budget de 1926 Est ce qu'il n'est pas encore
transmis au Ministère
M. Sobry. Votons les budgets et en-
vofons les.
M. Vanderghote. Ik sluit mij aan bij de
verklaringen van M. Missiaen en vin 1 het
zqpderling de begrooting; goed te keuren
vooraleer de wedden vast te stellen.
M. Glorie. Je me range aux observations
de-MM. Missiaen et Vanderghote.
M. Sobry. Wij zullen dus dit punt uit
stalen tot na de geheime zitting.
Hiermede verklaren zich allen t' akkoord.
XIV. Inrichting; eener Anglikaansclie
vereniging.
De Heer Gouverneur heeft het advies ge
vraagd nopens het inrichten eener Anglikaan
sclie vereeniging te Yper. De Heer Burge
meester heelt hierop geantwoord dat hij er
geipa bezwaar tegen inziet. Zoodoende wordt
er-voldoening geschonken aan de 166 Engel-
seks huisgezinnen die hier te Yper verblijven.
M. Leuridan. Ik en mijn groep zullen
zo* vrij zijn ons te onthouden.
Wij zullen niet neen stemmen omdat er
blijkbaar geen gevaar bestaat dat het protes
tantisme hier te Yper ingang vinde, en ook
niét neen omdat het nog een bron van profijt
zal zijn voor de stad. Wij zullen niet ja stern-
m«n omdat dergelijke vereeniging indruischt
tt gen het homogeensch karakter onzer katho
lieke bevolking.
Stemmen ja MM. Sobry, Lemahieu,
D'ftuvettere, Glorie, Missiaen, Bonnet, Bos-
su*rt en Colaert. Onthouden zich MM. Van
Nieuwenhove, Vandamme, Vanderghote, Ca-
po*n, Laton en Leuridan.
XV. Wijkfeest Kalfvaart. - Vraag om
toefoge.
De feestcommissie van de wijk Kalfvaart
verzoekt de stad een toelage te willen verlee-
nen en ook de vrijstelling van zegel op de
plakbrieven.
M. Sobry stelt voor de- som van 260 fr. te
verirenen.
M. Leuridan. Ik meen dat er mag inge-
gaaai worden op den eisch als voor de andere
wijfckermissen. Er dient rekening gehouden te
werden dat het volk zijn eenigste verzet vindt
in aijn wijkkermis. Wij zouden dus weldoen
ook 5oo fr. toe te staan, benevens de vrijheid
vaa,zegel.
M. Vandamme. 5oo fr. is een aalmoes.
M. Glorie. Aan eenieder die een aalmoes
maatt vragen zal ik zeggen gaat bij M.Van-
da Am e, hij geeft telkens 5oo fr.
Over het voorstel van M. Leuridan stemmen
alle» ja. M. Sobry alleen onthoudt zich.
XVIAmnestie Verzoek.
De Katholieke Vlaamsche groep heeft, in
datum van 19 April 1.1., volgend verzoek van
amnestie ter goedkeuring aan den gemeente-
raak gezonden
De Gémeenteraad van Yper in vergade
ring" van....
Overwegende dat onmiddellijke, algeheele
em onvoorwaardelijke amnestie van de poli
tieke veroordeelden veel kan bijdragen tot
het* bedaren der gemoederen, en tot overeen
komst aller burgers
Overwegende dat deze veroordeelden zich
aa* niets hebben plichtig gemaakt dat strijdig
is «Set het gemeen recht, en zij alleen gestraft
watden orn een politiek natuurrechterlijk
ideaal te willen verwezenlijken
Overwegende dat het eene daad van mensch-
lievejidheid is, zoowel tegenover onschuldig
beproefde huisgezinnen, als tegenover de
gestraften zelf, die reeds meer dan genoeg
gelsde» hebben voorzoogezegde misstappen;
Aangezien vele gemeente-, stads- en zelfs
pr«,yincieraden van ons land daarin het voor
beeld hebben gegeven, en dat in schier alle
landen sinds lang volledige amnestie werd
toegjèstaan
Dringt er bij de wetgevende kamers ten
stelligste op aan, het ingediend wetsvoorstel,
dadelijk te bespreken en aan te nemen.
M. Leuridan. w'Hebben de eer gehad
een. motie van amnestie voor te stellen in be
woordingen zoo zacht en zoo matig, dat wij
overtuigd zijn dat zij er met algemeene goed
keuring zal doorkomen. Om verscheidene
redenen kan die motie door eenieder van u
onderschreven worden.
Gij katholieken, met uw kristelijk hert om
uwe vergevingsgezindheid.
Gij socialisten, uwe menschlievendheid zal
vo«r u de beweegreden zijn om onze motie te
stemmen. Niemand beter dan gij weet hoe
rechtvaardig onze vraag is. Gij ook hebt uw
martyrologium in deze zaak.
