Ernest HO ET
Maisons Ouvrières
Dumortier Bloinme
Vogue
H-O-B
Location ilntos
Buitengewone Zomerkarnaval
Maisons Ouvrières
Vios Liqueurs de 1" choix
We DE PLANCKB en Zoons
Uit ter hand te koop
A vendre de gré h gré
A vendre de la main a la main
Garage Devos -Durnez
Mekanieke Steenzagerij Steenhouwerij
Burgerlijke Stand van Yper
Handel in Breisajetten, Breiwaren
Gemaakt goed Mercerie
DïstSISerie du Royal Rmer
üMad Yper
Jelaugrijk Bericht aai Voerlieden en Landfcoawers
De Burgemeester der Stad Yper laat weten
dat diegene welke vrachtwagens of vracht-
autos in gebruik hebben, nog niet voorzien
van de wegingsplaat, zonder uitstel hunnen
naam en hun adres moeten opgeven ten stad-
huize (Secretariaat) waar zij verdere inlich
tingen zullen bekomen.
Op Vrijdag 27 Mei aanstaande zal er tus-
schen 8 en 12 ure overgegaan worden ter
openbare weegschaal (Slachthuis) tot het
wegen der voertuigen, welke nog niet gewogen
zijn geweest.
Het is volstrekt noodig dat de belangheb
benden zich vóór het einde der maand in regel
stellen, willen zij zich niet bloot stellen aan
moeilijkheden. Yperden 19 Mei 1927.
De Burgemeester,
R. COLAERT.
Amitiés Frangaises
Excursion a La Panne du Dimanche
29 Mai 1927
Le Comité annonce aux membres que laliste
des participants sera clóturée le Mardi 24
Mai. Le coüt du voyage est de i5 francs par
personne.
Le diner non obligatoir e)k l'Hótel de la Digue
est de 12 francs par personne taxe et boissons
non compris.
Les inscriptions sont regues a l'Hotel
Régina.
Départ d'Ypres a 8 heures du matin et
départ de la Panne a 8 heures du soir.
Le Comité.
Verklarmgen van den i3 tot den 19 Mei 1927
Hoenderbond, Yper
Op Zondag 29 Mei, om 3 1/4 u., algemeene
vergadering, Aux Trois Suisses Groote
Markt Yper, voor de leden en andere lief
hebbers Fe preking hoenderkweek en opvoe
ding der kiekens.
Wie den korten inhoud der voordracht wil
lezen, moet Het Ypersche volgen.
Stad Poperinghe
ZONDAG 22 IVLEZI 1927
om 3 ure namiddag
met Meklaamstoet
ingericht door Jong Poperinghe met de
medewerking van verschillende stedelijke
maatschappijen.
Belangrijke Premiën in verschillige kategoriën
Alle inlichtingen worden verkregen op het
secretariaat Yperstraai, 2, Poperinghe
waar de inschrijvingen aanvaard worden tot
den i5 Mei.
Oude Firma HOET-GR1PFROY
GROOTE MARKT
DEXMUDE
Kantoor van den Notaris LAUWERS t'Yper
- ENKEL IN 'T GROOT. -
STAD YPER
1) Een schoon RENTENIERSHUIS
met hoving, Cartonstraat, 37. Vrij van
gebruik.
2) Twee aanpalende WOONHUIZEN
met 449 vkm. erve, buiten de RijsSelpoort.
Gebruikt zonder pacht door J. Leire en J.
Elslander.
3) Twee schoone HANDELSHUIZEN,
begin der Rijsselstraat.
4) Drie gerievige RENTENIERSHUI
ZEN met hoving, in de A. B. C. straat.
Inlichtingen en toelating van bezoek te ver
krijgen bij voormelden Notaris Lauwers.
Belle rangée de dix
a étage avec jardin
situées en plein centre du BizetPloegsteert,
en bloc ou séparérnent.
S'adresser au Notaire THEVELIN a
Messines.
