichniet willen schikken naar de inzichten van
'oorzitter Calles, worden onverbiddelijk af
eet en zelfs in 't gevang geworpen.
Frankrijk De fransche vliegenier
mek,de stoutmoedige luchtstrijder van binst
en oorlog, heett het reusachtig plan opgevat
a in een rit te vliegen van New-York (Ameri-
;a) naar de fransche kust, over den Atlanti-
schen Oceaan, 'tzij 5760 km. Hij heeft daartoe
in Amerika een vliegtuig doen vervaardigen
ran5oo paardenkracht dat eene snelheid kan
bereiken van 200 km. per uur.
Eupen en Malmédy. Er is sedert eeni-
;en tijd veel spraak van onze nieuwe aan-
ïechting, die wij na den oorlog verkregen heb-
>en. Duitschland werkt uit alle krachten om
lekringen van Eupen en Malmédy terug te
■rijgen
Volgens een wel ingelichten briefwisselaar
'anLe Temps werden er reeds drie po-
jagen gedaan om tot eene teruggave te
;eraken.
De eerste ontstond in Maart en April IQ25.
let was de heer Schacht, die door bemidde-
lng van den beheerder der Nationale bank
"We toestemmen in het terugbetalen der zes
milliard marken, indien Eupen en Malmédy
suggegeven werden De heer Theunis gaf
aarvan dadelijk kennis aan den koning, die
öbood op dit voorstel in te gaan.
Duitschland deed eene nieuwe poging in
december 1925. Ditmaal richtte M. Schacht
lch tot den heer Delacroix, afgevaardigde
and!Herstellingscommissie-
s heer Schacht wist dat België in groote
10eüijkheden verkeerde op geldelijk gebied
n daarom trachtte hij nogmaals dezelfde
oorstellen te doen. M aar nogmaals kwam
IJ bot:
sen op eene vlakke weigering van den
omng.
Juli 1926, wist Duitschland dat de heer
anciui ten zeerste begeerig was 0111 die
Ruchtbare oude marken te gelde te maken.
lecht^6^6 toestanc* van België was nog
er dan voorheen en Duitschland meen-
te zullen lukken om ons arm
e finaal beter
z°ogezegd uit den nood te helpen. Maar
ind
e maal wierd het aanbod van de hand
niettegenstaande vele andere be-
pj eenevergelding te verleenen.
ren niet za^ het zeker nog bij deze pogin-
often
en steken.
RIK
ASlerhande Nieuws
Yperling verongelukt te Tourcoing. -
De genaamde Beun .Emiel, oud 20 jaar, die 's
avonds te Tourcoing per rijwiel naar zijn loge
ment reed, kwam aan den hoek eener straat
zoo ongelukkig in botsing met een ander velo-
rijder dat hij ten gronde stuikte en een sche
delbreuk opliep. Eenige oogenblikken later
was hij een lijk. De begrafenis had hier
Maandag plaats, juist op den dag dat het arme
slachtoffer het leger had moeten vervoegeu.
Vlamertinghe. - Brand. Zondag
avond ontstond er brand in de barak bewoond
door de familie René Maurisse- Veft riekt op den
Galgehoek. Alles werd vernield maar er is
gelukkighjk brandverzekering.
Westnieuwkerke. Ongeluk. - De
auto-kamion van voerman Capelle_onderging
een breuk en reed daardoor met geweld tegen
een boom. De 77 jarige Léonie Carrondie
langs voren zat, werd ten gronde geslingerd
en gekwetst door een aantal koopwaren die op
haar stuikten. De arme vrouw moest naar het
gasthuis worden overgebracht.
Openbare Werken. De Ypersche ge
meenteraad besloot de wegen van de Kalf-
vaart naar Pilckem en van daar naar St-Jan,
te laten herstellen, en keurde reeds het lasten
boek voor deze werken goed.
Hollebeke. Erge feiten. De ge
naamde Van Cvan Wervick, werd al
hier aangehouden. Hij is beticht Maandag
laatst binnengedrongen te zijn in de woning
van den werkman Van Een diens gees
teszwakke dochter, oud 38 jaar, schandelijk
te hebben mishandeld.
Van Cloochent stellig de erge feiten
hem ten laste gelegd.
Onweder. Dinsdag morgen, rond 4 uur,
brak een hevig onwedér over de streek los.
De bliksem viel in de machienenkamer van
het vijverhuis te Dic.kebusch, en verrichtte er
nog al erge schade aan de electriektoestellen,
welke gelukkiglijk door verzekering zijn ge
dekt.
De schade is reeds vereffend door de verze
keringsmaatschappij De Kortrijksche On
derlinge die de verzekering draagt van al
de stadseigendommen.
