BREUKEN
D.-W-
Cêtb des F land res
si Van illN° t n@
Fleur des
w
Confiserie des Flandres
ff. J. WALRAET - SCHAEVERBEKë
pe oudste, goedkoopste en best gekende winkel van stad en omliggende
ypER - 41, loterstraat
41, Boterstraat - YPER
De Corsetten
CamilEe D'Haene-Bondowe
Begunstigt de nijverheden Uwer Streek
19-3-7 pex'suiitf &e Bijvoegsel - JLa A-iégioii d' Y'pres N° 48
m
G a m m. m m -
Favorisez les Industries Locales
GROOT
GROS
V R R E 3
AUTOMOBILES
DEVOS DEWANCKEL
1 ll
YPER5CHE PRODUITEN
I
PR 0 0UIIS YPRÖIS
te - a STEEN BRUGGE - bi] - Brugge (Bruges)
Bijzondere keus van allerhande Juweel en
Regulateurs Uurwerken
iVif Metaal Geschenken, enz., enz.
Aankoop van GOUD en ZILVER
aan de HOOGSTE PRIJZEN
Schoonste keus van Brillen, Pince-nez, &z.
Barometers, Thermometers, enz.
Werkplaats tot herstel Spoedige bediening
Fabricatie van alle soorten van Brilglazen
KOSTELOOS ONDERZOEK van het gezicht
MODERNE INRICHTING
La Voiture incomparable et la mains chère
des voitures de grandes marques, construite
en 6-8, 10-16, 15-24, 18 23 et 40-60 cv.
Demandez renseignements et essais gratuits
d l'Agence Officielle.
Ypres - Poperivghe - Comities et environs
Porte de Menin
Tél 55 - YPRES Tél. 55
Albert DUMONCEAU
PODerïriQhe De 1s,e Vrijdag der maand
ruptgrin^nc <Hote] palace,f Yperstr. 38;
Pue de la Meuse, 65-67BRUSSEL.
van achter gesloten
MERK
z'in verre uit de beste
6n de meest begeerde.
^kanieke SchrijnwerkerJ)
^e'uik straat Beluikstraat
Kaders kaderlijsten
Wonderheid voor 't wasschen van oude gravuren
Meubels op aanvraag»
aat
3Stfl=
VRAAGT of E1SCHT bij uwe
Winkeliers de
Proeft eens, en gij zult geen
andere Chocoladen meer willen
gebruiken, want onze merken
zijn de beste en de voordeeligste
ÜjËMANDEX ei EXIGEZ chez
vos Fournisseurs les
Frites en l'essai et vous n'en
prendre z plus d'autres, car 'nos
Chocolats sont les MEILLEURS
et les PLUS ÉCONOMIQUES
Fijne Chocolade om rauw te eten
Chocolat extra fondant a crcquer
Uitmuntende Chocolade om te koken en rauw te eten
Chocolat Extra pour la Tasse et a croquer
Buitengewoon fijne Melkchocolade
Chocolat au Lait extra fin
ET CHOCOLATS CHIMÈRE
aae
Be© irsti 5svte ee k e ï°i I e n
p i fi i p e
Aldaar te bekomen alle slach van Fruit
boomen voor Boomgaarden en Fruit
hoven in hoogstam, leivorm en pyramiden
alsook alle planten voor haag en afsluitingen
sierstruiken, boschplanten, rozen, enz., enz
Beste bediening aan genadige prijzen.
A obtenir toutes espèces d'Arbres frat-
tiers, hautes tiges, espaliers et pyramides
pr Vergers et Jar dins de même que toutes
plantes pour haies et clotures, arbustes d'or-
nement, plantes foresticre s, rosiers, etc., etc.
Livraison soignée. Prix mod és.
- stSB3soiiuaBaatxtr>ss,.. -. - TiiTnffTJUinirr"^1 N™«««Baagiii^ 117üwïïï~':.r^yaMaaaemB»Ê^m»Birxtimm»imieaËMa^Ê('.
RENAULT
GENEZING van alle soort van BREUK
ZAKKING, VERPLAATSING,
INGEWANDENUITSTORTING
en alle gebrek van de lichaamsdeelen, doe*,
de nieuwe GEBREVETEERDE toestelter
van den GEDIPLOMEERDEN Specialist
Breukmeester
Belgische firma, opgericht in 1885, VIJP
MAAL GEBREVETEERD, EEREDIPLO-
MAS, GOUDEN MEDALIES. Deze toe
stellen volkomen zonder RUG- of ZIJ-
VEEREN, zonder GUMMIE of ELASTIEK
worden dag en nacht en voor alle werke:
zonder eenlg ongemak gedragen. Weerhou
den onder zachte REGELMATIGE drukklnj
alle breuk, doet ze verminderen tot volledig;'
verdwijning, met alle WAARBORGEN
passing en allen uitleg kosteloos in de VLAAMSCHE TAAl
van 9 tot 3 uren te
Vnan De 3e Dinsdag van leder maand, In het
- Hotel Continental (Statieplaats)
Divmilde De 1S,° Maandag der maand
Hotel de Flandre Markt
Alle dagen van 8 tot 6 uur
Tw K Kokelaerstraat, N° 3.
Uitlegboekje op vraag kosteloos
tDW.
M |jl!ZZ!!!!S!ZIZOTS
l
S. A.