Jaar, N° 10 - 18 Juni 1927
8e Amiée, N° 10 - 18 Jujn 1927
Harmonie Ypriana
- Weekblad - -
roor het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement d'Ypres
Beheer
Opstel en Aankondigingen 15, Boterstraat, 15, Yper
Abonnement15 fr. 00 per jaar Buitenland 22 fr.
Men kart inschrijven in alle Belgische postkantoren
25 ct. het nummer
25 ct. Ie numéro
La visite a Ypres de la
London Rifle Brigade
Engeische KerKhoven
STAD yper - berecht
Assemblée Générale
de la Fédération des Sinistrés
de l'Arrondissement d'Ypres
12 Juin 1927
ii i il
HET
ypersche
Qrgg&m dor Veureeniging der Geteisterden.
LA REGION
D'YPRES
dor Ypersche Clubs, enz.
Organe de l'Association des Sinistrés,
des Clubs Yprpis, etc.
Naamlooxe artikels geweigerd
Rédaction, Administration et Pablicité 15, rue au Beurre, Ypres
Abonnement 15 fr. 00 par an Etranger. 22 fr.
On pent s'ubonner dans tous les bureaux de poste Beiges
Les urticles non signés sont refusés
-
Ainsi que nous l'avons annoncé précédem-
nent notre ville recevra ce Samedi i8 Juin la
visite d'environ 400 Anglais qui assisteront
demain Dimanche a Ploegsteert, al'inaugura-
tion du monument érigé a la mémoire des
anciens combattants de la London Rifle
Brigade
Nos amis britanniques arriveront a Ypres,
par train spécial, a II heures. lis seront
répartis dans les différents hótels de la ville.
Ce Samedi, a 8 h. 3o du soir, la musique
de la London Rifle Brigade donnera au
kiosque de la Grand'Place un trés beau Con
cert, dont ci-dessous le programme
Président Directeur Musical
Major B. G. Best, M. C. Mr. C. A. Styles.
Triumphal March from Cleopatra
Mancinelli
2. Ouverture Morning - Noon Night
Suppe
3. Incidental music from Mr. Beaucaire
Rosse Winterbottom
4. Selection Yvonne Gilbert <s Duke
5. Galop Posthorn (solist - Cap. W.
1.
Mepstead)
6. Selection H. MS. Pinafore
7- Idyll Glow Worm
8, Oriental Suite Caravan
9. Selection a No no J Nanette
Intermezzo White Heather
11 Humoresque Lightning Switch
Koenig
Sullivan
Lincke
Joice
Yeoraans
Phillans
l2' March Blaze Away
Regimental March
Brabanc.onne
God save the King.
A1 ford
Holzmann
het
Op verzoek der Engeische Overheid maakt
Burgemeester der Stad Yper bekend dat
1 ^root Engelsch Kerkhof TYNE COT
e Passchendaele (Broodseinde) Zondag 19
ezer- 0m to u. 3o zal ingehuldigd worden^
Jlegenwoordigheid van talrijke militaireen
Ergerlijke overheden van het Britsch Kei
zerrijk.
JAARLIJKSCHE monstering
Burgemeester der Stad Yper heeft de
zijne medeburgers ter kennis te brengen
distr j6 ^eve^ebber van het Gendarmerie-
Vqetv' Monstering za^ houden in de
°nbe <n'KKAZERNE, van de militairen in
den ,Verioi der klassen 1911 en 1920,
«li 1927, om 6 3/4 u. "s morgens.
Per' ^en 11 Juni 1927.
De Burgemeester
R. COLAERT.
js
Zondag toekomende, 26 Juni, gaat de Har
monie Ypriana naar Dickebusch, om er
een Concert te geven, op uitnoodiging der
gemeente-fanfare De Vijverzonen
De Yperlingen in het algemeen en de eere
leden van Ypriana in het bijzonder zullen
er zeker aan houden de Harmonie «Ypriana
op haar uitstapje te vergezellen.
't Zal een aangename wandeling zijn.
Dickebusch is een lieve gemeente, die netjes
werd herbouwd men heeft er een prachtig
zicht op de bergen en met haar vijver is
Dickebusch waarlijk-een der schilderachtigste
gemeenten van het Ypersche.
Op 26 Juni is het kermis te Dickebusch en
veel Yperlingen herinneren zich nog met
genoegen hun bezoeken naar die kermiseen
der levendigste en vroolijkste die men kende.
Het uitstapje naar Dickebusch moet voor
veel Yperlingen een zoete he-innering zijn
aan den goeden tijd van hun 3 X 7.
Ziehier het programma dat de Harmonie
Ypriana zal uitvoeren, onder de leiding
van M. Alb. VAN EGROO, officier d'acadé-
mie, bestuurder der Ypersche Muziekschool
1) Quick, marsch javaloyes.
2) De Belgische Natie, openingstuk P. Benoit.
