Kamer der Volksvertegenwoordigers
Gemeenteraad van Yper
Monsieur le ministre puisse assister en 1928
a l'apothéose de la reconstruction des malheu-
reuses régions ruinées par la guerre et qui
pourront reprendre leur rang dans la nation
pour la prospérité de la Belgique entière.
Au nom des industriels et commerqa.nts
M. Capelle adresse a M. Geuten l'expression
de reconnaissance pour les services rendus
a la région.
M. Butaye se joint a M. Capelle et ajoute
qu'il attend les meilleurs résultats de la visite
de M. le Directeur Général.
Après quelques recommandations du Pré
sident, la séance est levée dans une atmos-
phère d'espérance.
BEKNOPT VERSLAG - UITTREKSELS
Vergadering van 9 Juni 1927
Overeenkomst met de Stad Antwerpen.
Het wetsontwerp tot goedkeuring van de
overeenkomst gesloten op 9 Mei 1927 tus-
schen den Staat en .de stad Antwerpen voor
de uitbreiding der zeevaartinrichtingen wordt
aangenomen met l5o stemmen.
Onthouden zich De heeren van Overstrae-
ten en Buyl.
De heer Buyl. -Alk heb mij onthouden niet
omdat ik tegen het ontwerp iets in te brengen
heb, doch alleen om nogmaals de gelegenheid
te hebben den wensch te uiten dat de regee
ring ten slotte
i° de haveninrichtingen van Nieuwpoort
herstelle en voor inbedrijfneming vatbaar
maken zou
2° het graven van een vaart tussehen de
Leie en de Yperlee bestudeere, met het vader
landslievend doel de haven van Nieuwpoort
en West-Vlaanderen door een waterweg in
verbinding te brengen met de niiverheidsstre
ken van Henegouwen.
Verslag der zitting van 13 Juni 1927
Enkele minuten, na 6 uur wordt de zitting
geopend.
Zijn tegenwoordig de heeren Sobry, d.d.
voorzitter en Lemahieu, schepenen; D'Huvet
tere, VandammeVanderghote, Capoen
Laton, Missiaen, Bossaert en Leuridan,
raadsleden Versailles, secretaris.
M. Sobry. Den 27 Decern bei 1902 stond
de heer Berghman recht, om, in naam van den
gemeenteraad, den heer Burgemeester, M.
Colaert, de verzekering aller deelneming te
geven in den rouw dien hem toen trol door
het overlijden zijner schoonmoeder, Mevrouw
de Neckere.Thans is onze verdienstelijke heer
Burgemeester opnieuw pijnlijk getroffen door
het afsterven zijner dochter, Mevrouw Leleux,
en ik aanzie het als een plicht recht te staan,
naar het voorbeeld van den hr Berghman, om
in naam van den gemeenteraad hem onze
rechtzinnige rouwbetuiging aan te bieden.
Met droefheid hebben wij vernomen dat de
heer Burgemeester door ziekte te bed weer
houden is, ziekte mogelijks veroorzaakt dcor
het verdriet en den kommer door het onver
wacht afsterven zijner beminde dochter te
weeggebracht. En ik druk hier openlijk den
wensch uit dat het den Heer zou believen de
heer Colaert te bewaren en zoo de stad Yper
van een groot verlies besparen.
M. Missiaen.In naam der socialistische
groep verklaar ik mij volkomen t'akkoórd
met de rouwbetuigingen en de wenschen van
herstel daar zooeven door den heer Schepene
geuit.
M. Vanderghote. In naam onzer groep
houd ik er aan zelfde verklaring te doen.
I. Proces-verbaal der zitting van 16 Mei
J927. Zonder opmerkingen goedgekeurd.
Binst de lezing van dit proces-verbaal doen
opvolgenüjk hunne intrede in de vergaderzaal
de heeren Declercq, schepene Van Nieuwen-
hove en Glorie, raadsleden.
M Sobry. De heer Bonnet, raadslid,
-heeft ons een brief laten geworden waarbij hij
zich verontschuldigt de zitting niet te kunnen
bijwonen wegens ambtelijke plichten.
M. Declercq. Ik hóud eraan mijne col
lega's hartelijk te bedanken voor hunne wen
schen van genezing die zij in een voorgaande
zitting, tijdens mijne ziekte, gevormd hebber-
Ik ben er zeer gevoelig aan geweest.
II - Stadseigendommen. a) Verkoop van
grond. - b) Openbare verpachting van gras
{Middeneiland)Goedkeuring.
a) M. Seys biedt de som van 5 fr. de m2
voor een perceel grond van 516 m2 7 3 gelegen
ten Noordkantevanhet Minneplein en palende
aan de fabriek van M. Seys en aan stadsgrond,
vroeger reeds voor zelfden prijs verkocht.
