Rwrr ypersch e
LA RÉGION D'YPRES
Bijvoegsel
Supplément
j^elijksch Overzicht
we
f ZIELMISSEN
jargang» 28 QctobeM926
7* *nnée, N° 28 - 23 Octobre 1926
•tcCb!and. - Wij hebben reeds melding
van de in omloop zijnde geruchten,
a maken van den terugkeer des voor-
keizers in het Reichsgebied.
ze geruchten waren geenszins van grond
t daar men er zich in de duitsche
ftieke' kringen mede bezig houdt. Er is
Jiswaar
lers'
tellen.
geen sprake van het keizerrijk te
maar enkel van eene woonst te
,n Duitschland. Nochtans zou het eene
^rschijnlijk het andere voor gevolg hebben.
)egroote verslagéne van 1918 droomt, naar
voorbeeld van Napoleon, die uit Elba
(Ugkvvam.om den troon weer te beklimmen,
pok zijn
keizerrijk te herwinnen en triomfante-
Berlijn te bereiken. Immers, heeft hij niet
klaard aan een Amerikaander Duitsch-
,nd kan slechts gered worden doorzijn keizer
Europa kan slechts gered worden door
Duitschland Deze beweeringen toonen
,enoeg welke inzichten de gewezen keizer
herders is het Reich de vroegere heerschers
liet tegenstrijdig, aangezien een groot gedeelte
©lier goederen hun teruggeschonken werd
n dat zelfs een kasteel ter beschikking is van
Willem in Duitschland.
Wij hebben anderzijds reeds gezien dat de
loormalige kroonprins ongedeerd naar zijn
iaderland is teruggekeerd.
Duitschland geeft als reden aan, dat de
:eizer niet gevangen genomen werd door de
Bondgenooten en dat hij bijgevolge niet op
gesloten werd. Dat hij daarenboven niet ver
bannen werd door eene beslissing van de
duitsche regeering. Zoodoende, beweert men,
beeft niemand het recht hem een verblijf in
iet Reich te ontzeggen.
Men ziet dat de duitsche republiek niet
vijandig gezind is tegenover den vervallen
keizer. Dit wordt nog te duidelijker als men
naziet welke milde giften dezelfde Republiek
komt te doen aan de bannelingen het kasteel
van Hamburg aan den keizer, een kasteel te
Postdam aan den ex kroonprins; drie paleizen
te Berlijn aan de keizerlijke familie, twaalf
kasteelen in Pruissen, het paleis van Corfu,
125.000 hectaren grond en i5 millioen mark
goud 11!
China. Uit de laatste berichten wordt
het duidelijker dat de oorlogstoestand meer
lokaal dan algemeen is. Thans meldt men dat
Shanghai' tot hiertoe nooit bedreigd werd en
fhteene poging om deze stad te belegeren en
ln te nemen thans mislukt is. De gouwheer van
Shanghai is erin gelukt genoeg versterking te
verkiijgen om den aanval der roode troepen
ïan Canton te verijdelen.
De engelsche politiek tegenover de chinee-
sche warboelregeering schijnt ook tot een
omkeer gekomen.
tot nu toe hield Engeland zich volkomen
onzijdig tegenover het konfli kt en weigerde
medewerking zoowel met een generaal als
®et de anderen. Thans zou de engelsche
peering genegen zijn de regeering van Can-
°n te herkennen, omdat zij erin gelukt is
£ansch het Zuiden van China te beheerschen
z°odoende een vast bestuur kan vormen
aar°P kan gesteund worden. Engeland is
eitlig bekommerd met de roode tint der troe-
jj fj ze8gende dat deze legers steun gezocht
vo a60 Waar ZD bonden en dezen enkel ge-
daa 611 langs den kant van Rusland,
ar de Europeesche ianc}en hun over 't alge-
en handig aanzagen. RIK.
De B
Bericht
dat het UrSerneestér van Yper maakt bekend
Zaterd hrta<^sherkhof zal gesloten worden op
tot'o^v0 October vanaf I uur namiddag
Satlderdaags.
Stad Yper - GEMEENTERAAD
Zitting van Zaterdag
23 October 1926, om 14 u. 30
DAGORDE
I. Proces-verbaal der zitting van 18 Sep
tember 1926.
2- Wegenis Aankoop van grond.
3- Stadskerkhof Grondvergunningen.
4. Stadseigendommen Verkoop van
gronden.
5. Buurtwegen nummers 8, 10 en 11
Aanbesteding Goedkeuring.
6. Financiën Aanvullende kredieten.
7. Autobusdienst Yper-Merckem.
8. Autobusdienst Locre Dranoutre -
Ploegsteert-Yper Kapitaal Bijdrage.
9. Vrije huishoudklas Mariaschool
a) rekening 1925-26 b) begrooting 1926-27.
10. Tooneelmaatschappijen Vraag om
toelage.
II. Vischmijn Verordening.
12. Uitdeelingsnet der electrieke kracht
- Verordening op de abonnementsvoorwaar-
den.
13. Policiebureel Verplaatsing.
14. Mededeelingen.
Algemeens Heilige Zending
in de parochies der Stad
Zondag 24 Oktober begint de Zending tot
het winnen der Jubiléaflaat van het Heilig
iaar.
