OUDE GEBSTTEI
L'Etoile de BrJJ
Reconstruction du Pont d'Houplines
Herbouwen der brug van Houplines
De Drie Koningen
Naphte en Oliën
BEFtlCHT
Avis de Réadjudication
CINEMA OIMNta a
Ge Sacré FarceUr
de Ja«ers
Bericht aan
BurgerlijKe Stand van Yper
1
Bericht van ïïeraanbesteding
Grand'Place - YPEtë - fllw 1
2 mm «i,
L'EN FER de BORBALC
Lagere Stout&Üiizet-Biere
Verbond der Smeden
van Yper-Poperinghe en ommeland
Zondag hielden de smeden eene prachtige
vergadering te Yper.Meer dan 90 leden waren
er tegenwoordig. Een voorloopig bestuur
werd aangesteld met van bijna iedere parochie
een afgeveerdigde. Gezien den moeilijken
toestand der leden werd algemeen besloten
het volgende kenbaar te doen maken door de
plaatselijke drukpers.
De bazen smeden verzoeken vriendelijk al
hunne clienten hunne rekeningen alle 2 maan
den of ten langste alle 3 maanden te willen
vereffenen, daar zij zelf verplicht zijn alle
maande hunne ijzermarchands te voldoen.
Namens den Smedenbond
G. DELAHAYE.
A la Conférence avicole
de Dimanche dernier
J'assistais, Dimanche dernier, a la confé
rence avicole, Aux Trois Suisses a Ypres.
La poule qui a l'origine ne pondait que 60
oeufs, en donne aujourd'hui 125 a i5o. Au
Concours de Paturages, 5 pondeuses seule-
ment sur plus de 3oo concurrentes out
dépassé les 200 oeufs. Cela nous a été dit.
Mais cela prouve tout simplement que nos
aviculteurs beiges sont encore énormément
en retard sur leurs confrères anglais et
américains.
J'ai le Conseiller de l'Aviculteur et tousles
éleveurs de poules pondeuses devraient
l'avoir. J'y trouve autre chose sur la capacité
productive de la poule de ponte.
Aviculteurs Lisez done eet ultra important
ouvrage jugez et comparez.
Demandez gratis, i5, rue au Beurre,Ypres,
la notice explicative sur Le Conseiller de
l'Aviculteur ouvrage incomparable de 824
pages.
Verklaringen van den ig tot 25 November ig2Ó
ftS A #3 S€ r ei ¥3 MARCHiS
M1DDELPRIJZEN PRIX MOYENS
se z
■s b
3
10
voor Auto's Ford en alle Motoren
TE BEKOMEN aan 260 fr. per 100 liters.
Schrijft naar Albert Vanhaele, dorp,
ZONNEBEKE of Lucien Craye, dorp,
KEMMEL.
Arrondissement Yper
-o—
Parket van den Prokurenr des Konings
De Prokureur des Konings bij de Rechtbank
van lcn Aanleg van Yper heeft de eer ter
kennis van het publiek te dragen dat de ge
naamde Soutaer Jacobus, werkman geboren
te Rijssel, den 28 Maart 1861zich zeggende
van fransche nationaliteit, zoon van Soutaer
Rosalie, wonende te Yper, vroeger woon
plaats Moorslede, de Belgische inburgering
vraagt.
De Prokureur des Konings doet, overeen
komstig met artikel 10 der wet van i5 Mei
1922, een onderzoek over de geschiktheid van
den voorgenoemden verklaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtingen
of tegenwerpingen uit te drukken hebben
wegens de gemelde vraag tot inburgering
mogen ze doen gelden door tusschenkomst
van den Heer Politiekommissaris van Yper
tot den 8 December 1926.
Yper, den 22 November ig2Ó.
De Prokureur des Konings,
(Get.) R. De Poortere.
Le 23 décetnbre 1926, a 11 h., par
devant M. le Bourgmestre de la Commune de
Ploegsteert.