MARKTEN MARCHÉS
MIDDELPRIJZEN PRIX MOYENS
Markten van AndaHechS
17 Mei Varkensmarkt
te koop gesteld 2o5g stuks. Prijs per kg. op
voet 7,75 8,75 fr.
18 Mei Veemarkt
te koop gesteld 25: ossen aan 7,75 - 9,00 fr.,
i56 stieren aan 6,5o - 8,00 fr., 748 koeien aan
6,00 8,00 fr. Totaal n55 stuks.
19 Mei Kalvermarkt-
te koop gesteld gedurende de week 2217,
verkocht 1751 stuks. Gemiddelde prijs per
kilo op voet 7.00 9,25 fr.
Deux rangées de huit
dont 8 rue de Gemeene et 8 ch. de Wervicq^
en totalité et par lot de 2 ou3 ou encore d'une'
maison, avec un terrain ou leur terrain.
S'adresser au Notaiie LANNOY.
482 484, Bd E. Bockstael - BRUXELLES (IP Distr.)
Dépositaire pour Ypres et environs
M. Léon Rousseau, ch. de Bruges, 49.
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Amer Lion -:- Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maison..
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Garnier, Jarnac
M. DUMORTIER RüAUiICE
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
et MROUSSEAU LÉON
Chaussée de Bruges, 49, Ypres
Demandez Prix - Courant Détaillé
Ceinture
Mesdames,
DEMANDEZ LA CEINTUB
'UXfUC
MARQUE
Jules VeKCRUYSSE
In het Waar
Saijette Wijveken
14, Grand'Placp, 14 - YPRES
Vuauftó fermées et ouvertes
Prix modérés
W
Tél. 48 Rue de la Gare Tél.48
1 YPRES
Zonnebekesleenweg, 2, YPER - Tel. 273
Blauw en
Wit Steen Marmer Zuilen Watersteek
1 Schouwen en Grafzerken
in alle stijlen ïn alle keus in alle prijzen
Verzorad werk Concurrentie onmogelijk
Spoedige hedienjjjj
Altijd te bekomen afkappeling van steen kosteloos voor het weghalen.
Geboorten Casier Victor, Zonnebekesteenweg. Van-
haele Eliana, Hondstraat, 21 (van Zonnebeke). Bories
Denise, Minneplein, 7. Albrecht Gilbert, Elverdinghestr.,
20. Migom Suzanne, Klaverstraat, 4. Vanuxem André,
Moscoustraat.
Huwelijken Soetaert Gerardus, werkman en Vanden
Berge Magdalena, z.b., beiden te Yper. Louage Gaston,
timmerman te Zonnebeke en Degryse Julia, huishoudster te
Yper.
Overlijdens i Lusschentier Rosalia, 68 j.. z.b., ongehuwd,
Meenensteenweg, 71.— Devos Jules, 71 j.,slachter,ongehuwd,
Groote Markt, 30. Bories Denise, 1 dag, Minneplein, 7.—
Deleye Octavie, 62 j., huishoudster, wed. Demarez Constant,
Zonnebekesteenweg, 87.
OPVOLGER
Tarwe de 100 kilogr.
Froment les 100 kilos
Rogge ld.
Setgle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen, 100 kil
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
CEufs les 25
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kilos
Yper
14 Mei
Kortrijk
16 Mei
Rousselare
17 Mei
Veurne
18 Mei
Poperinghe
20 Mei
208
200
207
206
210
188
155
194
00
200
161
165
170
161
165
93
95
80
96
90
25,75
24
25
26
24
18,25
18,25
18
18
18
00
00
00
00
1300
MAISON FONDÉE EN 1840
Téléphone 610.84 drütl C. Chèq. Post. 3899;
GROS ET DEMI-GROS
AGENTS POUR LES FLANDRES
DOS FERMÉ
SANS CEILLETS
SrrnS
EN VENTE CHE'.
