drand Bazar de la Rue au Beurre
Dumortier ilomme
mno Pt-üntsZZZZZ
DistlIIerie du Roya! Rmer
Vios Liqnenrs de 1° cloix
^DE KINDERKORf"
Maison R O E D O L F Soeurs
Tabliers d'enfants
PANTALONS
30.00 68,00
YPRES
Fantaisies en tous genres Articles pour Cadeaux
chez Maurice DUR.NEZ
Georges COHEYM - WYFFELS
A LA PETITE PARISIFNNE
IViaroquïnerie Voitures d'enfants Voyage
Qu'on se le dise
Vlaamsche Leesboeken
't Zijn droevetijden
als de oorlog woedt...
Op de 546.000 gewezen fransche krijgsge
vangenen zijn er, na den wapenstilstand,
175.000 aan longtering bezweken.
In Engeland genoten op 3l Maart 1. 1.
1.794.000 oorlogsinvalieden, -verminkten,
-weduwen en weezen een pensioen te laste
van den Staat.
De uitbetaalde gelden bereikten de som van
66.916.268 pond sterling, of 11 milliard 710
millioen frank.
Frankrijk telt 2 millioen 5oo duizend oor
logsslachtoffers aan wie een pensioen wordt
toegekend en die, te zamen, ongeveer 4 mil
liard fransche franks ontvangen 1
Burgerüjlfe Stand van Yper
V erkl ar in gen van den 2Q April tot 5 Mei IQ27
Rue de Dixmude - 2 - Ypres
CEINTURES VEN TR1ÈRES
Maillots en Tissus élastiques pour Dames
M&RK TE iftS fiila^CHSS
M1DDELPRIJZEN PRIX MOYENS
van Arsderlssofat
3 Mei Varkensmarkt
te koop gesteld 2173 stuks. Prijs per kg. op
voet 7,5o 8,5o fr.
4 Mei Veemarkt
te koop gesteld 2 15 ossen aan 7,25 - g,5ofr.,
134 stieren aan 8,00 - 8,5o fr., 712 koeien aan
.6,5o - 8,5o fr. Totaal ioöt stuks.
5 Mei Kalvermarkt
te koop gesteld gedurende de week 1763
stuks. Gemiddelde prijs per kilo op voet
7,00 - 9,25 fr.
Henlrés des classes
Choix unique de
et bas grar^onraets
Pantalons extra forts Pantalons velours de Lyon
Rue Courte de Thourout, 19, YPRES.
Marokijn artikelen Kir, der rij tuige n Reisartikelen
Faïence Verrorï© Poreelaine Ménage
Glas- en Gleiswerk Porselein Huisgerief
Alle soort van Fantaisies Artikelen voor geschenken
<J©u©fs Ïaïinepie Souvemirs» etc»
Speelgoed Mandewerk Aandenken, enz.
Les Touristes Américatins «errivent
On s'attend pour cette année, i'après des
statistiques dignes de foi, al'arrivée en Europe
de 23o,ooo touristes des Etats Unis dont le
premier contingent, fort de prés de cinq cents,
vient d'arriver en Angleterre.
L'année dernière, les touristes américains,
d'après les evaluations de M. Herbert Hoover,
dépensèrent en Europe 9®o millions de dol
lars. Pour cette année, il estime qu'une
manne d'un milliard de dollars va se dévrrser
sur la Grande-Rretagne et le continent.
II y a lieu d'ajouter a ces 23o,ooo Améri
cains du Nord, 5o,ooo du Sud et environ
40,000 Canadiens.
Turksche Zending in België
Een Turksche afvaardiging, aangeleid door
Assaf Bey, prefekt van Angora, zal eerlang
eene reis ondernemen in Oostenrijk, Duitsch-
land, België, Holland, Frankrijk, Zwitserland
en Italië, om in die landen de municipale
inrichting der groote centers te bestudeeren.
In Belgiè zullen de Turken een bezoek bren
gen te Brussel, Antwerpen, Luik en misschien
Yper. Hun reis houdt verband met den bouw
van Angora de nieuwe hoofdstad van
Turkije.
Une poule, fut-elle la meilleure pondeuse
qui soit, pondra peu ou prou, si elle n'est pas
consciencieusement élevée.
Pour qu'un troupeau de poules pondeuses
puisse donner sa pleine mesure, cinq points
essentiels doivent être rigoureusement obser-
vés Hygiene, installation., alimentationexer-
cice, selection. Aucun, mais aucun de ces points
ne peut-être négligé, une maille rompue
emportant tout l'ouvrage.