De avondsermoenen gepredikt door de
Paters Redemptoristen zullen plaats hebben
te 7 1/2 ure in de voorloopige kathedraal van
St Maartens, in St Pieterskerk, in St Jacobs-
kerk, en voor St Niklaasparochie in de kerken
der Paters Carmelieten (Mondstraat) en der
Paters Capucienen (Posthoorn).
Zondag rond 3 ure namiddag zal de eerste
Jubiléprocessie uitgaan uit St Maartens, voor
het bezoek der vier kerken ten einde de af
laat van het Heilig jaar te verdienen.
Mission du Juhilé
aux paroisses de la ville
Pendant la Sainte Mission qui commence
Dimanche prochain, 24 Octobre, des sermons
francais seront prèchés a la cathédrale provi
soire de St Martin: le dimanche a la messe de
11 1/2 heures les jours de la semaine, après
La. messe de 9 heures et pendant le salut a 5 1/2
heures, soir.
La procession du Jubilé fera sa première
sortie de l'église St Martin, dimanche a i5
heures, pour les visites aux quatre églises,
requises pour gagner la grande indulgence de
l'Année Sainte.
Les sermons seront prêchés par un prédi-
cateur de renom.
Necrologie
Nous apprenons le décès, a Bruges, de
Monsieur le Docteun
alfho^se tvëergheim
veuf de Dame Félicie SOENEN
Avant guerre Monsieur Tyberghein était
Docteur en Médecine a Ypres et tous les an
ciens habitants se rappellent de quels soins
devour s il entourait ses malades.
Nous présentons a ses enfants, a Madame
Veuve Soenen, a Monsieur et Madame Arthur
Butaye et a toute la familie nos bien vives
condoléances et prenons une large part au
deuil qui les frappe.
Sterfgeval
Donderdag, laatstleden, had de plechtige
teraardbestelling plaats, van den alorngeach-
ten Heer EMILE DEVOS, Burgemeester en
Notaris te Watou.
Sinds jaren had men zulken toeloop van
volk in de gemeente niet meer gezien. Zijne
ontelbare kennissen en vrienden, van verre en
naar toegestroomd, wilden den rechtschapen
man, den echten volksvriend, eene laatste
lulde brengen.
Iedereen herinnert zich nog zijn wijs be
stuur als dienstdoende Burgemeester gedu
rende den oorlog, en als Burgemeester nadien.
Ontelbare diensten heeft hijzijnvolk bewezen.
Arm en rijk, klein en groot, zonder onder
scheid van kleur, waren steeds bij hem met
vaderlijke liefde ontvangen, aanhoord en bij
gestaan.
Steeds was hij degrooteman, ja, een echte
Diplomaat, ten einde de moeilijkste zaken of
politieke kwesties van den dag, met vernuft
heid door te drijven.
Pas eenige dagen geleden, had de groote
Burgemeester nog de uiterste voldoening, en
dit, spijts alle snoode tegenwerkingen, de
schitterende zegepraal te behalen in de Ge-
meentekiezing.
't Is voorzeker troostend en verheugend
geweest voor hem, te sterven na genoeg ge
zien te hebben, hoe hij door zijn volk was
bemind en geacht en vooral nog den Grooten
Keizer in zijn eigen Keizerrijk te hebben
verslegen.
De hinders Van Damme en familie danken
vriendèn en kennissen voor de talrijke blijken
van deelneming hun betoond bij het pijnlijk
afsterven hunner beminde moeder, schoon
moeder, grootmoeder, zuster, tante, nicht en
bloedverwante
Vrouw EO MANIE EECKHOUT
Weduwe van Heer Eduard VAN DAMME
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden Zondag 24 October, om 8 14 uur,
'in St-Pieterskerk:, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Antoine ISSAAK-GILLIS
Les amis et connaissances sont invités a
assister a la MESSE DE REQUIEM qui
sera célébrée le Dimanche 24 Octobre, a
8 1/2 heures, en l'église de St Nicolas pour
le repos de l'ame de
Monsieur GEORGES CORNETTE
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen op Zondag 31
October, om 8 1/2 uur, in St-Jacobskerk, tot
lafenis der ziel van
Vrouw JULES FAUVART
geboren PIÉLÈNE OOSTERLINCK.
De Familie Duprez noodigt vrienden en
kennissen uit de ZIELMIS bij te wonen die
zal gezongen worden Zon ag 31 October,
om 9 ure, in St Jozefs kerk der Paters Onge
schoeide Karmelieten van wege de Broeder
schap van den H. jozef, tot lafenis der ziel van
Juffer MARIE DUPREZ
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden Allerheiligen (Maandag 1 Novem
ber), om 8 uur, in St Maartenskerk tot lafenis
der ziel van
Vrouw DAVID DAVID
geboren Ei.odie STEKELORUM.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr V A N ROB&EVS
Boterstraat o— Rue au Beurze
is ALLEEN OPEN
op Zondag 24 Oct.
reste seule ouverte le
Dimanche 24 Oct-
Chevalier de l'Ordre de la Couronne, déeoré
de la Médaille Coramémorative du règne de Léopold II
