VOYAGEDR
Koopt zuiver ZEEM
Mapifique Maison de Rentier
tfötel Excelsior
Kleine flankorsdigingen
Mad. Bonte-Wullus
Mejuffer Alice Boens
Bekwame Naaister
Madem. M. SGRIVE
Hernou VAN HOUGKE
Deftig buitenmeisje
Leergast en leermeisje
Mercerie Bonneterie
MEN VRAAGT
ON DEMANDE
Je desire acheter
Borne servante-cuisinière
MEN VRAAGT
Groote firma zoekt
Te huren Winkelhuis
Maisons a louer
A louer a Ypres
Belle Maison de commerce
Te huren HUIS
HUIS TE HUREN
Te huren HUIS
Sch. Winkel te huren
Huis te koop
A vendre Belle Maison
Huis
A vendre - Placement or
Goede Billard te koop
Te koop 2 luxe-voituren
Noël Nou vel An
Baiffnoire émaillée
Volle Melkschapen le koop
SUIS AGHETEUR
Velo per occasie te koop
Bericht aan de Lezers
Groote zwarte Keukenstoof
Naphte en Oliën
Grand'P'Qce Ypres
j.ai le plaisir de rappelor a mon Hrf
ainiable clientèle, que le Diman-
che 19 c' de 4 a. 7 h. aura lieu le
concours de danse
et de main tie
On peut se faire insciire jusqu'a Dimanche
|t6 heures.
|pBTlTBS A IN IN O IN C BS
personnes
demandant des adresses sont
I priée-s
de joindre un timbre pour la réponse.
jrj( persoven die het volledig adres van kleine
t'kondtgingen vragen worden verzocht zegel
antwoord bij hun brief te voegen.
IOude Konijnstraat, Yper, komt zich te
[stelles als &Cle«5rtrf"aasslts8«Er' en beveelt
zjch, voor haar verzorgd werk, aan de gunst
n eenieder.
icon?zich testellen als KLEERMAAKSTER
in de Elverdinyhest raat, 68, Yper.
Yerzorgd w. rk en spoedige bediening.
11 raagt plaats om 3 of 4 dagen per week te
meiken. - Adres ten bureele van 't blad.
diplómée de l'Ecole de coupe et de couture
de Bruxelles, avec la plus grande distinction,
■s'installe chez elle comme TAILLEUSE
Prix modérés. Transformations.
Rue de Lille, 114
BurgerMilitaire Kostumen
MEESTER- KLEERMAKER
41, Hondstraat, 41 YPER
'Verzorgd werk. Spoedige bediening.
La Sociélé des Auteurs
et Compositeurs de Pfusique
demarscie Monsieur indépendant et
•énergique comme sous agent pour l'arrondis-
sement d'Yprcs. Ecrire avec photo, Boule
vard Léopold, 53, TOURNAI.
'9©vpaifAgs3 om te dienen in Yper.
Adres ten bureele.
9© V eg voor het aanleeren van bor
stels .maken.Zich aan te bieden 23, Korte
Thouroutstraat, I/S.
E N G R O S
es* demandé pour les 2 Flandres.
Ecrire G. V. L., Agence Havas, Bruxelles.
Brodeersters en Naaisters voor fijne
^ngerie te maken machien Singer met mo-
|eur' Zich wenden bij G. IPPERSIEL, 5,
ai)ge Thouroutstraat, Yper.
hes brodeuses et des piqueuses pour
lingerie. Travail au moteur. S'adr.
G- IPPERSIEL, 5, rue Longue de
ihourout, Ypres.
titres sinistrés dommages de guerre.
Eer. B. T. 325, Agence Rossel, Bruxelles.
©SBH <5JC4ïTi«ancié© a la Brasserie des
Trois Rois rue de Bruges, MENIN.
Bons gages.
op ieder gemeente of wijk een winkelier of
verkooper voor den verkoop van Ameri-
kaansche Petrol. Men krijgt alle benoodig-
heden in kosteloos gebruik. Goede winst ver
zekerd. Schrijft naar Albert Vanhaele, dorp,
Zonnebeke of Lucien Craye, dorp, Kemmel.
voor YPER en omliggende, voortverkooper
voor smeeroliën van allen aard, alsook petro
leum en gas-olie. Zich wenden bij Declercq
Adolf, Vlamingstraat, Ste Kruis (Brugge).
met poort en werkhuizenuitgang in 2e
straat. - Inhchtingen Hondstraat 42, Yper.
rue Carton, lie t rue des Riches Claires,
5 et 11. Eau, gaz et électricité dans cha-
curie.- Conditions avantageuses.