M. Vandamme. Ik zou graag willen
weten of deze grond zal gebruikt worden voor
industrieele doeleinden. Zoo ja, kan hij niet
goedkoop genoeg afgestaan worden, daar
alle middelen moeten aangewend worden om
hier zooveel mogelijk nijverheden aan te lok
ken. Moet die grond echter enkel gebruikt
worden tot persoonlijke voldoening van den
heer Seys, dan vind ik de voorgestelde som
een spotprijs en ben ik tegen de verkooping
gekant.
M. Sobry Het is een vollediging van
het perceel grond vroeger door den hr Seys
gekocht. Deze grond kan dienen als hoving,
gelijk hij ook kan gebruikt worden als uitbrei
ding der fabriek. Het is land van twee dien
sten, zooals men een paard kan hebben van
twee diensten.
M. Glorie. Het is een schoone verge
lijking.
M. Bossaert. Ik deel ten volle het ge
dacht van mijn collega Vandamme.
M. Leuridan. Ik moet den heer Voorzit
ter doen opmerken dat hij niet geantwoord
heeft op de vraag hem gesteld. Indien hij niet
weet tot wac die grond dienen moet, staan
wij bloot aan de willekeur van den kpoper
Ik stel dus voor 8 fr. de m2 te vragen, zooals
wij dit vroeger geeischt hebben v.n den heer
Vergracht.
M. Sobry. Deze grond wordt thans ge
bruikt om er steen te kappen, maar kan ook
voor ander werk gebezigd worden.
M. Missiaen. YVelke pacht wordt betaald
voor het gebruiken van dien grond
M. Sobry. De heer Seys betaalt pacht,
maar ik zou niet kunnen zeggen hoeveel.
Daarbij deze grond, zooals alle stadseigen
dommen, zal openbaar verkocht worden. De
voorgestelde som van 5 fr. de m2 is slechts
een instelprijs, en niets belet zoo er andere
k'oopers zich aanbieden dien prijs te verhoo-
gen.
M. Glorie. Het twee dienstepeerd is
slechts ingesteld, dus bestaat er geen gevaar
met het gedane voorstel aan te nemen.
MD'Huvettere. Ik zou willen dat men
in 't vervolg nadere aanduidingen geve en
zegge waar de grond gelegen is.
M Vandamme. Er zou moeten gevraagd
worden aan den heer Seys wat hij met dien
grond zal doen.
M. Sobry. Hij is niet verplicht hierop te
antwoorden, 't Is enkel een instel.
De heer Missiaen steunt deze vraag en ziet
de noodzakelijkheid niet in dezen grond
thans te verkoopen, gezien hij verpacht is en
mogelijks later van weerde kan vermeerderen.
M. Van Nieuwenhove. Deze grond heeft
slechts weerde voor den heer Seys, en kan
voor niets andeis dienen dan voor nijverheid,
gezien hij den koer uitmaakt der fabriek van
den heer Seys.
M. Sobry. Er moet een einde komen aan
deze bespreking.
M. Declercq. Ik stel voor dit punt uit te
stellen voor nadere inlichtingen.
De heer Sobry vindt dit overbodig.
M. Missiaen. Nieuwe tijden, nieuwe
zeden.
M. Sobryen nieuwe schulden
Na nog enkele woordenwisselingen wordt
het voorstel van verdaging ter stemming
gelegd. Stemmen ja de heeren Declercq,
Vandamme, Capoen, Laton, Missiaen, Bos
saert en Leuridan'neen de heeren Lema
hieu, D'Huvettere, Van Nieuwenhove, Glorie^
Vanderghote en Sobry.
Dit punt wordt dus uitgesteld.
b) Er wordt voorgesteld het gras van het
middeneiland van de. Majoorgracht te ver
pachten voor 3, 6 of g naeenvolgende jaren,
te beginnen met in Juni 1927, aan 600 fr. per
jaar.
M. Van Nieuwenhove. Le premier ilot a
été loué aux frères Segers avec condition
expresse de ne pas permettre la pêche sur les
bords de eet ilot. Cette fois vous ne louez que
les herbages et vous stipulez dans le cahier
des charges que la pêche est autorisée. aux
bords. Vous louez ces herbages 600 fr. par
an, alors qu'on sait parfaitement bien par
expérience qu'il n'y a pas pour plus de 5o fr.
de foin, e'est done pour un autre but, pour la
pêche. Vous employez done deux poids
deux mesures et vous ne manquerez
Pas
d'avoir une masse de reclamations justifies
de la part de tous les pêcheurs.
