Mariasc
hooi veel nut oplevert en de heer
heuri'
■root
dan
ver:
ioudsC:
tt a
to<
heeft met reden onlangs nog het
schil van toelage met de stadshuis*
hooi doen uiikomen. Ik zou voorstellen
g[a<re van 35oo fr. te verleenen daar dit
°komt aan de kinderen der werkende
pe heer Leuridan sluit zich bij dit voorstel
li"'
gissiaen. Het is mij onmogelijk het
tel van den heer Vandamme te stemmen.
fjgens mij is het heel natuurlijk dat er een
je stadsschool en aan de vrije school.
chil bestaat tusschen de toelagen gegeven
r or deze laatste is het 2518 fr. te veel. Ik
aff mij af wat er te verwijten is aan de
fdsschoob Waarom dan een andere school,
mededingster onzer stadsschool, onder-
lanen. Dit is geld op straat werpen,
'tf leuridan. Gij moet rekening houden
et den drang van 't volk. De eenen gaan
^er naar de stadsschool, terwijl de Maria-
'hool anderen meer bevrediging schenkt.
Missiaen. Gij hebt zelf dien drang
,ver het hoofd gezien, vermits gij voor de
^chaffing der Justiceschool gestemd hebt.
leuridan. Dat was om andere rede-
jen.
g. Sobry. Ik stel voor de som van 3ooo
te verleenen.
g. Glorie. Je tiens a appuyer les paroles
g. Missiaen. II est vraiment étrange de
voirceux qui président aux destinées de la
lille méconnaitre les mérites des écoles de la
et favoriser par des subsides des écoles
concurrentes. Que reprochez vous a l'école
ménagère de la ville Jadis, on disait les
;coles officielles sont des écoles sans Dieu
wis doutez vous des opinions des institu-
teurs nommés par un Conseil Communal
atholique homogène Bon nombre sont non
;eu!ement des catholiques convaincus mais
modèles de piété, voire même des piliers
Je me demande dès lors pourquoi,
jagistrats de la ville, vous voulez discréditer
os propres écoles et próner des écoles con
nrrentes Par respect pour l'école officielle
pevous ne sauriez pas critiquer, je ne vote-
ai pas le subside demandé.
Stemmen ja de heeren Lemahieu, Van-
lamme, Capoen, Laton, Leuridan, Soete,
lelahaye en Sobry neen de heeren Van
'ieuwenhove, Glorie, Missiaen, Bonnet en
lossaert.
M. Sobry. Ik stel nu voor de toelage van
ooofr. te stemmen voor de school der Heilige
dmilie.
M. Missiaen. Waarom zegt gij nu niet
raar zal men het geld haltn
\L Sobry. De heer Vandamme zal helpen
iorgen, terwijl gij ons steeds tegen werkt. Ik
tam wat goed is, en hier geldt het een nut-
ige instelling vermits het onderwijs er koste-
oos aan de arme kinderen gegeven wordt.
Stemmen ja de heeren Lemahieu, Van-
lamme, Capoen, Laton, Soete, Delahaye en
>obryneen de heeren Van Nieuwenhove,
'lorie, Missiaen, Bonnet en Bossaert.
M. Glorie. Je veux soutenir l'école offi
ce que vous discréditez.
De heer Leuridan onthoudt zich omdat,
*8'hij, hij niet weet in welke hoedanigheid
Wonderwijs er gegeven wordt maar wel weet
™in andere klassen derzelfde school het ge
;non onderwijs hem op veel gebied geen vol-
'oening geeft.
Recht aan de Maatschappij
-rschrijvers, toondichters en uitgevers van
"flex. Eenparig goedgekeurd.
Art. i22 Toelage van 5ooo fr. aan den
m Hg Ypriana
Leuridan. Ik stel voor dat er hier een
J, no°dzakelijk evenwicht zou gebracht
firei)611 6n aan ^er bestaande fan-
een gelijke som zou gegeven worden.
ila vanverh°uding die zou kunnen bestaan
Jgmld worden door het verleenen van
- .Toelage voor het werk dat kan verricht
en door
Ypriana en niet door de
'hef6 l^et 00^rner'c ^er drie maatschappijen
'persK namelijk de verlustiging van de
e bevolking. En omdat Ypriana
ieeft üTk vercbenstelijke lauweren verworven
hiere n bet, is dat geen reden om de
Nell maat;scbappijen niet in de gelegenheid
be toekomst tot hetzelfde peil te
'leL stel dus voor aan ieder muziek een
S Ian ^00° ^r* te verleenen.
