UHHT ypersche-
LA RÉQION D'YPREI
Zondagrusl - Repos dominical
Lecons de Coupe et Confection
Bijvoegsel
Supplément
Wekelijksch Overzicht
JEANNE VANDEN HOVEN
Burgerlijke Stand van Yper
Monsieur René-Heiari GL0H££
Vrouw Pharailde WATER8LEY
f ZIEL MISSEN
8" Jaargang, N' 2 23 April 1927
8e &nnée, N° 2 23 Avril 1Sf?
China. Na de verrassing van verleden
week die de Cantontroepen deed vluchten na
onweerstaanbare overwinningen, krijgen wij
week nog eena andere verrassing, die
heelen ommekeer tc weeg
een
deze
nogmaals
brengt in den Chineeschen warboel.
Generaal Chang-Kaï-Chek, die den rechter
vleugel aanvoerde van het nationalistisch
leger, laat zijne vrienden in den steek en stelt
zich zegevierend als meester te Hankeoe-
Canton, waar hij eene nieuwe regaering
instelt. Zoodoende bestaat er thans in China
een viervoudig bestuur.
Indien de vreemde mogendheden nu willen
tusschenkomen, rechten doen gelden of ver
goeding vragen aan het Chineesche Rijk, met
welke Regeering moeten zij handelen
Sommigen deriten dat dit nogmaals een
slimme kneep is der bolchevikken, die zoo
doende hunne onderduimsche werking kunnen
voortzetten terwijl ze beletten dat de batrok
ken mogendheden op doelmatige wijze kun
nen tusschenkomen.
Dit schijnt bevestigd te worden door een
geheim schrijven der Sovietten dat men te
Peking ontdekt heeft deze brief zegt name
lijk dat het gezantschap van Moskow alles
moetin 't werk stellen om de inboorlingen op
te hitsen tegen de Europeaërs, voornamelijk
de Engelschen en verders alles bevoordeeligen
om de andere landen onderling verdeeld te
houden.
Marokko. Een officieel bericht uit
Marokko bevestigt dat de Spaansche troepen
van Mola en Solana den vooruittocht begon
nen hebben om verschillige versterkingspun-
ten te bezetten. Deze voo uitgang verwekte
nog al schermutselingen waarin 11 Spaan-
schen gekwetst werden en waarbij de inboor
lingen 20 dooden achter lieten en talrijke
gekwetsten.
Generaal Primo de Rivera, inziende dat
de toestand ernstig is, heeft Spanje verlaten
om zich ter plaats te begeven-en zoo noodig
.zelf de operatias in Marokko te besturen.
Het voorbeeld van Abd-El-Krim was niet
voldoende om al deze halfwilde stammen alle
heerschzucht te benemen zij willen eene
nieuwe kans wagen om hunne verloren vrij
heid te herwinnen.
Frankrijk en Spanje mogen nog niet reke
nen op eene volledige overwinning.
Italië en Serbie. Niettegenstaande men
algemeen dacht dat het geschil opgerezen
tusschen Italië en Serbië in der minne zou
opgelost worden, ziet men thans verzwarende
omstandigheden oprijzen. Men zou waarlijk
zeggen dat Italië erop belust is den strijd uit
te lokken.
Maar zoo er werkelijk een oorlog ontstond
tusschen beide landen dan zouden er groote
verwikkelingen kunnen uit voort spruiten. Het
blijkt immers uit de verklaringen van een hoog
geplaatst Serviër dat het bijna zeker is dat,
niettegenstaande de gebeurtenissen van 1914-
*3, Serbië op de hulp zou rekenen van
Duitschland en Hongarië, zelfs van Bulgarië.
Men voelt aan de houding van Serbië dat
het niet alleen staat en daarom laat het zich
met ontredderen door de Itaiiaansche bedrei-
14.
gingen.
RIK.
Visite AngBaise
Mardi dernier, ig courant, une partie des
élèves de l'école «Hugh Myddelton Centrale»
de Londres a visité la ville d'Ypres et a
déposé, au nom de leur école, une couronne
au ci'netière britanniqüe du Réservoir, situé
a la Plaine d'Amour, derrière la Prison.