M. Sobry. Deze voorwaarden zijn ZOo
gesteld geworden en wij hebben het geraad
zaam gevonden ze zoo aan het publiek aan te
bieden, vermits dit eiland veel verder van de
buitenwandeling gelegen is dan de andere.
M. Vandamme. Onlangs nog heb
klachten gehoord dat er op het eerste eiland
gevischt wordt met pukkels. Er zouden moe
ten maatregelen genomen worden om zulks te
beletten, anders bestaat er gevaar dat dit
misbruik in voege trede.
M. Glorie. En voor de zeden
M. Sobry. Het behoort aar. de politie
hierop te waken en in geval van overtreding
proces verbaal op te maken.
M. Missiaen. Is het de pachter alleen die
volgens het lastenkohier gemachtigd is te
visschen van op dit eiland In alle geval heeft
hij dit zoo niet verstaan. De heer Segers is mij
komen vragen dit voorstel van verpachting
te steunen, en uit zijne redens heb ik duide
lijk verstaan dat hij schikt de vischvangst
voorts te verpachten.
M. Glorie. Du moment que le cahier dts
charges ne stipule aucune clause contraire, la
sous-location est permise.
M. Van Nieuwenhove. II y a trois ans
nous avons refusé le renouvellement du bail
de pêche, de M.M. Mahieu et Gontier qui
rapportait 400 fr. a la ville. Et cela en faveur
des nombreux pêcheurs qui ne sor.t autorisés
qu'a pêcher des bords extérieurs. Je ne vois
pas pourquoi a présent nous devons modifier
notre manière d'agir.
Stemmen ja de heeren Declercq, Lema
hieu, Capoen en Sobry neen de heeren
D'Huvettere, Van Nieuwenhove, Glorie,
Vandamme, Vanderghote, Laton. Missiaen,
Bossaert en Leuridan.
III. Stedelijk kerkhof. Gr on dv er gun
ningen
Een aantal grondvergunninger. worden op
de gewone voorwaarden aangenomen.
IV. Stedelijk kerkhof. Draineerjngs-1
werken. Ontwerp. Goedkeuring.
De Heer arrondissements Ingenieur De
Graer heeft een ontwerp van draineering op- j
gemaakt dat eene uitgave voorziet van fr.
5582,90 voor kosten der drainage en 920 fr.
voor werk.
M. Lemahieu. - Ik sfel voor de som der
kosten van drainage af te ronden tot op
6000 fr. Verleden week ben ik ter plaats
geweest met den Heer stadsingenieur Coo-
mans, en ik stel voor 25 vertakkingen of zuig-
buizen aan de moerbuis te leggen. De moer-
buis die onder den weg ligt, dus onder ge-
damden grond, moet niet werken, gezien de
kleine zuigbuizen die in den lossen grond
zullen liggen de afleiding v.an het water zullen
verzekeren.
Daar hét werk in den zomer zal uitgevoerd
worden is er geen strooi voorzien geweest
voor het leggen der buizen, doch ik denk dat
men toch verplicht zal zijn strooi te gebruiken
gezien de buizen op een diepte van 1 m. 80
zullen liggen. Het blijft niettemin verstaan
dat al wat voorzien is doch niet gebruikt
wordt, in afrekening komt.
M. Missiaen. Ik heb niets in te brengen
tegen het voorstel, ook is de som weinig
jbelangrijk. Ik wil enkel een bemerking maken
nopens het lastenkohier. Daar wij vroeget
aangenomen hebben een loon te betalen aan
de stadswc rklieden van 4 fr. per uur voor
geschoolde en 3 fr. 5o voor niet geschoolde
vakmannen, en het hier een werk betreft dat
uitgeschreven wordt door de stad stel ik voor
in het lastenkohier een artikel te bepalen dat
h^ogergenoemde loonen oplegt.
M. Van Nieuwenhove. Avantde passet
a l'adjudication ne ferait-on pas mieux de
faire des sondages sur le parcours des tuyauï;
On, rencontre déjal'argile Yprésienne a imd°
et 1 m. 5o de profondeur, et co mme cette
argile bleue ne laisse passer aucune ean' I
votre drainage placé a 1 m. 80 ne donnet
ancun résultat.
M. Lemahieu. Het is juist daarom datj^
vraag om eindetjes zuigbuizen van 1 m. la"»
te plaatsen. Deze zullen zich in den omff°e
den grond bevinden en zullen het waiter tre
ken. Wij zien ons verplicht de draineering
1 m. 80 te doen, daar deze zich toch onder
lijken moet bevinden. Het is enkel een pr0®
stuk dat wij nu zullen doen, en zoo de uits
goed is kan gansch het werk, dat ongev
100.000 fr. zal kosten, in verscheidene
gedaan worden.