S'adresser chez M. Alphonse Angillis, rue
des Riches Claires, 26, E/V.
Belle maison avec porte-cochère, ga
rage et grand jardin. S'adresser rue
Courte de Thourout, 21.
eï Boater*, centre de la ville, 21, rue de
Lille Ypres. Libre d'occupatiow. S'adr.
a M. Henri -VAN H ERLE, rue de la Station,
MEULEBEKE (Fl. Occ.)
dienstig voor winkel of magazijn, Rijssel-
straat, 47 (oud huis van Maur. Banckaert).
Zich wenden Leopoldstraat, x8, Kortrijk.
Hondstraat, 64 Vrij 1 Januari 1927.
Inlichtingen St- Jorisstraat, io3, Brugge.
ten allen dienste, Dickebuschsteenweg,266,
op 12 minuten van Yper-statie met stal, re
mise en inrijpoort; 1000 m. hof, wordt beplant
met fruitboomen. Inlichtingen bij M. Jos.
Vandenbussche, FIERSEAUX.
Statiestraat, YPER.
Zichle wenden bureel van het blad.
3 plaatsen beneden en 3 boven, Dickefcusch
steenweg (Qu artier de Commerce), bij den
ijzerweg. Zich wenden bij A. DIDIER,
Lange Meersch, Yper.
Ypres, rue au Beurre, 11
cidevant Hotel-Restaurant Windsor
chambres spacieuses, gaz, électricité, salie
de bain, atelier pouvant servir pour photo
graphic. Libre d'occupation.
S'adresser 47, Rue au Beurre, Ypres, ou
chez le Notaire VAN EECKE, a Poperinghe.
TE KOOP Lombaardstraat, tusschen
de Maagdenstraat en koer Waterbley, YPER.
Zich wenden bij M. Declercq, 3g, Rijssel-
straat, Yper of ten bureele van dit blad.
bij den bieenkweeker zelf
R1DEY ALBERT, Rijsselstraat, 194,
VILLE D'YPRES
sise a cinq minutes de la Grand'Place et com-
prenant deux salons, boudoir, grande salie a
manger superbement décorés, cuisine, jardin
d'hiver, sept chambres a coucher et salie de
bains, W.-C. et eau aux étages, le tout peint
et tapissé, vaste jardin avec remise a outils.
Occasion unique d saisir.
S'adresser a l'architecte Vanderheyden,
7, rue du Lombard a YPRES.
met 10 stokken en 3 billen. Adres ten bur.
een Landeau en eene Victoria, een dobbel
harnais en een enkele, alles in zeer goeden
staat, in het Hotel de Lille 104, Zee
laan, DE PANNE.
Pour le diner de familie IL FAUT i
Une bouteille de BON VIN
Une bouteille de BONNE
LIQUEUR
Allez au dépot de la Maison Dumortier
Blomme, 49, chaussée de Bruges, Ypres.
A wencSï-e d'occasion s
état neut', rue de Lille, i3.
alsook nieuwe maai machien, hooima-
chien, aardappelmachien, ressorteegde,
30 gewaterde eikenboomen dienstig voor
hommelstaken, 8 m. lang. Zich bevragen
Gust. Allemeersch, kieken k weeleer ij, Woesten.
plusieurs camions LibertyU.S.A.
en état de marche oü a reviser avec ou sans
basc.uleur. H. DERYCKE, chaussée de
Menin, E/V.
Zich te wenden bij VAN DE VEL DE, velo-
maker, Surmontstraat, Yper.
Eene VOLKSBIBLIOTHEEK is open
voor YPER en omliggende bij E. Matthys,
St-Jacobstraat, Nr 47, alwaar steeds voor
iedereen boeken in lezing te bekomen zijn.
Keus van Romans, Geschiedenis, Weten
schappen, Vakboeken in alle talen, Muziek,
Tooneel, enz.
Huurprijs van af 35 ct. per week.
Bijhuis van DE ZAAIER Gent.
met étagère, dienstig
voor gasthof of groot
huishouden TE KOOP.
Genadige prijs.
Adres ten bureele van
dit blad.
voor Auto's Ford en alle Motoren
TE BEKOMEN aan 260 fr. per 100 liters.
Schrijft naar Albert Vanhaele, dorp,
ZONNEBEKE of Lucien Craye, dorp,
KEMMEL
VOULEZ-VOUS UN p ja p g- a 1
WILT GIJ EEN A II Iks A U
IO fi».
Vous trouverez grand choix Carillon
Gij zult groote keus vinden chez Van Nes te
tei
