Grand Bazar de la Rue au Beurre
R. Asaert-Salomé
Sector VERMEULEN - MEYNNE
iOIS du Nord - Noordsch HOUT
KI iÉiEP 33^^*' T'
Van den Boagaerde E.
OUSTRIC c°
CARDINAEL - VERMEERSCH
oudste, goedkoopste en best gekende winkel van stad en omliggende
yp£R - 41, Boterstraat
41, Boterstraat - YPER
CO UJR DB7 BFt UXEDDES Brasserie
VINS EN GROS
■a
*u rmum - La plus ancienne Maison de
^and choix de belles FOURRUR
Garage Devos Dewanckel
}f
YPRES
Maroquinerie Voitures d'enfants Voyage
Fantaisies en tons genres Articles pour Cadeaux
Voor uwe Portretten
Boterstraat YPER
P. Vermeulen S®ur
Marché au Bétail YPRES
Veemarkt YPER.
Grande Distillerie Dijonnaise
g'and et le plus beau choix de Chapeaux Gasquettes
AUTOilOBILES
Nouveau Tarif en baisse
ndere keus van allerhande Juweelen
Regulateurs Uurwerken
0 Metaal Geschenken, enz., enz.
bankoop
van GOUD en ZILVER
aan de HOOGSTE PRIJZEN
Schoonste keus van Brillen, Pince-nez, enz.
Barometers, Thermometers, enz.
Werkplaats tot herstel Spoedige bediening
Fabricatie van alle soorten van Brilglazen
KOSTELOOS ONDERZOEK van het gezicht
MODERNE INRICHTING
Marokijnariikeltn Kinder rijtuigen Reisartikelen
Faience Verrerie Porcelaïne Ménage
Glas en Gleiswerk Porselein Huisgerief
Alle soort van Fantaisies Artikelen voor geschenken
Jd>aJ©ts Vannerie Souvenirs, etc.
Speelgoed Mandewerk Aandenken, enz.
wendt U tot het welgekend Huis
P, Vermeulen Zuster
Dixmadestraat, YPER
Rue de Dixmude, YPRES
- OPVOLGER - J - SUCCESSEUR
at weten aan zijne achtbare klienten j informe sa clientèle que sa brasserie est
at zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est a même de fournir
|j voortaan bier levert van hoedanigheid
5vóór den oorlog.
de la bière répondant a la qualité d'avant
guerre.
Draineerbuizen
^uyaux de Drainage
Specialiteit voor kinderportretten, huwelijken
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd werk.
Voor alie Bureelbenoodigheden
wendt U ter druKKerij Dumortier
15, Boterstraat, 15, tTper
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBQURNE (Gironde)
Succ. E. Van den Boogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Sir ops de fruit
Téléph. 154
la contrée fabricant elle mêraie ses FOURRURES
Successeur de CARDINAEL - BRYON
19, Hue de Lille, 19 - PP ES
Vêtements sur mesure Bandes pour garnitures
Fabrication, Transformation Réparation dans notre atelier
3^IS0N DE confiance. o— ouvert le dimanche.
Dépot des produits de ces deux firmes
chez M. SeuSe^aena a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
La Voiture incomparable et la moins chère
des voitures de grandes marques.
Conduite intérieure, 7 cv, normale,
rigide ou souple, 4 places, 4 portes
27.SOO Francs Beiges.
Conduite intérieure, 11 cv, normale,
rigide ou souple, 4-5 places, 4 portes
30.000 Francs Beiges.
AOKHO K a
Porte de Menin
Tél. 55 - YPRES - Tél. 55
ENTREE LIBRE
VRIJEN INGANG
PRIX FIXE
VASTE PRIJZEN
VOORDEZEN ANCIENNEMENT
Men trekt in alle weder, alsook op Zon- en Feestdagen
Open alle dagen van af 8 uur 's morgens tot 8 uur 's avond*.
Fondée en i835
BRUXRLLBS - DIJON
fondée en 1861
Conformateur pour les tetes diffïciles
RENAULT
