7e Année, N° 40 - 15 Janvier 1927
■miHiimiiiiHiiimwnmm i minim i n i iiiwmbkbbpb<wbbmbbmwmmbwbmmbbi iimimi mi i bi i' in i—i iimii
Weekblad -
roor bet Arrombssement Yper
Vereeniging der Geteisterden.
der Yperse he Clubs, enz.
iet, Opstel en Aankondigingen 15, Boter straat, 15, Yper
Abonnement 15 ft. 00 per jaar Buitenland 22 tr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
25 ct. het nummer
Naamlooze artikels geweigera
Journal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d Ypres
Organe de ['Association des Sinistrés,
des Clubs Y prois, etc.
Rédaction, Administration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypres
Abonnement 15 fr. 00 par an Etranger 22 ft.
On peat s'abonner dans tens les bureaux de poste Beiges
25 ct. Ie numéro
Les articles non signés sont refusés
paiement des
dommages de guerre
Dans notre n° du 25 décembre dernier,
ous avons pu annoncer que les paiecnents
ai avaient repris d'une fagon plus sérieuse
étaient élevés en novembre, dans notre
rondissement d'Ypres, a 2 848.182,28 fr.
Au courant du mois de décembre ces paie-
nents se sont élevés a 3.552.810,i5 fr., et
'office de liquidation entamait l'exécution des
ugements et attestations de remploi datant
iudébut de septembre 1925.
II y a done une amélioration continue. Si
retard est encore grand, du moins on
regagne du terrain.
II semblerait, d'après des déclarations qui
Inousont été faites, que certains jugements et
attestations, antérieurs a mi été 1925, sont
encore en souffrance. S'il existe des cas
pareils, cela doit provenir de quelque diffi-
cultétoute spéciale. Nous ne pouvons assez
le répéter, et nous le répétons pour la cen-
tième fois Toils les intéressés qui crment avoir
ise plaindre doivent s'adresser a leur Coopéra-
live respective. lis y trouveront des gens com
pétents et dévoués qui les aideront a sortir
de leur difficulté, en correspondant pour eux
eten les éclairant sur ce qu'ils ont a faire.
Le Président de la Fédéralion des Sinistrés.
Arth. BUTAYE.
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Vergadering van 9 Januari 1927
BEKNOPT VERSLAG
De vergadering wordt geopend te 14 u. 45.
Aan het bureel de heeren Arthur Butaye,
Voorzitter der Federatie Dr H. Brutsaert,
Volksvertegenwoordiger en L. Geuten, Be
stuurder der S.V. voor Oorlogsschade Het
eiedalte Wervik.
I. Overzicht van den Toestand
De heer Arthur Butaye De juiste toestand
ls ons onbekend sommige betalingen ge
schieden door bemiddeling van het Post-
uheckambt en andere door tusschenkomst der
Nationale Bank. In alle geval men betaalt.
nnen weinige dagen hopen wij, zooals ver
fden maand, het officieel cijfer te kennen der
Vergoedingen uitbetaald in December 1926.
De heer Blontrock StadevVroeger werd
er een zekere voorrang gegeven aan de
kustrijke gezinnen. Die voorrang zou moe-
*etl behouden worden.
De heer Brutsaert Inderdaad. Maar die
|oorrang bestaat in feite. Aan de belangheb-
^den dus hun rechten te doen gelden.
.f>« heer Geuten Donderdag a.s. hebben
een nieuw onderhoud te Brussel, 'k Zal
niet nalaten U daarover de gewenschte bij
zonderheden te verschaffen. In afwachting
vestig ik de aandacht der vergadering op de
vraag gesteld door den heer Van Schoor,
senator voor Dendermonde, en op het ant
woord van den bevoegden minister. (Zie
verder in ons blad).
II. De vergoedingen aan de «pioniers»
De heer Blontrock :Te Staden en te West-
Roosebeke, namelijk, wachten een aantal
pioniers nog altijd op de hun verschul
digde vergoedingen. De gesloten overeen
komsten waren nochtans in regel. Moeten de
ongelukkige pioniers dan blijven wachten
De heer Arthur Butaye De noodige 'kre
dieten berusten nochtans in 't Ministerie.
De heer Benoni Vermeulen (St-Jan) 'k Ge
loof dat er in de gedeeltelijk verwoeste streek
nog talrijke pioniers zijn die op de uitbe
taling hunner vergoedingen wachten. Maar
in de volledig geteisterde streek is dit zeker
wel een uitzondering. Te St-Jan, b.v., werden
al de pioniers» betaald. Er moet een andere
reden zijn. De heer Boereboom, Hoofdop
ziener der Land bouwdiensten, verzekerde
mij dat al wie in regel was zijn vergoedingen
ontving.