K^aa°j rd' Van 5ooo tot 9000 fr. is dus
W 4°°° fr. meer en nogmaals een
:iïlagev 0or de stad. Ik geloof dat wij de
Pdanan ^°°0 ^r' mogen behouden voor
a M °mdat het een zeer verdienstelijke
maatschappij is die, zooals gij zegt, reeds
lauweren verworven heeft en ook omdat het
een gekleed muziek is dat overal met eere in
plechtigheden of feesten de stad kan vertegen
woordigen. Ik zou voorstellen l5oo fr. te
geven aan het socialistisch muziek en even
veel aan het frontersmuziek.
M. Vandamme. Welk was de aanvangs-
toelage van Ypriana
M. Leuridan. i5oo fr. Doch dit is een
gevaarlijk precedent, gezien de meerwaarde
van onzen frank op dat oogenblik. Thans zou
den wij dit cijfer wel mogen vermenigvuldigen
door zeven.
M. Sobry. Zult gij de inkomsten ook
vermenigvuldigen door zeven.
M. Delahaye. Ik vind dat wij als plicht
hebben de toelage van 5ooo fr. voor Ypriana
te behouden. Iedereen moet bekennen dat
het een maatschappij is die diensten bewijst
aan de stad. Er is uren lang besproken ge
weest dat wij alles moeten doen wat mogelijk
is om de vreemdelingen aan te lokken- Wan
neer wij nu een muziekmaatschappij bezitten
die altijd ten dienste staat der bevolking, die
op kunstgebied een schoone plaats bekleedt,
die, het mag gezegd worden, als een der beste
van West-Vlaanderen mag doorgaan en wier
concerten door iedereen bijgewoond worden,
moeten wij dergelijke maatschappij in ruime
mate steunen.
Voor de andere maatschappijen die nog
maar pas de kinderjaren zijn ingetreden is
een toelage van i5oo fr. volgens mij redelijk.
M. Leuridan. Wij kunnen mogelijks
t'akkoord komen, doch het princiep der ge
lijkheid willen wij doordrijven. Wij stemmen
toe een bijkomende toelage, door u te bepa
len, te verleenen aan Ypriana voor het
verrichten van andere karweitjes, o. m. het
bijwonen van het Te Deum, die door haar
mogelijks gaarne gedaan worden en waarvoor
de andere maatschappijen niet te vinden zijn.
Feestelijk ervoor bedankt zooals men zegt.
M. Glorie. Quand j'entends parler M.
Leuridan du principe d'égalité, il me fait son-
ger a la fable de la grenouille qui veut se faire
aussi grosse que le bceuf. Comment peut-on
traiter sur le mème pied une société qui,
après plusieurs années de travail et de persé-
vérance, est arrivée a se faire un nom, et
d'autres sociétés embryonnaires Pour ces
dernières il faut non seulement de l'art, mais
ce sont surtout des convictions politiques qui
sortent des bugles et des pistons 11 On ne
pourra pas se faire membre de la musique
frontiste si l'on n'est pas flamingant ni de la
musique socialiste quand l'on ne partage pas
leurs idéés, tandis que de la société «Ypriana»
peuvent se faire membres tous ceux qui sont
respectueux des opinions de tous les citoyens.
Si vous trouvez nécessaire de rehausser vos
réunions par de la musique, libre a vous.
Quant a nous, nous n'hésiterions pas a faire
un petit détour, pour ne pas entendre vos
notes discordantes et ne pas avoir le tympan
perforé par les bombardons de la musique
frontiste.
Les socialistes n'ont même pas votre pré
tention, M. Leuridan, ils ne demandent aucun
subside a la ville, mais naturellement ils pro-
fiteront des largesses qui leur sont offertes.
Nous pourrions aussi former une musique
libérale, grouper cinq ou six musiciens et
demander un subside de i5oo fr. Non, je ne
pense pas que la ville ait l'obligation de sub-
sidier des sociétés exclusivement politiques.
M. Leuridan. H< t is zeer behendig van
wege M. Glorie te wijzen op de eenzijdigheid
der andere maatschappijen. Doch beweren dat
Ypriana onzijdig is, dat is eenvoudig boe
renbedrog, want deze maatschappij zou niet te
vinden zijn voor vlaamschefeesten. V priana»
is dus niet het muziek van alle denkwijzen,
er is de la marge tusschen de werkelijk
heid en uwe bewering. Als verzoeningsmiddel
stel ik voor aan ieder maatschappij 25oo fr.
te geven.
M. Sobry. Ik geloof dat wij toch tot
zelfden uitslag komen.
M. Glorie. Je propose de voter le subside
de 5ooo fr. pour Ypriana
M. Leuridan. Als gij weigert op mijn
voorstel in te gaan, zal ik in 't zelfde straatje
uitkomen als M. Missiaen en u verplichten
eerst over mijn voorstel te stemmen.
M. Sobry. Maar gij moet eerst de noo-
dige ontvangsten stemmen.
M. Van Nieuwenhove. Ne serait ce pas
plus simple d'allouer des indemnités par con
cert. Quand «Ypriana assiste au «Te Deum»
il faut que les musiciens perdent au moins
deux heures de leur travail, ce qui, a 68 mu
siciens, représente déja une petite somme.
