HET ypersche -
LA RÉGION D'YPRES
Zondagrust - Repos dominical
Bijvoegsel
SSc= Supplément
VVekelijksch Overzicht
Etablissements STANDARD
Dokter D. PEENE
HET YHEHSCHE
O. .laargang, N' -I O 18 Juni 1927
8e *Vnnée, N° -lO 18 Juin 1927
Rusland. - Verleden week vermelden wij
Hen aanslag op den Russischen gezant in
Polen de beruchte Votkof. Wij zegden insge
lijks. dat Rusland daarom bedreigingen uitging
tegen Polen, als zou de Poolsche regeering
He schuld dragen van deze moord. Het ant-
ioord dat Rusland op zijne nota ontving
chijnt geenszins bevredigend voor de roode
heerschers. Zij eischen van Polen volledige
bevrediging en uitlevering van alle Russische
tegenstanders die zich op Poolschen grond
schuil houden, zooniet zullen er strenge
wraakmaatregelen genomen worden tegen de
Polen in Rusland.
Men kan zich een denkbeeld maken van
deze strafmaatregelen als men leest welke
wraak Moskou reeds heeft uitgeoefend op
Russische gevangenen zelf omdat hun Voïkof
vermoord wierd. Het Soviet-Rusland houdt
n0g vele gevangenen in zijne kerkers opgeslo
ten die verdacht zijn als aanhangers der
vroegere regeering of als officieren van het
vorige leger. Welnu, om hunne woede bot te
vieren hebben zij meer dan honderd dezer
slachtoffers ter dood gebracht en sommigen
daarvan in afgrijselijke martelingen doen ster
ven. Daar de opschudding door deze moorde-
rijen verwekt al te groot was, hebben de roode
heerschers dadelijk door de dagbladen, door
plakbrieven en strooibrieven overal doen be
kend maken dat al de ter dood veroordeelden
oud-officieren waren die de regeering der
werkliedenpartij wilden omver werpen, of
edelen van den vroegeren stand die hunne
eigendommen terug wilden rukken uit de
handen der Russische boeren.
Verders is de spanning tusschen Polen en
Rusland groot.
Duitschland. Terwijl men in de confe
rentie van Geneva groote vraagstukken be
spreekt, zooals de ontwapeningskwesiie, ma
ken de Duitsche gezanten van de gelegenheid
gebruik om hunne geheime wenschen te trach
ten om te zetten in werkelijkheid. Zij wenden
alle mogelijke pogingen aan om op 't pro
gramma te krijgen l° de. ontruiming van 't nog
bezette gebied 2° de herovering van hunne
koloniën.
De heer Stresemann houdt er ten zeerste
aan niet met ledige handen te moeten teiug-
keeren in Berlijn. Daarom werkt hij uit alle
krachten bij de Fransche en Engelscbe gezan
ten om, zooniet volledige ontzetting, ten
minste vermindering der bezettingslegers te
bekomen. Hij wenscht het te zien brengen op
lo.ooo man deze vermindering zou voor i/3
aan België en 2/3 aan Frankiijk toekomen.
Frankrijk. De Fransche vliegeniers zijn
thans in een ongelukkig tijdperk. Iedereen
spreekt nog van het ongelukkig verdwijnen
van Nungesser en Coli, bij hunne vlucht over
den Atlantischen Oceaan. Deze wet k vertrok
ken twee andere stoutmoedige luchtvaarders
Pelletier d'Oisy en Gonin, die de langste
Wicht in een lit wilden beproeven maar
nauwelijks waren zij vier kilometer ver of
bet liegtuig vatte \uu'. Gelukkiglijk kon
oen zij nog dalen en hun leven ledden door
tut hun luchtschip te spiingen, terwijl de
booo liters nafta die zij in voorraad hadden
een schrikwekkenden gloed vormden.
Fngeland. Niettegenstaande al de ge
weldige tegenkantingen der Trade-Unions,
werd Int wetsvoorstel op de werkstakingen,
"let eenige wijzigingen, aangenomen zooals
et door de Re geerir g werd voorgt steld.Toe-
'°mende week zullen de Kamers deze wet ter
lemming krijgen. RIK.
Tyne Cot Cemetery
Nomination
he dedication ofTyne Cot British Military
emetery, at Passchendaele, will take place
0n Sunday next, the igth inst., at ro.3o a. m.
n the presence of many distinguished Officers
an visitors including delegates from all
1 arts ot the world of the British Emoire
•League.
e Cross will be unveiled- by one of the
^°mmion Generals who commanded Domi-
10n Troops during the Great War.
Par arrèté royal du 3t Mai, M. Louis
Arschodt, professeur de musique de Cham-
bre au Conservatoire royal de musique de
Gand, est chargé du cours de chant d'ensem-
ble a l'établissement, en remplacement de
M. Oscar Roels, démissionnaire.
Nos sincères félicitations a l'ancien direc
teur de la Fanfare Royale d'Ypres.
Stad Yper Wijk Kalfvaart
Jaarlijhsche Kermis
op Zondag 19 en Maandag 20 Juni 1927
Den Zondag Groote Velokoers, 5o
Km., 275 fr. prijzen.
Schoone Loopkoers en allerhande Volks
spelen.
Den Maandag Velokoers De kleine
Omloop der Kalfvaart voorbehouden aan
de Yperlingen, en talrijke Prijskampen in
de verscheidene herbergen.
Den Dinsdag Groote Prijsvlucht voor
duiven uit Breteuil.
MARKTEN -
MIDDELPRIJZEN
MARCH S}
PRIX MOYENS
Markten van Anderlech!
14 Juni Varkensmarkt
te koop gesteld gedurende de week 2128
stuks van 7,5o - 8,5o fr. de kilo.
