XT V Oi 1® O B IL ES
Garage DEV0S <S DEWANCKEL
Sector VERMEULEN - MEYNNE
GAMBR1NUS
VA N D E
V Y V E R
,éon VERFAILLIE
R. Asaert-Salomé
Teinturerie HOENTJES Stoomververij
VAN
LEDE
Bianchissage neut - Netteyage a sec
Nieuwwasschen Droogkuisctien van allen aard
TA RIP EN BAISSE
Téi. 55 Porte de Menin Y P R E S Téi. 55
Irouwerij COUR DE I3RUXEDDESBrasserie
CAMILLE DE SALMON
YPRES, rue de Lille - 7 - Rijsselstraat, YPER
Keybeis In alle slach
rue du Temple, FEES
YPER, Tempelstraat, 22
Groot e keus Kerkehoeken en Ratern esters
Dickebuschsteenweg, 142, YPER
Voor uwe Portretten
Boterstraat YPER
MONO P0EDERS~'^Z
Aankoop van Koper
IJzer, Tin en Lood
Dépót Chez M*"* DOMICBNT
1rue Courte de Thourout, Ypres
Bij huis bij Mej. DOMICENT
21, Korte Thouroutstraat, Yper
Landbouwmachienen
3 van Brugge
THE UNIVERSAL CAR
MODÈLES 1927 TAXÉS IS c. v.
punis du nouveau carburateur, consommant moins de 10 litres aux ioo Kilomètres
Conduite Intérieure 4-5 places 24.950 francs
- 2 - 24.635
Touring 4-5 places 19.990
2 - 19.500
DISTRIBUTEURS OFFICIELS
p. Vermeulen Zuster
Dixmudestraat, YPER
F. ¥©rmeulen Sceur
Rue de Dixmude, YPRES
OPVOLGER
- SUCCESSEUR
laat weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est a même de fournir
hij voortaan bier levert van hoedanigheid de la bière répondant a la qualité d'avant
ais vóór den oorlog. guerre.
Papiers peints Lincrusta Linoleum Toiles cirées Balatum Tapis
Rideaux Stores Dentelles Laines Literies
Tenture» deuil Chapelles ardentes
Installations complètes d'intérieurs Volledige opschikking van binnenhuizen
Behangpapier Lincrusta - Linoleum Toile cirée Balatum Tapijten
Gordijnen Stoors Kanten Wollen Sc Bedderijen
ROUWBEHANGSELS ROUWKAPELLEN
BRASSERIE
MALTERIE
66
99
BROUWERIJ
MOUTERIJ
Demandez la Bière UITZET
OAMBRINUS
perle des bières fortes (blonde et foncée)
sKclusivement brassée avec grains et hou
den comme avant guerre par la firme [j
Vraagt het UITZET BIER
OAMBRINUS
de parel der zware blonde en donkere
bieren, uitsluitelijk gebrouwd met graan en
hoppe als voor den oorlog door de firma
ten hureele dezer, 15, Boterstraat, 15.
VROEGER TE ZONNEBEKE -
Vergelijkt metandere
marken de hoedanig
heden en eenvoudig
heid (bekomen door
jaren lang ondervin
ding) der nieuw ge-
breveteerde
Ontroomers
YPRIANA
met vergaarbak op
kant en al boven.
VRAAGT PRIJZEN INLICHTINGEN.
o
Bekwame Agenten worden gevraagd, waar zij
nog niet vertegenwoordigd zijn.
o
Alle slach ran Laniboawmachienen en Verrangsttkkei
a" -«
LAATSTE MODELLEN
DERNIERS MODÈLES
Horlogen
Horlogerie
Jutveelen
Bijouterie
SQHOUWGARNITUREN
Garnitures de Cheminées
6,Boterstraat - YPER - rueau Beurre,6
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, huwelijken
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd werk.
Men trekt in aile weder, alsook op Zon- en Feestdagen.
Open alle dagen van af 8 uur 's morgens tot 8 uur 's avonds.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van 1,75 en 3,00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper hij de Apothekers SNOECK,
VAN ROBAEYS en HOVTEK1ER.
aan voordeelige prijzen
Fr. CORDONIER, Bakkerstraat, 49
CE*? YPER tüïS1
Execution rapide et soignée -- Deuil en 24 heuves
en tous
genres.
Spoedige en bezorgde bediening Rouw in 24 uren
sjfóüT^cC
VOORDEZEN
ANCIENNEMENT
Genadige prijzen
fü
Prix modérés
Tél. 325