Comm& e'e-sfi vrai I
Nous extrayons le passage suivant d'un article
signc Paul Tschofjen et paru dans la Tribune
IJhre du journal Le Soir du i5 c' sous le
titre Par la Force
On tente d'acclimater en Belgique, dans les
milieux c®nservateurs, les moeurs, les tendan
ces et les procédés de certaines ligues étran-
gères qui, n'ayant trouvé aucun moyen de
gagner la sympathie du public, proclament
qu'il est légitime, pour c.onquérir le pouvoir,
d'user de tous les moyens
On s'efforce d'établir une confusion entre le
catholicisme et les théories nationalistes.
Sous le prétexte de réagir contre les excès,
du reste trés réels, de la démagogie, et les
abus, indéniables, du parlementarisme, on
recourt, dumoins verbalement, aux méthodes
de la démagogie la plus débraillée et on prend
l'habitude de menacer tout le monde, sans, du
reste, inqaiéter personne.
La jeunesse ceci est de tous les temps
qui n'est que trop disposée a confondre l'agi-
tatios avec Taction et préfère ahément le
tumulte des manifestations d'une heure au
travail profond, lent et fécond dans le calme et
le silence, est ravie de déserter la collabora
tion aux oeuvres sociales pour assister, de loin
en loin, a Tune ou Tautre réunion oü Ton fait
beaucoup de bruit et peu d'ouvrage.
II est facile de persuader a des jeunes geas
que e'est perdre son temps que de raisonner
avec un adversaire, de s'efforcer de le con-
vaincre et que mieux vaut, puisqu'on a raison,
de le démontrer a coups de siffiet ou quand
on le peut a coups de gourdin.
MARKTEM -
MIDDELPRIJZEN
MARCHES
PRIX MOYENS
i<
s
0 O)
0£
M
1 00
Mark3<an veto Anderlectit
20 April Veemarkt
te koop gesteld 174 ossen aan 6,75 - 9,00 fr.,
116 stieren aan 6,5o - 8,®o fr., 682 koeien aan
6,00 - 8,00 fr. Totaal 972 stuks.
19 April Varkensmarkt
te koop gesteld 1772 stuks. Prijs per kg. op
voet 7,75 8,75 fr.
21 April Kalvermarkt
te koop gesteld i535 stuks. Gemiddelde
prijs per kilo op voet 7,5o q,5o fr. Te
koop gesteld gedurende de week 2037.
De Apotheek van j La Pharmacie de
Mr VAN ROB'AEYS
Boterstraat o— Eue au Beurre
is ALLEEN OPEN
op Zondag; 24 April
reste seule ou verte h
Dimanche 24 Avril
Sue de UI le, 14 YPÜF.S
Cours complets se composant de cinq
demoiselles par cours.
Après quatre legons les élèves peuvent déja
se confectionner une robe.
Cours de 3 a 5 h. ou de 5 1/4 a 7 1/2 h.
Demandez prix et condit o s.
Nécrologie
Les pers oil nes u uipar oublin'auraient *as
reen de lettre de faire part sont priées de consi
der er le présent avis c'omme en tenant lieu.
Nous présentons a Al-a dame Glorie-Thirou,
a Monsieur Nestor Gloiie,atMousieur Rohert
Glorie, avocat a Ypres, a M. la notaire
Arm and Glorie, a Monsieur Max Glorie,
ancien député d'V pres et a tome la familie
ros bien vives condoléances.
Sterfgeval
Heer Arthur Lamoot,
De familiën Waterbley en Lamoot laten Eet
afsterven weten hunner echtgenoote en bl«ed-
verwante
geboren te St Jan, den i8n April 1873,en
godvruchtig oveileden te 'Yper. den .17 "Afrfïl
1927.
