VA N D E-
V Y V E R
j, VANDEÜDRIESSCHE
Ernest HOET
BREUKEN
Van den Boogaerde E
OUSTRIC C
R. Asaert-Salorné
De oudste, goedkoopste en best gekende winkel van stad en omliggende
GAMBRINUS
YPER - 41, Boterstraat
41, Bote rst raat - YPER
22, mi! du Temple, V P K E S
Julien Hauteceur-Kindt
VINS EN GROS
Voor uwe Portretten
Boterstraat YPER
YPER, lYnijwlslraat, TZ
Handel in Rreisajetten, Breiwaren
Gemaalü goed Mercerie
Rue Carton, 49 Y P R E S
LOCATION D'AUTOS
Grande Distillerie Dijonnaise
Bijzondere keus van allerhande Juweelen
Regulateurs Uurwerken
W» M-. taal Geschenken, enz., enz.
Aankoop van GOUD en ZILVER
aan de HOOGSTE PRIJZEN
Schoonste keus van B illen, Pince-nezenz,
Barometers, Thermometers, enz.
Werkplaats tot herstel Spoedige bediening
Fabricatie van alle soorten van Brilglazen
KOSTELOOS ONDERZOEK van het gezicht
MODERNE INRICHTING
Bb>
IF
MA
Dixmudestraa?, 45 - YPER - Tel. 311
G R O O T Er MARKT
DIXMUOE
-ENKEL IN 'T GROOT. -
NOUVEAU GARAGE
ATEELSER ^ÊCANiqUE
de Réparations Location - Dépannage
LOGEMENT D'AUTOS et MOTOS
ENTRETIEN SUR DEMANDE
Soudure Autogène
Albert DUMONCEAU
Oixmwdo
Ko ï»ïriik
Rue de la Meuse, 65-67, BRUSSEL
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBOURNE (Gironde)
Succ. E. Van den Boogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Sirops de fruit
Dépot des produits de ces deujc firmej
chez M. Ceulenaere a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, huwelijk65
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd
66
TE
99
B^QIJWKVQ
MOUT F RIJ
Demandez la Rière UITZET
ÜAMBRINUS
la perle des bières fortes (blonde et foncée)
exclusivement brassée avec grains et hou-
blon comrae avant guerre par la firme (j
Vraagt het UITZET BIER
OAMBRINUS
de parel der zware blonde en donkere
bieren, uits.luitelijk gebrouwd metgiaan en
hoppe als voor den oorlog door de firma
BAD
e.FRBCÜ
Huis van vertrouwen
GROOT - KLEIN
Wij vervaardigen: Het toestel ONDA bijzonder steik,
zuiver, groot gemak voor regelen, onberispelijk afgewrikt, en
aan eenen prijs buiten alle concurrentie.
Wij vertegenwoordigen voor de streek De toestellen
Ondolina 4 lampen en Super Ondolina 8 lampen.
Alle moderne onderdeelen In voorraad.
Oude Firma HOET QR1FFROV
OPVOLGER
GARAGE - Tél. 8
GENEZING van alle soort van BREUK
ZAKKING, VERPLAATSING,
INGEWANDENUITSTORTINQ
en alle gebrek van de lichaamsdeelen, daw
de nieuwe GEBREVETEERDE toestelU»
van den GEDIPLOMEERDEN Speciallu
Breukmeester
Belgische firma, opgericht in 1885, VIJF
MAAL GEBREVETEERD, EEREDIPLu'
MAS, GOUDEN' MEDALIES. Deze tor
stellen volkomin zonder RUG- of Zij'
VEEREN, zonder GUMMIE of ELASTIEK
worden dag en nacht en voor alle werk»
zonder eenlg ongemak gedragen. Weerhoi
den onder zachte REGELMATIGE drukkltt
alle breuk, doet ze verminderen tot volledig»
verdwijning, met alle WAARBORGEN
passing en allen uitleg kosteloos in de VLAAMSCHE TAAi.,
va a 9 tot 3 uren te
V S3 (O ïï9 De 3" Dinsdag van leder maand, ln lui
Hotel Continental (Statieplaats);
De 1sle Maandag der maand
Hotel de Flandre Markt;
rBSt"8«aB"Se De1s,e Vrijdag dermaand
i-«Hotel Palace», Yperstr.3
Alle dagen van 8 tot 6uur:
Kokelaerstraat, N° 3.
Uitlegboekje op vraag kosteloos
Fondée en i836
BRUXELLES - DIJON
Men trekt in alle weder, alsook op Zon- en Feestdag"'
Open alle dagen van af 8 uur 's morgens tot 8 uur 's
