Uang
LA RÉGION D'YPRES
Zondagrnst - Repos dominical
Bijvoegsel
Supplément
Leiijksch Overzicht
Vande Lanoitte's koffies
zijn de beste.
Burgerlijke Stand van Yper
Kazernen en Stadswerken
f ZIELMISSEN
lMr 40 15 Januari 1927
7e ^nriée, N° 40 15 Janvier 1927
|,.sCljland. Dr Curtius werd aange-
r het nieuw ministerie te vormen. Hij
lfrnogtot geene samenstelling gekomen
•voort met onderhandelen,
lieer Curtius is nationalist en van alle
vindt hij zware tegenkanting om de
jn„ samen te stellen. Deze partij is er
omdat zij het nieuw bestuur niet mag
ea en gene omdat zij van de aationalis-
strekkingen niet wil afweten,
s gaan sommigen zoover zich af te vra-
lie heer Stresemann eene dubbele rol
»en of hij hoopt door toedoen der natio
nen eene spoediger oplossing te bekomen
'kwestie der Rijnbezetting.
]„ens de laatste verklaringen van den
griand zou er nochtans niet het minst
kunnen zijn van eene ontruiming der
rers. Er is wel een oogenblik spraak
geweest, indien Duitschland zijn sreun
verleenen tot het versterken der fran-
financiën doch daar dit gebeurd is zon-
geldelijke hulp van het Reich is de
ter zijde geschoven,
kina. De heer Eugène Chen, minister
Buitenlandsche zaken der Chineesche
erlijke Republiek, heeft een langen tele-
!gestuurd aan de« Daily Mail Hij ver-
rter namenlijk in, dat de nieuwe meesters
ïankeoe enkel willen de orde handhaven
Je vreemde burgsrs en hunne belangen be-
ermen. Dit beoogen zij niet alleen te
nkeoe, voegt hij erbij, maar in al de andere
mde bezettingen die door hen genomen
of kunnen ingenomen worden,
j staat op tegen de Europeesche politiek
China wil beschouwen als eene halve-
lonie. De engelsche handelaars en bankiers,
irijft hij, zijn zelf schuldig aan zekere wan-
standen, daar zij, niettegenstaande de
erheid die hun aargeboden wordt, hunne
luren sluiten en zich vijandig gezind toonen.
'Deze verklaringen beletten niet dat men
tosschen te Changhaï, tegen alle voorval,
et de grootste omzichtigheid tewerk gaat.
i de fransche concessie gaat men ijverig
lort met versterkings werken aan te leggen en
jering roor troepen gereed te maken. Rij de
nerikaansche af deeling verwacht men 3oo
ldatenen admiraal Williams is insgelijks op
tgmet een deel der Amerikaansche vloot.
Mexiko. ,De vervolging in Mexico
trschtmet toenemende woede voort. Reeds
scheidene pogingen werden gedaan om op-
nd te snaken tegen de huidige regeering;
:h telkens werd de beweging in het bloed
smacht. Thans heeft men al de hooge ker-
ijke overheden in 't gevang geworpen 7
tsbisschoppen en 25 bisschoppen,
lexiko ligt intusschen in onverschil met de
reenigde Staten van Amerika, bij zooverre
s dat Amerika dreigde gewapender hand
e rechten te doen gelden op de petrool-
nnen waarop Mexico zijne rechten ontkent,
stookt door inlandsche misnoegdheid en
tenlandsch oorlogsbedreig, bevindt voor-
er Calles zich in een moeilijken toestand,
alië Bij Turino heeft men toevallig
geheime stapelplaats van wapens ontdekt,
ormd door een groep antifascisten. Een
aPje dat zich bezig hield met kuiltjes te
ren, vond al met eens een geweeiloop bij
Ier graven kwamen te voorschijn een
gracht kanon, 34 geweeren, 40 losse stuk
voor naitrailleuzen, verscheidene kisten
etvoorraad, handgranaten en helmen. Deze
ste droegen het kenteeken der communis-
s zikkel en den hamer. RIK.