De heer Blontrock Ik kan U stellig verzeke
ren dat ik pioniers ken die volledig in
regel waren en volstrekt niets ontvingen.
De heer Geuten Zou de heer Benoni Ver
meulen, als afgevaardigde der Federatie,
over die kwestie geen onderhoud kunnen
aanvragen met den heer J. De Boeckx, be
stuurder van den dienst voor motorbebou
wing Die heer heeft steeds zijn uiterste best
gedaan om ons, waar het kon, voldoening te
schenken.
De heer B. Vermeulen Zeker, 'k Zal dus
over die zaak met den heer De Boeckx onder
handelen en in de aanstaande vergadering
daarover verslag geven. (Algemeene instem
ming.)
Ijj De kwestie der onderstanden
De heer Geuten Die kwestie is U, afge
vaardigden, overbekend. Maar het is soms
noodig ze aan niet bevoegde personen voor
oogen te leggen.
Bi] den wapenstilstand waren er, in onze
geteisterde streek, honderden en nog honder
den onderstanden en blockhausen in gewapend
beton.
Eenige eigenaars werden rechtstreeks ver
goed voor het wegruimen van abris
Andere onderstanden werden vernield door
bemiddeling van zekere staatsdiensten, 't
Was een kostelijk werk.
't Schijnt dat de Belgische Staat nu een
ander stelsel heeft aangewend. Het wegrui
men der onderstanden werd in aanbesteding
gegeven en het is een Fransch aannemer die
met dit werk werd gelast.
Zijn overeenkomst met den Staat willen
wij niet beknibbelen voor zoover nochtans
zijn verplichtingen stipt worden nageleefd.
Maar 't is toch noodig eens na te gaan of
de Belgische Staat het recht heeft zonder
vergoeding te werken op andermans grond en
of de Regeering de wettelijkheid niet te buiten
gaa.t met proces - verbaal te doen opmaken
ten laste van een eigenaar die het initiatief
neemt zelf die onderstanden af te breken
zonder aan iemand, zelfs niet aan den Staat,
daarvoor de minste vergoeding te eischen.
Die kwestie verdient opgehelderd te wor
den.
Zekeren morgend ziet men op zijn land
vreemde werklieden komen die zonder den
minsten uitleg de onderstanden doen sprin
gen, zonder zelfs rekening te houden noch
met den oogst, noch met het gevaar voor de
belendende gebouwen. Zoodra het ijzer uit
de onderstanden is gehaald wordt de afbraak
stop gezél en de arbeiders gaan wat verder
hun werk verrichten. De onderstanden die
weinig of geen ijzer bevatten worden natuur
lijk verwaarloosd.
De onderstanden die vroeger 5 tot 6 vier
kante meter besloegen beslaan er, na de
afbraak, minstens vier maal meer door het
overgroot aantal steenbrokken die er rond-
verspreid liggen.
Hoeveel hectaren grond werden aldus aan
den landbouw ontnomen en hoe groot is het
verlies dat wij daardoor sinds jaren onder
gaan Onberekenbaar
Die toestand moet eindigen, onverwijld
(A Isenieene bijtreding).
De heer Brutsaert t'akkoord. Maar wat
bepaalt het lastenboek der aanneming
De heer Arthur Butaye Dat lastenboek
hebben wij aandachtig gelezen. Het bevat
bepalingen die volstrekt tegenstrijdig zijn. In
alle geval zijn al die onderstanden eigendom
van den Staat, dit: ingevolge een wet van
November 1919. Niemand mag ze dus af
breken.
De heer Geuten De aannemer moet de
steenblokken maar doen wegruimen nadat hij
den laatsten abri der gemeente heeft doen
springen Hij laat dus op ieder gemeente
een abri en de toer is gespeeld
Deheer B. V er meuten Al de onderstanden
zouden moeten weggeruimd zijn binnen de
zes maand.
De hee- Arthur Butaye En al het puin
vijftien dagen na het springen van de onder
standen. Deze staande op min dan 3oo meters
der banen blijven onaangeroerd.
De steenblokken blijven overal liggen,
belemmeren de landen en veroorzaken groote
schade.
Zou de heer Volksvertegenwoordiger Brut
saert over die belangrijke kwestie den bevoeg
den minister niet eens willen ondervragen
en hem verzoeken aan den aannemer bevel
PERSCHE
LA REGION
D'YPRES