De personen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden
verzocht dit bericht als dusdanig te aanzierp
Vrienden en kennissen worden uitgenoodagd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 April, om 8 1/2
in St jacobskerk, tot zielelafenis van
ActlieS
Les amis et connaissances sont priés -ide
vouloir bien assiste,r a la "Messe de Requiem
qui sera chantée le Dimarche 24 Avril, a 8
1/2 h. en 'Tégnse provisoire de St Ni«TaS,
(chapelle des Pauvres CLiresj pour le repos
de Tame de Monsieur
Vrienden en kennissen worden nitgenoodigd
de ZIELMIS bij te ween die zal gezangen
worden op Zondag 24 April, oin 8 ure,
in 't Belle Godshuis, tot zielelafenis van
W eduwe Soil sterft - Vfip ut dsurrs rtraes
Vrienden én kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bii te wonen die zal gedongen
worden op Zondag 24 ApriS, om 8 1/211., in
St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Jufvrouw Hélèrae-Marlie COULEMBIER
Vrienden en kennissen-worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonpn die zal gezortgen
worden 00 Zondag 1 Mei, om 8 1/2 u„ m
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Nlai*ie3&Q Wanassdfs®
KMtaamfom mcvmwwki
,'.y.C V ur*»cfr^s
Tarwe de 100 kilogr.
Froment les 100 kilos
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
id.
id.
id.
id.
Aardappelen, 100 kil
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
GEufs les 25
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kilos
<1> Q.
195
185
145
93
23,75
17
00
0)
41
i H
S3
M ■-
f3 co
O.
ui rr
V,
Q.
3 C
11
0
CN
.5 O.
0 M
197
195
195
200
182
180
09
185
159
155
150
145
102
77
87
85
26
24
24,50
22,50
j 16,50
17
16,50
17
l
00
00
1 1360
Verklaringen van den i5 tot den 21 April
Geboorten Mennens Paul, Cartonstraat.Blom Gilberts,
Groate Markt, "25. Decocq Lucieune, Malou1«mi, 2S.
Pauwels Roger, Meenenstraat, 3. - Cappaert Antaine, ÏRmc
nebekesteenweg. Pollée Gaston, Bruggesteenweg, 31.
Ceunitick Lucien, Zonnebekesteenweg.
Huwelijken Vanbeselaere Leon, dagloaner te St Jaa-en
De Gandt Joanna,-fabriekwerkster te Yper.Sautaer Gewrd,
aardewerker en Vandenbussche Maria, dienstmeid, beiden te
Yper. Ide Camille, schilder te Jans-Moienbeek en Coafiöte
Rachel, fabriekwerkster te Yper. Dewulf Cesar, paardoajt
leider te Zonnebeke en Warlop Georgetta, dienstmeid -te
Yper. Talon Leo, smid en Grouset Margareta, diensWieid,
beiden te Yper.
Overlijdens De Lannoy Clemence, 79 j., z.b., wed. 9e-
conisck Anatole, Korte Thouroutstraat, 11. Dejoacteheere
Gustave, 18 j., landbouwer, ongehuwd, L. Tbourontetnut
(vin CortemaTck). Vanhichene Virginie, 94 j., z.b., «fee-
huwd, Meenensteenweg, 71. Accart Maria, 60 j., z±>.,
ecktg. Vermeerseli Eugène, Meenensteenweg, 18S. W®er-
bley Pharailde, 54 j., z.b., echtg. Lara001 Arthnr, Boterstmtt,
60. Glorie René, 73 j., Eere-Notaris, echtg. Thirou knei,
Mondstraat, 26.
MM
Madame René G orie, née Irma Thirou
Monsieur Nestor Glorie
Mademoiselle Stephanie Thirou Monsieur et Madaaie
Henri Bolle-'l hirou Monsieur Alois Godderis-Thirou
Monsieur et Madame Robert Glorie Monsieur Ariaand
Glorie Monsieur et Madame Max Glorie Madame Veove
Gaspatd Lacante-Giorie.ont la doulenr defairepartdudécèsde
Notaire Honoraire
leur époux, frère, beau-frère et oncie, né a Neuve-Egisse, ie
20 Juin 1853, décédé a Ypres, le Mercredj 20 Avril 1927.
«fc