Ces points se trouvent exposés avec tenants
et aboutissants dans le brillant ouvrage Le
Conseiller de l'Aviculteur 824 pages,
en vente a la Libt airie C. DUMORTIERrue
an Beurrei5, Ypres, oü l'on peut aussi obte-
nir Ia notice explicative préalable a l'achat.
Avant d'öduter vos Cltayssures
Venez voir notre Etalage
Choix incomparable de Luxe et Ordinaire
Les vraies Chaussures Iseghem
ce sont les meiHeures
Rue de Stuers - <0 - Ypres
Ten bureele dezer Groote keus van
7 9, Rue de Robiano - BRU^ELLES
482 484, r E. Boskstael - BRliXELLES (IE Bistr.)
Dépo'sitaire pour Ypres et environs
M. Léon Rousseau, ch. de Bruges, 49.
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de üijon (Non Liqueur)
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maisorn
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Garnier, Jarnac
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
et Rfl iQOSSE&y LÉOK:
Chaussée de Bruges, 49, Ypres
Demandez Prix - Courant 1 T-taili
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
VAN PO BA BVS er. HOÏjTEKlER.
Boucherie Brugeoise
(Hoek) Korte Thourout straat, S3, YPER
heeft de eer zijne talrijke klienten kenbaar te
maken dat hij van heden af het
Vts rvrozen
ie kwaliteit zal verkoopen aan
Rund vleesch (Swift)
de i 2 kilo
Lap 3.5oa4.oo
Gehakt 5.oo
Karb. (z. been) 5.oo
Boeuf mode(z.b.) 6.5o
Rosbief (z. been) 7.00
Biefstuk 7.00
Vet 4.50
Ook te verkrijgen versch Rund- en varkenvleesd
Schaap
de 1/2 kilo
Ragaut (te kw.)
Ragaut (2e kw.)
Schouder
Filet
Gigot
o
Druk. DUMORTIER, i5, Boterstraat, Ype('
Geboorten Deman Rosa, Dehaeruestraat, 52. Hoedt
André, Oude Houtmarkt. Soutaer Emile, Aardestraat.
Huwelijken Desodt Roger, werkman en Hondeghem
Margareta, borduurster, beiden te Yper. Degryse René,
werkman en Casier Zoz.b., beiden te Yper. Ceuninck
Walther, fabriekwerker en Buyst Maria, z.b., beiden te Yper.
Deconinck Josephus, verlakker en Claus Blanche, z.b.,
beiden te Yper. Durieu Maurice, rekenplichtige en Germon-
prez Marguerite, z.b., beiden te Yper. Foré Julius, han-
delaart'e Rousselaere en Simoens Marguerite, z.b., te Yper.
Overlijdens Verbeke Catherina, 82 j., z.b., wed. Dubois
Desiré, St Jacabsstraat, 27. Huyghebaert Leopoldus, 78 j.,
z.b., echtg. Verhaeghe Hortentia, Poperinghestraat, 35.
Delanghe Emile, 43 j., schoenmaker, ongehuwd, Bruggesteen-
weg, 71.Mollez Eugenie, 47 j., modenmaakster, ongehuwd,
Statiestraat, 4. Cuvelier Jan, 10 m., Doorgangstraat, 6.
EN TOUS MODÈLES
Yper
30 April
Kortrijk
2 Mei
Rousselare
3 Mei
Veurne
4 Mei
Poperinghe
6 Mei
Tarwe de 100 kilogr.
Froment les 100 kilos
193
196
205
199
200
Rogge id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
188
150
184
147
189
165
00
159
185
145
Aardappelen, 100 kil
Pommes de Ter re
95
103
80
95
95
Boter de kilogram
Beurre le kilo
22
21
21
21
23
Eieren de 25
CEufs les 25
18,75
17,25
17,50
17,75
17,50
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kilos
00
00
00
00
1300
ENTREE LIBRE
VRIJEN INGANG
PRIX FIX»
VASTE PRIJZEN
A DES PRIX TRÉS AVANTAGEUX
MAISON FONDÉE EN 1840
Téléphone 510.74 tfËSb C. Chèq. Post. 3899Ï
GROS ET DEMI GROS
PROCHAINEMENT
AGENTS POUR LES FLANDRES
M. DUMORÏiER MAURICE
Dozen von 1,75 en 3.00 fr.
Apotheek EG GDAME, Poperinghe
en te Yper b j de Apothekers SNOECK.
5.00
3.00
5.00
6.00
6.5o