3) A la Russe, Intermezzo Prévost.
4) Le Petit Due, fantaisie Lecocq.
5) Zingarella, wals Popy.
6) Egyptia Popy.
7) Tannhaïiser Wagner.
Een Herhalingsconcert van dit program
ma zal plaats hebben aan de Statieplaats op
Dinsdag 21 Juni le 8 1/2 ure 's avonds.
La séance est ouverte a 2 h. 40, sous la
Présidence de M. Butaye, avocat-avoué a
Ypres.
Après l'adoption du procés-verbal, M.
Butaye expose la situation du moment et
engage les cultivateurs a discuter dans leurs
syndicats agricoles les différents points traités
antérieurement pour ensuite se mettre d'ac-
cord avec la fédération des sinistrés.
La parole est donnée ensqite a M. Geuten
pour trailer le second point a l'ordre du jour
Le payement aux industriels et commerqants.
M. Geuten débute en remerciant le Prési
dent, l'assemblée et ses amis pour les nom-
breuses marques de sympathie reques lors de
sa maladie.
II expose la situation faite depuis 1924 aux
sinistrés en général et au commerce et a l'ir-
dustrie en particulier. Cette situation ne pou-
vait perdurer car fatalement Ton marchait a la
ruine. C'est pourquoi des démarches ont été
répétées en haut lieu elles ont finalement
abouti a des résultats satisfaisants, en tenant
compte de la situation du pays.
La confiance est enfin plus ou moins reve
nue, un dernier effort reste a faire et nous
pouvons espérer qu'en 1929 la question, qui
nous intéresse particulièrementtouchera a peu
prés a sa fin.
Nous avons été tenaces dans la revendica-
tion de nos droits, quitte a passer dans les
sphères gouvernementales pour des gens
encombrants. Pour prouver que nos revendi-
cations étaient fondées, nous avons fini par
obtenir d'un haut fonctionnaire qu'il vienne
constater par lui-mème la véritable situation.
C'est ainsi que le 3i mai dernier, nous
avons visité avec lui Wervicq, Comines, Bas-
Warnèton, Warnèton, Messines, Wytschaete
pour terminer a Ypres.
Sur 9 établissements importants visités il a
été constaté que 5 sont reconstruits mais
manquent totaiement de matériel. 2 sont en
reconstruction, I commence a travailler, mais
avec des moyens encore trop réduits, et 1 est
en pleine fabrication.
L'attention de ce fonctionnaire a également
été attirée sur la situation faite aux riverains
des ponts sur la Lys, par suite de l'exhausse-
ment des chaussées.
Nous lui avons prouvé par une statistique
officielle que la population de notre arrondis
sement est dimmuée de 25.000 habitants et
malgré cela il a constaté que des milliers
d'ouvriers de nos régions passent journelle-
ment la gare de Menin pour aller travailler
en France. Ce visiteur s'est ému de tant de
misères et nous a formellement promis une
intervention rapide afin de fournir du travail
aux 2000 ouvriers que pourront employer les
établissements ci-dessus.
Messieurs, cédarit a sa demande, je n'ai
jusque maintenant pas nommé le fonction-
naire, qui a bien voulu se rendre compte
par lui-mème de la véritable situation, mais
les industriels ayant insisté pour exprimer
leur reconnaissance, je cède devant ceux-ci
pour dire que c'est Monsieur Verhaeghe,
directeur général au ministère des Finances,
qui a bien voulu accepter notre invitation.
Qu'il reqoive ici, tant en mon nom personnel
qu'au nom des industriels et commercants,
l'expression de toute notre reconnaissance
pour la courtoisie'et la compétence dont il
a fait preuve dans ses visites, distribuant
des mots d'encouragement et d'espoir, qui
se transformeront, nous n'én doutons pas,
eh actes.
Voici, Messieurs, quelques renseigne-
ments compjémentaires intéressant les smis-
trés.
II n'est pas question de supprimer le tri-
bunal des dommages de guerrc d'lfpres, le
tribunal unique a Bruxelles est prévu pour
l'avenir et suivant les circonstances.
La prescription des jugements sera
atteinte au bout de cinq ans.
Les intéréts qui ont déja été payés restent
définitivement acquis, done ils ne seront
plus retenus sur les soldes a recevoir
M. Geuten termine en proposant l'ordre du
jour ct-après, qui est admis a l'unanimité.
ORDRE DU JOUR
La Fédération des Sinistrés, réunie en
assemblée générale le 12 Juin, adresse a Mon
sieur Houtart, ministre des Finances, au nom
de l'avenir des régions devastées, des commer-
qants et des indust. iels, l'expression de toute
sa reconnaissance pour le credit de 20 millions
de francs accordé aux sinistrés du commerce
et de l'mdustrie.
EUe prend acte des dispositions prises par
son administration et formule le voeu que
tl