Vous verrez alors qu'avec un subside de
5ooo fr. on ne va pas loin.
M. Glorie. Allons, votez vite, messieurs-
Tachez de vous rendre le plus ridicule pos
sible.
M. Leuridan. Gij zult wel bevinden dat
allen mijn voorstel zoo belachelijk niet zullen
vinden.
M. Glorie. Ja, ik weet wel dat het getal
dommerikken groot is, doch hun oogen zullen
wel eens opengaan.
M. Lemahieu. - Ik peins niet dat wij iets
mogen aftrekken van de toelage van «Ypriana»
omdat zij ten allen tijde diensten bewezen
heeft en het nog zal voorts doen. Voor de
twee andere maatschappijen kunnen wij,naar
mate zij in kunstweerde stijgen,de toelage van
i5oo fr. trapsgewijze vermeerderen.
M. Leuridan. Ik stel een besparing voor.
Gezien, naar het blijkt, een groot deel der
toelage dient voor het betalen van gemiste
daguren, hetgeen ongezond is vermits de toe
lage zou moeten gebruikt worden voor het
verbeteren van het muziek zelf, zou ik aan den
beheerraad van Ypriana voorstellen aan
het «Te Deum niet meer deel te nemen.
M.Fan Nieuwenhove. Wanneer «Ypriana»
deel neemt aan het Te Deum geschiedt
zulks op aanvraag van het Stadsbestuur.
M. Vandamme. Het ware misschien ge
raadzaam een artikel I22bis te maken voor
het verleenen eener toelage aan de twee
andere maatschappijen.
De heer Leuridan, hierin gesteund door den
heer Missiaen, wil hier niet van hooren en
dringt aan opdat er eerst over zijn amende
ment zou gestemd worden.
M. Vandamme. Maar dat is geen amen
dement. 't Is enkel en eenvoudig een vraag
die later toegekomen is.
Een lange en verwarde bespreking ontstaat
nog tot eindelijk over het voorstel van den
heer Leuridan gestemd wordt, namelijk het
verleenen eener toelage van 25oo fr. aan
ieder der drie bestaande muzieken.
Stemmen ja de heeren Van Nieuwenhove,
Capoen, Laton, Missiaen, Bonnet, Bossaert,
Leuridan en Soete neen de heeren Lema
hieu, Glorie, Delahaye en Sobry. De heer
Vandamme verklaart niet te weten hoe hij
moet stemmen.
M. Lemahieu. Ik stel nu voor een bijvoe
gende toelage van 25oo fr. te stemmen voor
Ypriana
M. Leuridan. Ik kan mij hierbij niet aan
sluiten.
M. Glorie. Het verwondert mij niet,
zijt geen Belg.
Stemmen ja de heeren Lemahieu, Van
Nieuwenhove, Glorie, Vandamme, Capoen,
Delahaye en Sobry neen de heeren Laton,
Leuridan en Soete onthouden zich de
heeren Missiaen, Bonnet en Bossaert.
Art. 123, kosten van het noodsein,wordt
eenparig gestemd.
Art. 124, dienst der zwemkom, wordt
op voorstel van den heer voorzitter uitge
schrapt en voor x jaar verschoven omdat in
den loop van het aanstaande jaar de zwem
kom zal heringericht worden en er dus niet
zal kunnen gezwommen worden.
Art. 125 Toelage aan het beschermings-
comiteit voor kinderen van het Rechterlijk
Arrondissement Yper (400 fr.). Dit is voor de
kinderen van veroordeelde personen. Al de
raadsleden stemmen ja.
Art. 126 Witten van schoollokalen
(5ooofr.). Aangenomen.
Art. 127 Abonnementsprijs aan Staats
ontsmettingsdienst (800 fr.7.
M. Bonnet. Dit is wel een abonnement
voor het ontsmetten van huizen waar tering
lijders zouden verbleven hebben Ik houd er
aan hierop te wijzen opdat er zoo noodig
gebruik zou van gemaakt worden.
Hierop wordt dit artikel, alsmede het vol
gende 128, hulpgeld voor het opbouwen van
een sanatorium (4e afkorting van 2000 fr.),
eenparig goedgekeurd.
Art. 129 Inschrijving op de werken
van Peter Benoit (C en 2e afkortingen 1000
fr.) Aangenomen. Alleen de heeren Van
Nieuwenhove en Glorie stemmen neen.
Art. x3o Abonnement voor ontleding
van water (xooo fr.)
M. Missiaen. Voor wat is dat
M. Sobry. Voor het ontleden van het
water van Dickebusch en Zillebeke, dus voor
het stadswater.
M. Missiaen. Kunt gij dat in het Provin-
gy
sum—
ifoede
0
k.j •■*5'- v'
