Koopt uwe Fourruren Achetez vos Fourrur^
YPER Boterstraat - 31 - Rue au Beurre YPRES
van PELSEN D de FÖURRURES
Prijzen buiten alle mededinging
Prix defiant tonte concurrence
DeConinck-DeWeeii
oentiste
Boomkweekerij "DETOEKOMST"
PépiniÈre L'AVENIR
We DE PLANCKE en Zoons
Georges ROELEN
Electricité Téléphonie sacs
rechtstreeks bij directement chez
MANUFACTU
)f
Mekanieke Steenzagerij Steenhouwerij
Les Motos SAROLÉA
Vande Lanoitte's koffies
zijn de beste.
Centrale Verwarming Mskanitl
Bijzondere KweeK van ROZEN Culture spéciale de ROSIERS
Rue de Lille - WARNÊTON
Moderne Werkhuizen
Bewerking door Vaklieden
Ateliers Modernes
Main d'oeuvre stylée
Huis van vertrouwen
dat uitsluitelijk den
pelshandel beoefent.
Maison de confiance
s'occupant exclusivement
de Varticle.
KomenscHe steenweg
i» i YPER
Alwie eene belangrijke beplanting te doen
heeft, wende zich tot onze kweekerijen,
de grootste en best ingerichte der streek.
FRUiTBOOMEN
IN ALLE VORM EN SOORTEN
S ieraadboomen Heesters
Pour vos plantations importantes adressez
vous a nos Pépinières, les plus étendues
et les mieux organisées de la region.
ARBRES FRUITIERS
dans toutes les variétés et de toute forme
Arbres d'Ornement Arbustes
Coniferen Haagplanten, enz., enz. ij Conifères Plantes pour haies, etc.
Voor hoveniers en voortverkoopers staan onze
prijzen gelijk met 'deze van het binnenland.
Kosteloos vervoer voor de omstreken.
PRIJZEN OP AANVRAAG -
Pour les jardiniers et revendeurs vos prix
peuvent rivaliser avec cenx de l'intérieur.
Transport gratuit pour la contrée.
PRIX SUR DEMANDE
sete
aem
Zonnebekesieenweg, 2, YSPiEËfè Tei. 273
Blauw en Wit Steen - Marmer Zuilen Watersteenen
1- Schouwen en Grafzerken
Ir. alle stijlen in alle keus - in a,ie prijzen
Verzorgd werk Concurrentie onmogelijk Spoedige hediening
Altijd te bekomen afkappeling van steen kosteloos voor het weghalen.
=tac
donnent la plus grande satisfaction.
Agence: Garage Devos Dewanckel, E/V
Chauffage central
Système G A V R E L Breveti
Tous travaux j arantis
Devis gratuit sur dematide -
Nombreuses références en Belgique et d l étrw.
(ÊL=m=Q5^@=i1i
Werkhuis van Constructie en Herstellij
11, Lange Thouroutstraatli
l— YPER
Soudeeren met den Autogeen
van de volgende metalen
Staal, Ijzer, Geulijzer, Aluminium
Geel koperBrons, enz.
KBTELMAKER|J
VANDENDRlËsS®
de la Faculté de Médecme de Pj
et de l'École Dentain de Bnixe
57, Rue de Dixmude, 57
CONSULTATIONS tous les
a 12 h. et de 2 h. a 6 h. Le Dimanc e
a 12 heures.
FL. VANDEVOORDE-DE MAREZ
Chaussée de Comines
i' Y I* E S i 1
IE
WARM EN KOUD WATER