'ivgev van den 7 tot dm i3 Januari 7927
■uoorten Vanbesien Agnès, p07
Hector, Driezottenstraat, 6.
Vanbesien Agnès, Rijsselsteenweg, 27.
Driezottenstraat, 6. Sinnaeve Cyrille,
,Weujken Parein Josephus, werkman en Garreyn Elisa,
vr°uw, beiden te Yper. Preudhomme Raoul, onder-
tr bij het groot legerpark te Poetcapelle en Grimonprez
la' 2-b-, te Yper.
'erlijdens Dehem Leo,75 j., z.b.,wed. Joye Philomena,
els'raat, 125.Vermeersch Isidoor, 77 j., metser, wed.
yn Jube. Meenensteenweg, 221Mahieu Leonia, 72 j.,
|°udster, wed. Coffyn Charles, Bellewaerdestraat, 3.
sekhemJoseph, 27 j. Priester-Ieeraar, St-Jaeobskerkhof.
!en8'er Mariette, 1 m. 21 d., Dickebuschsteenweg, 175.
Cercle Yprois de Bruxelles
Pernièrement, le Cercle Yprois, fondé en
I086 a Bruxelles, fêtait ses 40 ans d'existence.
Un banquet choisi réunit au restaurant
«Jérusalem une centaine de membres et
d'invités.
La fête commenqa par l'exécution de l'in-
oubliable Tuindaglied
j Le Président, M. Emile Blomme, profita
d'un moment bien propice pour dire en peu
de mots, mais bien choisis, quelle joie et
quels doux souvenirs du passé pendant ces
40 longues années le Cercle Yprois mit dans
le cceur des siens par ses fêtes, ses excur
sions et ses reunions, et appuya sur le dévoue-
ment dont firent toujours preuve les membres
du comité en particulier et les membres du
cercle en général en vue d'obtenir la prospé-
rité de plus en plus grande de la Société.
M. Jules Plyson, vice-président pritensuite
la parole et fit un hommage touchant au sou
venir des principaux disparus qui furent
autant de piliers du Cercle pendant ces lon
gues années sociales.
Un petit souvenir utile fut ensuite offert a
M. Arthur Cardinael, le seul membre sur-
vivant, qui, fondateur en 1886, resta fidèle-
ment attaché au Cercle et qui peut encore
servir d'exemple aux personnes d'age comme
a la jeunesse.
Ce fut, en un mot et suivant la coutume,
une fête bien réussie, intime et gaie, que les
Yprois de Bruxelles n'oublieront jamais
Ypersche Kring Brussel
Laatst vierde de Ypersche Kring, in 1886
te Brussel gesticht, zijn 40 jarig bestaan.
In het spijshuis Jerusalem had een puik
feestmaal een honderdtal leden en uitgenoo-
digden vereenigd.
Het feest werd geopend met de uitvoering
van het onvergetelijk Tuindaglied.
De Voorzitter M. Emiel Blomme nam een
goed gepast oogenblik te baat om in korte en
wel gekozene woorden te zeggen, welk genot
en zoete herinneringen uit het verleden de
Ypersche Kring in zijne feesten, uitstapjes en
vereenigingen gedurende die 40 lange jaren in
't hart der zijnen geplaatst had en wees op de
dienstwilligheid die bijzonderlijk door de le
den van 't bestuur en door die van den kring
in 't algemeen, gedurig aan den dag gelegd
werd om den groei en den bloei der maat
schappij te bewerken.
M. Jules Plyson, ondervoorzitter, nam ver
volgens het woord en bracht een aandoen
lijke hulde aan de nagedachtenis der voor
naamste verdwenen leden die zooveel steun
pilaren waren van den kring gedurende die
lange maatschappelijke jaren.
Een kleine nuttige gedachtenis werd ten
slotte aan M'. Arthur Cardinael aangeboden,
het enkel overlevend lid, dat in 1886 bij de
stichters, onafgebroken den kring getrouw
bleef en nog tot voorbeeld dienen mag aan
oud en jong.