Dépot des soumissions le 20 décembre ig2Ó.
Plans identiques a ceux de la 1" adjudica
tion. Prix 25 frs.
Cahier des charges primitif complètement
modifié. Prix 20 frs.
En vente a la maison communale de Ploeg
steert.
A consulter aux bureaux de M. De Raedt,
Ingénieur des Ponts et Chaussées, Petit
Kring, N° I, Courtrai.
Op 23 December 1926, om 11 uur, ten
overstaan van den Heer Burgemeester der
Gemeente Ploegsteert.
Indienen der inschrijvingen op 20 December
ig2Ó.
Zelfde plans als deze der isle aanbesteding.
Prijs 25 fr.
Oorspronkelijk lastkohier geheel veranderd.
Prijs 20 fr.
Te koop ten Gemeentenhuize van Ploeg
steert.
Ter inzage in de bureelen van den Heer
De Raedt, Ingenieur van Bruggen en Wegen,
Kleine Kring, 1, Kortrijk.
Werpt uwe Oude Gebitten niet weg zelfs
indien gebroken, want ik betaal tot 650 fr.
er voor.
Ik zal slechts eenmaal te YPER zijn,
Zaterdag 4 December, in het Hotel Con
tinental van 8 tot 17 uur.
Oostende Hotel Clef d'or, Vindictivelaan,
12, Maandag 29 Nov., van 10 tot 18 u.
BruggeHotel de Londres, Dinsdag 3o
Nov., van 9 tot 18 uur.
RousselareHotel Patria,Woensdag 1 Dec
van 14 tot 18 uur.
Thielt Hotel de Flandre, Donderdag 2
December, van 8 tot 12 uur.
Kortrijk Hotel Royal, Donderdag 2 Dec
van 14 tot 18 uur.
Meenen Hotel de la Bourse (Station) Vrij
dag 3 Dec., van 8 tot 11 uur.
Poperinghe Hotel Palace, Vrijdag 3 Dec
van 12 y» tot 17 uur.
Komptante betaling.
Madame BECQUER.
Neemt deze gelegenheid te baat.
Z4TERDAG2T, A
'Ni
van een Jl'.S
'°%evr i/JS
rinne»ver„i%;.H
die onteert..
doodt. ,s*ii
X.A Ï.OYE F U jT
Un bon comique Een schoon Komt
LUNDI 29 NOVEMBRE
ï_e Renouveau d'&moi
BROUWERIÖ
Afgevaardigde Emile LAHEYE
Hondstraat, 62 YPE
TelepIioon 61
Biedt aan hare kalanten hare vermaart»
Prijs op aanvraag.
Engelsche Bieren Bass Stout tn Pi
Ale, Scotch Campbell aan 2,10 fr. kit
Aan zeer genadige prijzen Limon-1
Wijnen, Porto's, Apéritifs. - Verschei*
Champagne wijnen van alle marken en1
komsten. Dranken van allen aard.
TROIS ROIS LIMONADE
De Brouwerij De Drie Koningen 1>
het Mineraal 1*
de alleenverkoop van
Prinz bronnen aan 0,80 fr.
en
Spo#
water aan 0,45 fr. het 1/4, enhetze®
maard Geuze Lambic vandeBrouwel
Meilo van Brussel.
Voor Herbergiers en
Sijzcndereo^l
Advokaat Drapeau aan 16 fr- e hj,
faamde Advokaat National aan
Kosteloos vervoer. SnelU
A
Jachtrectit aanstonds te Pa
den duur van een jaar, 47 Ha-
gelegen op de Gemeente Sta
Voor de vooi waarden zich we'
die van den heer Deurvvaaiden
VANCAPPEL, te Hooglede-
r5v
Druk. C. Dumortier, Botersh®
chttf'
Ghboorten Pelaprat Suzanna, Poperinghesteenweg.