15 Juni Veemarkt
te koop gesteld 177 ossen aan 6,25 - 8,5o fr.,
178 stieren aan 6,00 - 7,5o fr., 989 koeien aan
5,5o - 7,5o fr. Totaal 1344 stuks.
16 Juni Kalvermarkt
te koop gesteld 1725 stuks aan 7,25 g,00
fr. op voet. Toegekomen gedurende de week
2528 stuks.
Société Anonyme
Les actionnaires snnt invités a assister a
l'assemblée générale annuelle qui se tiendra
le Jeudi 14 Juillet, a 2'h. 1/2, au siège de la
Société, rue d'Oiléans a Comines
Ordre du Jour
1") Ajoumement du compte d rendre au 14
Juillet TQ28, la Société n'ayant pu com meneer
I'exploitation du fait du retard mis par les four-
nissezirs d livrer le matériel.
2°) Divers.
Pour assister a cette assemblée, les action
naires devront déposer leurs titres, au siège
social, cinq jours avant le 14 Juillet.
Le Conseil d'Administration-,
Statiestroat, 18 YPER
Specialiteit voor
Mond- en Tandsiekfsn
Gebitten en Misgroeide Tanden.
Ypersch Kerkelijk Leven
Zondag laatst, feest der H. Drievuldigheid,
was het de Plechtige Communie in de vier
parochiën der stad. Deze zielroerende plech
tigheid die sedert den oorlog plaits had op
Heilig Sakramentsdag, dus op een Donder
dag, zal thans gevierd blijven op den voor-
gaanden Zondag, tot voldoening,bijzonderlijk
onzer werkersbevolking.
Op Heilig Sakramentsfeest van Donderdag
jongstleden heeft de plechtigheid der Eere
communie plaats gehad in Sint Vincents Col
lege en de Kostschool der Heilige Familie.
Met groot genoegen werd Zondag laatst
door talrijke stadgenooten de nieuwe Si-nt
Niklaaskerk bezocht, aan den eeredienst
geopend ter gelegenheid der Plechtige Com
munie en van het feest der Heilige Voorzienig
heid aldaar jaarlijks gevierd.
De nieuwe Tempel in modernen byzantijn-
schen trant,maakt diepen indruk en zal na zijne
voltooiing een prachtig kunstgebouw zijn.
Onze gelukwenschen aan E. Heer pastor
Denys en zijne parochianen.
De Processie van het Heilig Sakrament zal
morgen Zondag uitgaan, na de Hoogmis van
negen uur. Vertrek uit de voorloopige Sint
Manrten.s Kathedraal om 10 1/4 uur, langs
de Boesinghe-Surmont-, Carton- en Thou-
routstraten. Plechtige zegen op de Groote
Markt St Jacobstraat en -nieuwweg,
Hond-, Pateel en Bukkerstraten, Rijsselstr.,
Neermarkt, B.oter-, de Stuers en Eigenheerd-
straten, keert de processie langs de Elver-
dinghestraat naar de kerk terug, na de mis
van 11 1/2 uur.
Mocht het weder onze jaar.lijksche Proces
sie begunstigen.
BurgerlijKe Stand van Yper
Verklaringen van den g tot den 16 Juni ig2j
Geboorten Van Neer Marcel, Meenensteen weg-
Desmadryl Monique, Hondstraat, 21 (van Woesten).
Cornillie Hendrik, Hondstiaat, 59. Vanroose Rachel,
Rijke Klarenstraat. Decadt Jacques, Tempelstraat, 28.
Berten Thérèse, Veurnesteenvveg, 34.
f ZIELMISSEN
Vrienden en kennissen worden beleefd
uitgenoodigd de ZIELMIS te willen bijwo
nen welke zal gezongen worden op Zondag
19 Juni 1927, om 81/2 uur, in St Pieters
kerk, tot zielelafenis van
Heer Joseph Ossieui*
Vrienden en kennissen worden beleef uit
genoodigd tot de ZIE LM IS die zal gelezen
worden in Sc Maartenskerk, op Zondag 19
Juni 1927. om 8 uur tot lafenis der ziel van
Heer Jacobus Gaüandt,
Echtgenoot van Vrouw Juliana Kijnoo.
Vrienden én kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 26 Juni, om 8 1/2 uur,
in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer ESie Vandermeersch,
gewezen Kantooi klei k der belastingen.
De Apotheek van j La Pharmacie de
Mr SNOEC K
Groote Markt o— Grand'Place
is ALLEEN OPEN
op Zondag 19 Juni
reste seule ouverte lé
Dimanche 19 Juin
LEEST VERSPREIDT
Yper
11 Juni
Kortrijk
13 Juni
Rousselare
14 Juni
Veurne
15 Juni
Poperinghe
17 Juni
Tarwe de 100 kilogr.-
Froment les 100 kilos
212
210
215
214
210
Rogge id.
Seigle id.
199
197
200
00
200
Haver ld.
Avoine id.
167
169
177
163
170
Aardappelen, 100 kil
Pommes de Terre
105
100
90
95
100
Boter de kilogram
Beurre le kilo
25,50
23,50
24,50
24
25
Eieren de 25
CF.ufs les 25
18,50
19
18,25
18,25
18,25
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kilos
00
00
00
00
1300
-k
Huwelijken Hosdey Nestor, meubelmaker en Gobert
Bertha, z.b., beiden te Yper. Smitselaer Theodorust
haarkapper en:Braems Adriana, z.b., beiden te Yper.
Overlijden Germonprez Petrus, 61 j., handelaar,
echtg, Mailliard Victorina, Rijsselstraat, 116.