't Was in een woord en, zooals naar ge
woonte, een welgelukt, gezellig en vroolijk
feest dat de Yperlingen van Brussel nooit zul
len vergeten
Men is volop bezig aan het herstel der
straten op het Zaalhof en het St-Pieters-
kwariier. alsook aan de waterleiding. Zeer
goede zaak. Mochten er aldaar nog veel
werkmanswoningen opgericht worden met de
schadevergoeding der gehouwen der verdwenen
Rijschool welke nu aan de Stad overgezet zijn.
Ook legt men het water aan, in onze Voet
volkkazerne zou er mogelijks een nieuw
garnizoen verwacht zijn Er is werk op
den winkel voor onzen nieuwen Gemeenteraad
om dit te kunnen bekomen, tot groot voordeel
der stad en in het belang der soldaatjes onzer
Ypersche gewesten die nu zoo ver van hunnen
familiekring, ondanks de wet, het Vaderland
gaan dienen-
Wanneer krijgen wij voldoening
Werkrechtersraad Yper
In den loop van het jaar 1926 wierden er
56 werkgeschillen op rol gebracht daarvan
werden er 8 klachten ingetrokken, 4 geschil
len wierden onder de partijen vereffend voor
de zitting. Wij bekwamen 17 verzoeningen en
3o geschillen werden voor den raad gebracht.
Op de 3o gevallen naar den raad verzonden
bekwam deze nog 2 verzoeningen, 3 zaken
wierdep bij verstek uitgeschrapt, in 6 gevallen
verklaarde de raad zich onbevoegd, 9 vonnis
sen werden geveld bij verstek en 10 te gronde
afgewezen.
Sterfgeval in St-Vinceritscollege
Donderdag laatst had in St-jacobskerk de
plechtige en zielroerende begraving plaats
van den E. Heer Joseph Van Iseghem, leeraaf
aan St-Vincentscollege te Yper. De jonge
professor, slechts 27 jaar oud, was de zoon
van den Heer Statieoverste van Wervick.
De lijkrede werd uitgesproken door den
Eerw. Heer Principaal in tegenwoordigheid
eener groote schaar priesters, studenten,
vrienden en kennissen uit Yper en Wervick.
Wij bieden zijnen achtbaren vaderen familie
onze rechtzinnige rouwbetuiging.
Rouwbeklag
Verleden week is overleden te Schaarbeek,
in zijn 83ejaar, de Heer Eugeen LAMBIN,
vóór den oorlog drukker uitgever te Yper,
Dixmudestraat.
De afgestorvene was een goed gekende
figuur uit het Yper van vóór den oorlog. Ge
durende meer dan vijftig jaren had hij zijn be
roep uitgeoefend, opvolgende aan zijn vader,
en had steeds bewezen een der bekwaamste
van zijn vak te zijn. Ook was het drukwerk
van het huis Lambin hoogst geacht en ge
kend en wie later de menigvuldige uitgaven,
die hier in den loop van de voorgaande eeuw
verschenen, zal doorbladeren zal steeds den
naam Lambin ontmoeten.
Van die oudgekende en befaamde Ypersche
naam, gelijk van zoovele andere, moet er ge
zegd dat het den echten Ypexling leed doet
hem hier niet meer te hooren.
Het Ypersche biedt, aan de familie
Lambin, zijne echte deelneming in den rouw
die haar komt te treffen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Januari, om 7 V» uur,
in St-Jacobskerk, tot lafenis der zielen van
Henri HoSlack en dochter Alice.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezangen
worden op Zondag 16 Januari, om 8 uur,
in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Romanie Vandevoorde
Echtgenoote van Heer Maurice Blootaeher.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 Januari, om 9 uur,
in de Kerk der Eerw. Paters O. C., Mond-
straat, tot zielelafenis van
Sylvia Loonis
Echtgenoote van Heer Auguste GRUWEZ.
Van wege 't Broederschap van 't H. Scapulier.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr KOüTEKSER
Meenenstraat o— Rue de Menin
is ALLEEN OPEN
op Zondag 16 Jan.
reste seule ou verte le
Dimanche '6 Jan.
Hngstraat.
Ml www—a— h—BnMagBgmwHaBaBftl—i
