hët ypèrsche -
LA RÉGION D'YPRES
Zondagrnst - Repos dominical
Bijvoegsel
Supplément
relcelijksch Overzicht
BurgerlijKe Stand van Yper
f ZIEL MISS E N
iaargang, N' 37 25 December 1926
7 Année, N° 37 25 Décembre 1926
ÏConé0
he
van
Naar men meldt aan ons minis-
Coloniën te Brussel zou een gewei-
brand een deel van Matadi in asch
bben gelegd- Zeventien of achttien handels
Ijzen zouden vernield geworden zijn door de
fflen. Volgens men meldt zouden de ijzer-
de haven en de officieele gebouwen aan
ramp ontsnapt zijn.
Lithuanië. Bijna geen week gaat voorbij
,nder dat in een of ander land eene omwen-
[jng aan te stippen valt. Deze week is het de
urtaan Lithuanië, alwaar de regeering van
offno omvergeworpen wierd.
Sedert de laatste verkiezingen waren de
cjalisten er aan 't bewind gekomen doch
dert zij 't bestuur uitvoerden wierd men hoe
,nger hoe meer overtuigd dat zij samen
anden met Rusland, en niets anders zoch-
.n dan stilaan het Bolchevisme in te voeren.
;en fascistische kern en eene militaire tegen
erking kwamen tot stand en in samenwerking
ebben zij het vorig bestuur doen vallen. De
ieuwe voorzitter heeft in eene openbare rede
rklaard dat zijne werking een dubbel doel
oor oogen had het binnenlandsch en het
donaal belang van zijn volk. In 't binnen-
nd moet de bolchevistische strekking ver
wijnen en op nationaal gebied vreesde hij de
;ebzucht van Polen dat Lithuanië wilde
palmen.
China. De chineesche toestand blijft
teeds even duister. Nochtans schijnt er een
immekeer te komen in de Engelsche politiek
oor het Chineesche Rijk. Terwijl Engeland
'oortgaat met versterkingen te sturen om zijne
landgenooten en hunne belangen te bescher
men, wil het nu onzijdig blijven in den strijd.
Men weet echter dat het voordezen meer
ingenomen was met de beweging der woel-
nakersdan met deze der nationale strekking.
Doch Engeland, dat altijd gereed was om het
neeste nut te trekken uit de oneenigheden van
inderen, keert slechts zijn bootje naar den
vind, om later, als de chineezen hun geschil
:ullen uitgevochten hebben, te beter zijn in
doe d të kunnen doen gelden waar zijn belang
iet vraagt.
Duitschland Het Reich kent eens te
ueer eene ministerieele krisis. Echter heeft
e geen groot belang voor de buitenwereld.
Iet ministerie dat komt te vallen zal waar-
chijnlijk bijna op den vorigen voet samenge
teld worden. Het is reeds uit te maken,
olgens al de duitsche berichten, dat de heer
'tresemann aan de buitenlandsche zaken zal
lijven. Het ware echter niette verwonderen,
hunne overwinningenin den Volkerenbond,
tt het militair nationalisme wat stouter zal
CI"tegenwoordigd zijn in de nieuwe Regeering.
Engeland. Sedert geruimen tijd ont-
tonden er steeds groeiende moeilijkheden
tSichen Engeland en zijne koloniën ot beter
ijne Dominions. De Dominions zijn vroeger
oloniëa van Engeland, die, alhoewel nog
fhangende van 't moederland, eene zekere
tijheid en zelfbestuur verkregen hadden.
Doch de steeds grooter ontwikkeling dezer
ölkeren en het bewust zijn hunner groeiende
flacht, maken de laatste ketens waarin zij ge-
°eid liggen steeds zwaarder, den einde een
'Pstand te vermijden en eene openbare,gewel-
'ige afbreuk met Engeland, komt dit laatste
ene volledige hervorming in te voeren betreff
ende de betrekkingen en de afhankelijkheid
ler Dominions.
Zoodoende is de macht van Engeland als
°ninkrijk schijnlijk verzwakt, doch zijn macht
■^s keizerrijk wordt versterkt. RIK.
La Reconstruction de la Cathédrale
Le temps clément dont nous avons joui
jusqu'ici a permis d'entamer les travaux déli
cats pour la reconstruction de l'immense
toiture.
Les combles de la Cathédrale de St Martin
é'aient autrefois soutenus par des fermes et
une charpente gigantesque en bois.
Cette merveilleuse forêt flamba le 22
Novembre 1914 pir les obus incendiaires des
esthètes allemands oh combien 1...
Nos archéologues eussent voulu la refaire
en bois, mais la dépense eut été démesurée
en ces temps difficiles.
Utiliser les ressources modernes par l'élé-
vation d'une toiture en béton armé fut long-
temps a l'ordre du jour. Mais ce projet fut
énergiquement combattu et pour cause, car
pareille construction de la toiture de la Collé
giale St Pierre de Louvain n'a pas donné
satisfaction.
On s'est done décidé a une solution mixte,
l'armature de la toiture sera en béton armé,
la toiture elle- même en ardoises sur bois.
Les travaux en cours sont des plus intéres
sants, l'entrepreneur spécialiste coule les
poutres en béton armé sur place, mais pour
les rassembler il a congu un systême grace
auquel il a créé toute une charpente démon-
table. Ce procédé nouveau, déja appliqué a la
reconstruction de la Cathédrale et de l'église
St Jacques de Reims, a donné de bons résul-
tats.