Angillis Cecile, Cartonstraat. Lermyte Marcel, Hondstraat,
21, (van Zillebeke), Lenoir Oscar, Zonnebekesteenweg.
Boliengier Marietta, Dickebuschsteenweg. Blootacker
Gerard, Veemarkt,
Huwelijken Notebaert Andreas, fabriekwerker eh Doolae-
ghe Helena, huishoudster, beiden te Yper.—Buyse Camille,
landbouwer te Boesinghe en Vulsteke Adela, z.b. te Yper.
Overlijdens i Rosseel Arthur, 49 timmerman, echtg.
Dewancker Ursula, Waterkasteelstraat, 22. Victoor Gil
bert, 4 m., Zonnebekesteenweg, 124. Devos Julia, 3 j.,
Lange Thouroutstraat, (van Brielen).Schoonheere Florence,
81 j., z.b., wed. Goethals Jules, Rijsselstraat, 38. Lenoir
Carolus, 70 j., brouwersknecht, wed. Vlaemynck Sylvia,
Poperinghestraat, 25. Accaert Leontine, 64 j., z.b., echtg.
Vandamme Camille, Lange Thouroutstraat (van Poperinghe).
Missinne Firmin, 50 j., werkman, echtg. Ingels Marie-
Louise, Meenensteenweg, 71.
Tarwe de 100 kilogr.
Froment les 100 kilos
Rogge
Setgte
Haver
Avoine
id.
id.
ld.
id.
Aardappelen, 100 kil
Pommes de Ter re
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
CEufs les 25
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kilos
.0
c
225
193
138
74
26,50
37,75
00
JB
CN
CN
215
180
150
60
26
33,75
00
2 xi
«j
VI O
z
CC
CN
220
182
152
62
24
37,50
00
XI
B
a>
O
Z
213
00
139
63
26
38,25
00
o. Z
CL CS
225
180
140
65
25,50
37,50
1200
N3raidda»«rt.i,!'
SAMEOI27. DIMANCHE 28 NOVEMBRE
a 8 heures précises
Dimanche Matinee a 3 heures - Zondag
Grand drame des plus émou- Qfoot -4 Vj
vants. Cette folie danseuse,
cette VIVIANE COLLENsj
la vedette d'un établissement
de nuit de Broadway, c'est
elie la femme fatale... celle
qui détrult les foyers... celle
qui déshonore... celle qui
tue.
Broadw,
'ay.'tj
nachthot
Comedie avec (Blijspel met) WARREN RER 1
°e welbekende
La danseuse bien connue
passera en attraction colo-
riée elle a obtenu A l'Agora
de Bruxelles le plus gros
succes.
in kleuren
danseres
A VOorgesteld i
Zli hee" het 8I0.
succes behaalt i„ d"
te Brussel. 4|
JEUDI
DÉ3EMBRE a 8 heures
2 MAANDAG 29 NOVEMBER m
Grand drame en 6 parties,
adapté par Paul Franck et
joué par Nicole JEVDOKI-
NOFF du ThéAtre de i'Etat
de Moscou.
Groot drama in 6 j(l
aangepast door PaulFr,
en gespeeld door Nicole
dokinoff van het Staatst
ter van Moscou.
Comédie gate avec Betty Lustig blijspel mel j
Blythe et Bellington. Blythe en Bellington.
Prix des Places - Prijzen der Pkatsa
1 1,50 - 2 - 2,50 3,50 fr.
Toutes taxes comprises Alle taksen
Les Lundi 29 Novembre et 6 Décembre GRAND BI
COTILLON A partir de 7 h. avec 7 Musicienset JoyeuiJ
Op Maandag 29 November en 6 December GROOTI
en COTILLON vanaf 7 u. met 7 muzikanten en vroolijke]
Tous les DIMANCHES, a partir de 5 heuresBAL Af
Orchestre et joyeux Jass.
Alle ZONDAGEN, van af 5 uur 's namiddags BAL
groot Orkest en Jass-Band.