CO UFt DE BFt UXEDLESBrasserie
Hector VERMEULEN - MEYNNE
Grand Bazar de la Rue au Beurre
HECTOR CASIER -VANDEPUTTE
Batreprises de jardins vergers
Van den Boogaarde E.
OUSTRIC C°
El Jffil
HaD*3 De beste
1
Vins Liqueurs de P
DumortierA Blomm
eon VERFAILLIE
L
Transports DéméuagemeDh
VINS EN GROS
VAN
LEDE
het Corset
W A m DELAC8U"T
Maison JULES VERSAILLES
Spécialité d'Arbres Fruitiers
Bijzonderheid vab Fruitboomen
Salvator
Distilierie du
Landbouwmachienen
Dickebuschsteenweg, 142, YPER
V&iylsteke
Grande Distilierie Bijonnaise
P. Vermeulen Zuster j, P. Vermeulen Sceur
Dixmudestraat, YPER I Rue de Dixmude, YPRES
OPVOLGER J - SUCCESSEUR
laat weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est k même de fournir
hij voortaan bier levert van hoedanigheid
als vóór den oorlog.
de la bière répondant a la qualité d'avant
guerre.
Entrée libre Y P R E" S Vrijen ingang
Avant d'acheter vos Voitures,
Charrettes &Chaises d'Enfants,
renseignez - vous de nos prix.
Choix incomparable. Prix trés
avantageux.—Toujours les derniers
modèles en magasin
Articles de Voyage Maroquinerie
Vannerie
Faiences Verreries Porcelaines
Jouets Articles pour cadeaux
Souvenirs Fantaisies en ts genres, etc.
Vooraleer uwe Kindervoituren
en Kindersto elen te koopen,
raadpleegt onze prijzen. Over-
groote keus. Zeer voordeelige
prijzen. Altijd de laatste nieuwig
heden in huis
Reisartikelen Marokijnartikelen
Mandewerk
Glas- Gleiswerk- Porselein-Speelgoed
Artikelen voor geschenken
Aandenken - Alle soort van Fantaisies
Architecte de Jardins diplêmé
Porte de Dixmude Chaussée de Bruges
Tel. 82- UTERES -
Plans et Devis
Ssiiers - Arbres poor Ornements - Plants pour Haies
Gediplomeerde Tuinarchitect
Dixmudepoort en Brugsche steenweg
- YEEFt - 82
Aanleg van Hovingen Boemgaartlen
Plans en Bestekken
Rozen-, Sier- en Haagplanten
CYCLES
PNEUS
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBOURNE (Gironde)
LAATSTE MODELLEN
DERNIERS MODÈLES
Horlogen
Horlogerie
Ju weelen
Bijouterie
5 GHOUWGARNITUREN
Garnitures de Cheminées
6, Boterstraat - YPER - rueau Beurre.6
Fondée en i836
BRUXELLES - DIJON
Succ. E Van den Soogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Sir ops de fruit
Dépot des produits de ces deujt firmes
chez M. Ce^Ienaera a Ypres
22, rue Courte de Thourout, 22.
vraagt in vertrouwen
W
ue'voordeelp'sto
7 9, Rue de Robiano - BRUXELLES
prochainement
482 484, Bd E. Bockstael - BRUXELLES (IE
Dêpositaire pour Ypres et environs
M. Léon Rousseau, ch. de Bruges
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (LiqueUr)
Crème de Cassis de Diion (Nnn t-
J v on Llquearl
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maison
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Garnier, Jarnac
Chaussée de Bruges, 49, Ypres
Demandez Prix-Courant Détaillé
Vroeger Ontroomers VERFAILLIE, Zonnebekt
Wat verlangt ieder
H PTE alSS een G°e(len S06®
tLIIP J$Ê&> koop gediend te zijn,
a 48 dus koopt een
■r Jtflt W® Ji Tot bewijs doet uwe
f'lu w melk ontleden
Vergelijkt hoeda
nigheden en prijzen,
w<i Prijzen dar Ontrouw
M DELACOURT:
150 liters 780,00 fr. 250 liters 1020,00 1
200 liters 920,00 fr 330 liters 1150,00 fi.
AlleeHvertegemw(f®r(iligeis voer het arrondisse
ment Yper, Roeselaere, Dixmude en Kortrijk, der.
Ontrcx/tners DE
lacourt
Handmelrmacbien LA PERRETTE
Moteurs TITAN
Mekanieke Baktroggen en Moteurs PHEB
Vertegenwoordiger der Ontroomef8
MAXIMA vroeger Vandeputt«
o
Bekwame Agenten worden aangenomen-
Alle slach van LanébouwniacWenen en Vervangt®
par voitures ou autos capR0ilfi^
112-114, Rue de Brug&3
Tél. 63 BS Et XV XXV -
sesbot)'
Maison réputée de loegua date poü
8oins et son exactitude-
VOORDEZEN ANCIENNEMENT
l::ii ij1i„iJ t lo nnoltM
Ouvert Ie Dimanche jusqu'a midi. Prix flxe.
Des Zondags open tot middag. Vaste prijzen.
DEEMANDEZ
au* Agents
Fabrication perfeotionnée
Garantie sériuise
PRIX MOD ÉR Ób
Genadige prijzen
Prix modérés
- Tri
ff
MERK
O tZ. 8
BRUXELLES TA i
,è1' Po,,.
MAISON FONDÉE
Téléphone 510.74 cSÜ Q Qj.
ROS ET DEMI-GROS
AGENTS POUR LES FLANDRES
SW. DUMORTIER MAURlCf
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
<B t M. ROUSSEAU LÉON
"UW JEU D'ENFANT"