Souhaitons que ces travaux dé'icats soient
menés a bonne fin et ne nuisent en aucune
fapon a l'esthétique de ce vaisseau grandiose
qui faisait avant la guerre l'émerveillement
des touristes et des hommes de l'art. Ypris.
Ecole Angiaise
Nous sommes heureux d'annoncer a nos
lecteurs que les plans de la nouvelle école
anglaise, Place Vandenpeereboom,sont prêts.
Le batiment qui sera érigé a l'endroit oü se
trouvait la maison Merghelynck fera honneur
a l'architecte qui l'a concu. Les fonds né
cessaires ont été souscrits par le Collége de
Eton en Angleterre, comté de Buckingham.
Eton sur la Tamise a proximité de Londres
possède un des plus grands établissements
d'instruction et des plus renommés de l'An-
gleterre. King's college fut fondé par Henri
VI en 1440 et les hommes les plus remar-
quables du Royaume Uni sont sortis du Col
lége d'Eton.
Les travaux seront entamés sous peu.
Un Monument a Ypres
a la mémoire du maréchal French
Le général lord Allenby vient de lancer un
appel a la population britannique en vue de
recueillir les fonds nécessaires a l'é ection, a
Ypres, d'une statue a la mémoire du maréchal
French.
Parmi les premiers souscripteurs, on relève
les noms des maréchaux Foch et Joffre.
Stad Yper Berichten
Het College van Burgemeester en Schepe
nen maakt bekend dat, ter gelegenheid van
Kerstdag en Nieuwjaardag,de koffiehuizen,
gasthoven en danszalen zullen mogen open
blijven na één uur 's morgens, in de nachten
van 24 tot 25 December 1926 en van 3t De
cember 1926 tot 1 Januari 1927.
De wekelijksche markt zal bij uitzondering
plaats hebben op Vrij lag 24 cn 3i December
1926.
K@s*keBijk t^gyi^s
St Jozef's Kerk (EE. PP. Karmelieten)
Ter gelegenheid van den Hoogdas van
Kerstmis zullen de goddelijke diensten heel
plechtig geschieden. Het St Jozef's gemengd
köor zal, met begeleiding van snarenkwartet
en harmonium, de volgende gezangen uit
voeren
Te middernacht
Kerstlied voor soprano L. de Vocht
Mis in 4 ongelijke stemmen Aug. De Boeck
Onder de offerande
Adeste üdelessolo voor soprano
en 4 stemmig gemengd koor Novello
Om 9 ure Hoogmis (uitvoering derzelfde mis-
als te middernacht)
Om 5 ure Lof.
Docti Sacris, 4 st. gem. koor Mendelsohn
Diffusa est, id. Hahn
Angelus ad pastores, id. L. Bruynooghe
Tantum ergo, 1 st. gem. koor J. Busschop
't is Kerstnacht, solo voor tenor
en 6 stemmig koor H. Carpay
Na't lof, sermoen door E. P. Dominicus,
O. P.
Verklaringen van den if tot 22 December 1926
Geboorten Waeghe Francois, Bruggesteenw. Dethoor
Thérèse, Rijsselstraat, 80. Legrand Helena, Wateringstr.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Kerstdag (Zaterdag 25 Decem
ber), om 8 1/2 uur, in Sint Jacobskerk tot
zielelafenis van
Heer Joseph De Plaracke
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij ie wonen die zal gezongen
worden op Kerstdag (Zaterdag 25 Decem
ber), om 8 1/2 uur, in Sint Niklaaskerk tot
zielelafenis van
ARTHUR ROSSEEL
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 26 Decemberom 8 r/2
uur, in St Niklaaskerk tot zielelafenis van
Daniel KERRINKX en Broeders
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 28 December, om 8 1/2
uur, in St Jac obskerk tot zielelafenis van
Heer. EDMOND DEVOS, zijne huisvrouw"
Vrouw LOUISE AECK en dochter ZOÉ.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr W ECKESSE1
Dixtnu des traaf o— Rue de Dixmude
is ALLEEN OPEN
op Zaterdag
(Kerstdag) 25 Dec.
en de Apotheek van
reste seule oüverte le
Samedi (Noël)
25 Décembre
et la Pharmacie de
Mr HOUTEKIER
Meenenstraat o— Rue de Menin
is ALLEEN OPEN
op Zondag 26 Dec.
reste seule ouverte le
Dimanche 26 Déc.
if hWIi»»i"i"w mi'" ui ii«a—mi—
•-^jcgygcga
Overlijdens Brouck Auguste, 78 j., z. b., wed. Castelein
Julienne, Hondstr., 19, (van Zonnebeke). Dehaene Jean,
74 j., z. b., wed. Leupe Palmyra, Korte Thouroutstraat, 32.
Plancke Alix, 83 j., z. b., wed. Tanghe Emiel, Rijsselstr,,
38. Defever Gaston, 28 j., landwerker, echtg. Du Breu
Martha, Lange Thouroutstraat (van Woumen). Claeys
Théophile, 30 j., landbouwer, echtg. Dewickere Maria,
Lange Thouroutstraat (van Vlamertinghe). Ghesquiere
Théophile, 57 j., timmerman, echtg. Bouton Irma, Lange
Thouroutstraat (van Poperinghe).