Gij liberalen, die in de politiek het cenige
wat vrij is de opinie voorstaat. Heeren van de
vrije gedachte, g'hebt gestreden tegen het
Staatsrecht dat zich boven het voiksrecht
plaatst, en 't is nog de reden van uw optreden.
Wij met onze vooruitstrevende gedachten,
we hadden kunnen deze motie in veel hardere
bewoordingen opstellen, mair we hebben ver
kozen ze matig op te maken ten einde u de
kans te gunnen, binnen het kader uwer poli
tieke gedachten, deze motie te onderschrijven.
Amnestie is reeds een algemeen aanvaard pro
duct. 4 provincieraden in 't Vlaamsche land op
vijf, zoo men er Brabant bij rekent, hebben
dit reeds gestemd. Organismen bij de vleet
zijn die gedachte van amnestie toegedaan. In
alle andere landen is dit reeds een voltrokken
feit. Tal van oudstrijders, zij die wel de groot
ste pluim van vaderlandsliefde op hun hoe I
mogen steken, hebben het voorstel van am
nestie met klem verdedigd.
Wij hebben dus volle vertrouwen dat die
motie ook door den gemeenteraad van Yper
zal goedgekeurd worden.
M. Glorie. Quoiqu'en dise M. Leuridan,
je 11e pense pas qu'il attende de moi un vote
affirmatif. Les prémisses posées ne sont pas du
tout exactes. Non, ceux qu'on veut amnistier
n'ont pas été punis pour avoir combattu pour
un idéal. Ce 11e sont que des traitres, et rap-
pelez-vous, M. Leuridan, pourquoi Borms, le
principal coupable, a été condamné et dites
nous alors si vous seriez encore prêt a faire
une motion pour sa libération dans les termes
que vous annoncez.
Voicï les sept questions qui furent posées
au jury
x) L'accusé (Borms) est il coupable d'atten-
tat contre la sureté de l'Etat A-t il voulu
changer la forme de l'Etat
2) Y a t-il eu complot contre l'Etat Beige
3) A-t-il favorisé les progrès des armes alle-
mandes
4) A t il poussé les soldats a la désertion et
ébranlé la fidélité due par les citoyens aux in
stitutions nationales
5) A-t il favorisé la politique de l'ennemi en
l'aidant a modifier la forme de l'Etat
é)Est-il coupable d'avoir dénoncéa l'ennemi
un certain nombre de ses compatriotes
7) Ces dénonciations ont-elles eu pour effet
de priver ces personnes de leur liberté
Et c'est a l'unanimité que les douze jurés
ont répondu aux sept questions. Pour les
morts...
M. Leuridan. Ze zijn er, wè
M. Glorie. Le respect dü aux morts
tombés pour la Patrie m'empêche d'accepter
votre motion. Les traitres ont ils déja donné le
moindre signe de repentir Après seulement
on pourrait voir s'ils méritent le pardon. Am-
nistie, tel que le mot est compris, veut dire
qu'ils n'ont commis aucune faute, qu'ils ont
été punis injustement. Au surplus, nous n'a-
vons aucune qualité pour intervenir et s'il
vous avait été possible, M. Leuridan, de
prendre connaissance du dossier de Borms,
vous, ancien soldat, vous auriez été pris d'un
écoeurement tel que vous 11'auriez certes pas
le courage aujourd'hui de faire votre proposi
tion d'amnistie.
II serait peut-être bon de rechercher le
compte rendu d'une séance précédente oü
cette question avait été discutée et oü il avait
été décidé que cette question ne rentrait nulle-
ment dans les attributs d'un Conseil Commu
nal. Nombre de gens sont écoeurés, et se de-
mandent si bientót les traitres ne seront pas
béatifiés
M. Leuridan. Ik had allerminst gedacht
dat de tegenstand uit dien hoekzou gekomen
zijn, van hen waarvan de verdraagzaamheid
den grondslag hunner politiek uitmaakt. Bij
het begin van 't bestaan der liberale partij
hebben zij met de kniêén op den grond ge
smeekt voor hunne mannen. Gij hebt ook een
Hippoliet Metdepenningenj voor wien gij in
1884 een standbeeld hebt opgericht te Gent.'Gij
hebt ook een Lieven Bauwens gehad die ons
land aan Parijs heeft dienstbaar gemaakt. Gij
moet onthouden dat hij ook de Orangisten had
ingezwolgen en landverraad gepleegd heeft.
Gij spreekt van krijgsraad en jury. Als man
van 't vak moest gij medelijden, hebben met
hunne instelling. Want zij zijn alles behalve
strafrechterlijk om vonnissen te vellen. Gij
zegt wat het woord amnestie beteekent. Doch
het is ten onrechte dat dit amnestie genoemd
wordt, want het verleent geen herstel hunner
burgerlijke rechten en heeft slechts voor ge
volg de poorten van het gevang te openen.
