%and Bazar de la Rue au Beurre
Location d'Autos
m
OS 2.1 ROOT
Coffre-Forts en Broeimachienen
Dumortler Slomme
Cgrris-Sabba&fils
Remy A/ioleim Vandevivere
Distiüerie du Royal R
Vifls Liqueurs de 1" choix
JUWEELEN, ïlimLOGEH
Regulateurs en Wekkers
'X m m m
LE-S ARMES D'YPRES
V P R E S
Marcquinerie Voitures d'erifants Voyage
Fantaisies en tons genres Articles pour Cadeaux
Jouets l?ann®ri© Souvenirs, etc.
Garage Devos-Durnez
YPER
YPRES
Tsliyaux Dra;«age
Dfaineerbuizen
Marché au Bétail YPR.ES Téiéph. 154
Veemarkt YPER-
BSJ ED. STEVENS ZONEN
Alle slag van LANDEOUWMACHIENEN, groote en Kleine
1'Usiïie a Plomb VANDEVELDE. a Courfrai
GROOTE KEUS
Transports k S^ménageaients
Place de la Gare - YPRES
AUTOMOBILES
Mavokijnariiktelen Kinderrijtuigen Reisartikelen
Faïence Verrerie Porcelain© Ménage
Glas en Gh inwerk Porselein Huisgerief
Alle soort van Fantaisies Artikelen voor geschenken
Speelgoed M-andewerk Aandenkenenz.
Vostures fermées et ouvertes
Prix modérés -
Tél. 48 Rue de la Gare Tél. 48
I YPRES
LEDER ARTIKELEN
Handschoenen
Reisartikelen
KSNDERVOITUREN
Konden aar tik el en
Machienr seme n
HERSTELLINGEN
MAROQUINERÏE
Gants
Articles de Voyage
VOITURES d'ENFANTS
Articles Chiens
REPARATIONS
5, Boterstraat
Tel. 283 rue au Beurre, 5
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers oPrix spéciaux pour revendeurs
ïfei
Jli "■'"HP*1 HESK BC
GROOTE KEUS VAN
V p e Telefoon 249 jCZJj Telefoon 94 Pdp@rlrSC|h)@
Pouïïes Kiemen Oliën en Vet Staken en Stekkerdraad
Alle herstellingen en vervangstukken - Trouwe bediening
BAlGïiOIRE SILEX
'M
De meilleure qualilé que Ie zinc ou
la töle émaillée. Plus legére el
moins chère que la fonle émaillée.
Hygiénique el Économique.
1 elles son! les caractéristiques de
noire baignoire.
Demandez-Ia a voire plombier ou a
482 484, Bd E. Boekstael - BRÜXEUES (IIe Distr.)
Dépositaire pour Ypres et environs
M. Léon Rousseau, ch. de Bruges, 49
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Ctême de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumoitier Blorame)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maison
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Carnier, Jarnac
M. 0 8JEYÏ0 83? Y!g£gt MAURICE
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
et M ^OUSSE^U LÉON
Chaussée de Bruges, 49, Ypres
Demandez Prix-Courant Détaillé
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Rijselstraat (bij de Markt)
Inkoop van goud en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
par Voiture ou Auto-tapissière
AUTOBUS de 30 a SO personnes
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions
Telephone N* 5o
Maison renoirimée depuis longue date, et se tenant 4 Ia
disposition de ses clients jour et nuit.Tous renseignements
pour Ie déménagement pour l'étranger.
Oud bekend huis steli zich ten alle tijde, dag en nacht,
ter beschikking van de kalanten. Alle inlichtingen over het
verhuizen naar den vreemde.
La Voiture incomparable et la moins chère
des voitures de grandes marques, construite
en 6-8, 10-16, 15-24, *8-23 et 40-60 cv.
Hernandez renseignements et essais gratuits
d l'Agence Officielle
pour Ypres - Pop erin ghe - Comines et environs
garage -
DEVOS DEWANCKEL
Porte de Menin
Tél. 55 YPRES Tél. 55
ENTREE LIBRE
VRIJEN INGANG
PRIX FIXE
VASTE PRIJZEN
Courroies de Transmission
jfBB "ST"'
Me - w. muAf'
MAIS ON FONDÉE EN 1840
Téléphone 610.84 ÜrSShÜ C. Chèq. post
3»99i
GROS ET DEMI GROS
AGENTS POUR LES FLANDRES
VAN
RENAULT