Erg gekwetst door een paard. De
genaamde Florent Vlaemynck, 32 jaar oud,
ongehuwd, van Eessen, haalde 's morgens het
paard uit den stal, toen het dier hem opeens
een geweldigen stamp in den buik bracht. Het
slachtoffer werd ijlings naar het hospitaal
overgebracht, waar het Woensdag nacht
werd geopereerd.
Ontploffing Gerard Adam van Wyt-
schaete, 19 jaar oud, wilde bij middel van
een gevonden buisje zijn velo vermaken. Het
kleine ding ontplofte hem echter in de handen
en de ongelukkige jongeling werd drie vin
gers, duim, wijs- en middenvinger, van de
linkerhand gedeeltelijk afgerukt. Naar het
gasthuis gebracht werden er hem de ver
minkte lichaamsdeelen afgezet.
Les droits d'auteurs
M. le juge de paix du canton d'Audenarde
a rendu son jugement dans le procés intenté
par la Société des Droits d'Auteurs contre les
cafetiers De Coninck et Lamiroy, de Beveren-
lez-Audenarde, dont les pianos électriques
avaient joué des airs non autorisés et soumis
aux droits d'auteurs.
De Coninck, qui avait fait tourner cinq de
ces airs, a été condamné a 375 francs, Lami
roy, qui en avait sept a son compte, a 525 frs,
sommes a payer a la Société des Droits d'Au
teurs.
Tous deux doivent, en outre, payer les frais
du procés qui s'élèvent a 52 frs 5o.
Demandes de comptes
II y a eu, au département des Affaires éco-
nomiques, aujourd'hui défunt, au cours des
années qui ont suivi l'armistice, des nomina
tions plutöt abondantes, si bien que la Cour
des Comptes s'en est émue et vient de deman-
der des explications au gouvernement sur la
non-observance des prescriptions légales en
la matière. Le Soir
Voor de Hoenderliefhebbers
De hoendei kweekers der streek hebben
eindelijk hunne belangen begrepen' en Zondag
1.1 i5 Oogst, hebben zij te Yper den hoen-
derbond Het Neerhof gesticht.
Een groot getal leden zijn reeds ingeschre
ven. lederen 4" Zondag der maand zal er eene
algemeene vergadering plaats hebben in het
lokaal Den Nieuwen Telefoon Meenen
poort te Yper
Alle nieuwe leden zijn welkom.
Namens het Bestuur.
Verklaringen van den i3 tot den ig Oogst IQ26
Geboorten Blomme Simonne, Basculestraat. Gbeerar-
dyn Clara, Meenenstraat, 30. Odent Michel, Zonnebeke
steenweg, 135, Zugetta Suzanne, Basculestraat. Ver-
brugge Denise, Poperinghesteenweg. Colfyn Auguste,
Bruggesteenweg.
JNéerologi©
On nous prie d'annoncer le décès de
•survenu a Bruxelles, le i5 aoüt 1926, dans sa
71® année
L'inhumation a eu lieu dans l'intimité.
Le présent avis tient lieu de faire part.
Bruxelles, 18 aoüt 1926.
38, rue du Treurenberg.
Bedenkingen
De kinders Boudry danken de talrijke vrien
den en kennissen voor de menigvuldige blijken
van genegenheid hun betuigd bij het afsterven
van hunne diepbetreurde moeder
Vrouw V-égiriei Oe Wp©§'sler"
Weduwe DiomeduS BOUDRY.
Heer Ferdinand Bories en familie, diep
ontroerd, danken vrienden en kennissen voor
hunne aanwezigheid in de Zielmis, welke
Zondag 1.1.i5 Oogst, geitzen werd in Sint
Maartenskerk tot zielelafenis van hunne teer
geliefde vrouw, moeder, schoondochter en
familielid, Vrouw Irma Dspuydf.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd de ZIELMISSEN te willen bijwo
nen welke zullen gelezen worden, morgen,
Zondag 22 Oogst, om 8 1/2 uur en Maan
dag 23 Oogst 1926, om 6 1/2 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van Vrouw
üëüma Oa WaeSiSer
Weduwe van Diomedus BOUDRY".
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr HOUTEK1ER
Meenenstraat -o— Rue de Menin
is ALLEEN OPEN
op Zondag 22 Aug.
reste seule ouverte le
Dimanche 22 Aoüt
y"j"u'lJWWij -i ■„■j-KT.rtwi.nRïïE?;.^»aaw»a^<it-ir'iM>iWriWf<iiiwr.<
5
en derdi
:e*ezen
Huwelijk Duflou Camillus, stoker aan den ijzerweg en
Ollevier Helena, huishoudster, beiden te Yper.
Overlijden Van Simaey Everard, 5 d., Dixmudestraat.