Amnestie is geen bewijs van onschuld, het
verleent geen eerherstel. In den naam uwer
verdraagzaamheid zoudt gij de eersten rnoete»
zijn om dit voorstel te steunen. Gij, die denkt
het monopolium der vaderlandsliefde te bezit
ten, moet er onvermijdelijk de dooden bij
sleuren, doch wij, de levenden die bij de doo
den hebben gestaan, wij zijn overtuigd dat de
doeden ook voor ons spreken. (Toejuichingen
en geroep).
M. Missiaen. De motie voorgelegd door
de Katholieke Vlaamsche groep is opgesteld
in zeer zachte termen en ik zie er niet tegen op,
vermits ik het amnestievoorstel reeds heb ge
stemd in de sectie der Kamers. Doch 't spijt
mij dat er hier namen werden genoemd en fei
ten aangehaald. Ik had dat veel liever ssiet ge
hoord. Want Borms is wel de persoon die het
minst waardeering verdient.
M aar die eene persoon mag geen aanleiding
zijn om honderden andere personen, die met
eene overdrevene strengheid veroordeeld
werden, in het gevang te houden. Na den
wapenstilstand was de geestestoestand na
tuurlijker wijze opgewonden, en moesten die
zelfde personen heden voor het gerecht ver
schijnen om er voor hun zelfde daden te ver
antwoorden, zouden zij thans geen veroordee
ling oploopen. Dit is me reeds voldoende om
de motie van amnestie te stemmen. Daarbij
moeter een tijdperk komen van vergiffenis.
M. Glorie. Si on faisait une distinction
et si on nous disait que les grands coupables
n'en profiteroi.t pas. je suis anirmé des meil-
lenres intentions. Mais est-ce qu'on a la
certitude que Borms regrette ses actes Non,
il se pose en martyr, il préfère ne pas sortir de
prison puisque l'occasion lui en a été offerte.
Rarement on voit des juiés s'exprimer a
l'unanimité quand il y a doute. Mais quand
aucun dqute n'a subsisté, des Beiges n'ont pu
faire autrement que de condamner.
Quant a vos insinuations, M. Leuridan,
vous auriez dü vous renseigner avant de les
faire. Vous auriez pu apprendre que comme
vous j'ai répondu a l'appel de mon pays, et
que, sije n'ai pas pris les armes, c'est que je
n'ai pas été trouvé dans les conditions d'age
et de santé pour pouvoir le faire. Ce qui m'é-
tonne, M. Leuridan, c'est que vous voulez
faire accroire que les Flamands qui sont partis
a l'appel du Roi, pour défendre la Belgique,
auraient lutté pour la Flandre et contre la
patrie.
Stemmen ja MM. Sobry, Lemahieu, Van
damme, Vanderghote, Capoen, Laton, Mis
siaen, Bonnet en Leuridan.
Stemmen neen MM. D'Huvettere (omdat
er geen berouw is, zegt hij), Van Nieuwenhove,
Glorie, Bossaert en Colaert.
Mededeelingen.
ij Daar de stadsinkomsten ontoereikend
zijn om alle uitgaven te betalen in .1927, en
om niet altijd nieuwe schulden te moeten
maken bij de bank van Kortrijk, deelt M.
Sobry mede dat hij zinnens is een taks te heffen
op het wegnemen der vuilnissen. De stad
betaalt jaarlijks 8®.000 fr. voor den vuilnis-
dienst. Alle eigenaars, huurders van huizen
en bewoners van kamers, die vuilnissen mede
geven met de kar, zouden gehouden zijn alle
6 maanden i5 fr. te betalen aan den gemeen
te ontvanger, en dit van af in Januari 1927.
Hij stelt zich voor dit punt op de dagorde te
brengen eener volgende vergadering.
M. Vandamme. De Heer Schepene
spreekt van een taks op de vuilnissen. Hij
gaat er door met vuile voeten en schijnt te
vergeten dat dit een dienst is van'openbare
gezondheid, die niet moet belast zijn. Daar
mede zou hij heel zeker het meest de kleine
menschen treffen. Ik vind dat er naar andere
geldmiddelen móet uitgezien worden, en
'k laat mij toe er hier eenige aan te duiden.
Verleden week om 5 1/4 's morgens, wan
neer de dageraad reeds begint aan te breken,
brandde er nog volle gas in verscheidene
straten. Ware er hier geen middel bespa
ringen te doen Dit is een nuttelooze ver
kwisting op den rug der lastenbetalers.
M. Van Nieuwenhove. Non.
M. Vandamme. Nog een ander middel.
In de stad bestaan veel prachtige huizen met
balcons. Waarom geen taks leggen op die
balcons.
In den zomer bezetten ook de voornaamste
hotels de voorlanden met tafels en stoele*.
Ik vraag dat zij hiervoor een taks zouden
betalen.
M. Colaert. Maar er bestaat zulk een
taks.
M. Vandamme. Ik ben gelukkig dit te
vernemen.
Het stedelijk slachthuis brengt honderd
duizenden franken op in de nooit verzadigde