"het ypersche -
LA RÉGION D'YPREi
Zondagrust - Repos dominical
Supplément
^eiijkscJü Overzicht
Bureel- en Zakagendas
III het Waar Sayette Wijvelïen
Surgerlijhe Stand van Yper
f ZIELMISSEN
ja:
argang<
N' 36 17 December 1927
17 Décembre 1927
8e *nnée, N° 36
Het chineesch wisselspel gaat
zijn gang
„t eens zien wij een geweldig optreden
4 "Uunistische' macht
Canton staat
geplunderd en is ten prooi aan
straatgevechten. Daarna komt eene
!"°Lmünistische macht op, gaat over tot
"Geweldigen en bloedigen strij 1 en lukt
f' nton te veroveren men telt echter niet
fder dan 3ooo dooden en gekwetsten.
Lier wat er gebeurde ter gelegenheid
enige kleine plaatselijke geschillen stook
te gezanten van Moskou al de roode syn-
iten op tot rumoer. Er werd dadelijk over-
aan tot eene algemeene plundering en men
jit een sovietbestuur aan.
paarnais er een tegenopstand uitgebroken
volgens laatste berichten, erin zou gelukt
Canton te hernemen met de medehulp der
jaeesche kanoneerbooten die op de rivier
ren. Men ziet dat er bijna geen week voor
dat zonder in China de meest onvoorziene
Jeurtenissen uit te lokken.
denkt men toch dat deze bloedige
jtand nuttige gevolgen zou kunnen heb-
jo' men voorziet eene toenadering tusschen
sjang Kai Tsjek en de liberale partij van
oeang-Si. Deze overeenkomst zou den toe-
ud der gematigde nationalisten te Nankin
jsterken en voor gevolg hebben dat men de
iïietgezant zou atdanken en de Communis-
a uitdrijven.
Rusland. Het Dag dad van Stock-
geeft een bondig verslag over de jongste
trklaringen van M. Staline Rusland, zegt
taline, zal weldra het meesterschap der
iclit bezitten. Duitschland verleent aan Rus-
nd de technische plannen maar Rusland
«vaardigt zelf zijne vliegtuigen. Reeds be-
ichikthet rooie leger over 1021 oorlogsvlieg
aigenbinnen 8 maanden zal het er 3ooo
(zitten. Deze vliegtuigen zullen de engelsche
hoedanigheid overtreffen. En binnen 6
aanden zullen er nog 7.000 burgerlijke vlieg
achienen gereed zijn die met kleine moeite
Isoorlogstuigen kunnen gebru kt worden. Er
rstaan in Rusland ig588 kringen met 4 mil
ieu leden die allen onderricht worden in de
liegkunst.
De russische fabrieken brengen samen ge
nes; stikgassen voort om in 12 uren tijds
lijk welken vijandelijken aanval te vernieti
ik
Rusland werkt dus op groote schaal met
loordtuigen
Amerika. Terwijl er overal getracht
'orilt naar ONTwapening... echter zonder
Ng, helaas 1, ziet men hoe langer hoe meer
itbreiding geven aan BBwapening. Het pro-
fanima der Vereenigde Staten voorziet een
'fcrd uitgaven te verdeelen over 5 jaren tot
proofing der vloot 26 kruisers van 10 000
waarvan elke eenheid i5 millioen dollar
1 3 vliegtuigdragers 5 onderzeeërs 18
'stroyers. en 4 plaatsvervangende kruisers
Italië. De betrekkingen tusschen Italië
Frankrijk zijn nog steeds niet bevredigend.
e°weet dat Ital niet kan vergeten dat men
Frankrijk alle vrijheid laat aan de opstokers
,,J antifascistische samenzweringen
^aar de heer Mussolini zich soms laat
geslepen in de uitvallen tegen Frankiijk,
J'ht Engeland hem zijne raadgevingen te
•Dben gestuurd om kalmte en bedaardheid
11,1'e prediken. RIK.
Allerhande Nieuws
fyer. |n ees, gracht gereden. Ten
8e van het zeer mistig weder is Zater
i laatst, bij het Exercicieplein, een rijtuig
gracht terecht gekomen,
echtgenooten Camille Desmedt, van
^êrtinghe (Geitenhoek), werden nogal erg
en moesten, na een eerste verbanc
a.ats; terug naar huis worden gebracht
•Tuig waa gansch ontredderd.
echt
e,en gebroken. - Maandag morgenc
genoote Paul Vermeulen, van Po-
het stappen uit een auto', zoo
tr^h^'T gevallen dat zij het rechterbeen op
VttkkW
eic!ene plaatsen gebroken heeft.
s'uchtoffer, moeder van vier kinderen
naar 't gasthuis te Yper worden ge
bracht waar een heelkundige be werking nood
zakelijk werd bevonden.
Landlooperij. De genaamde Teunis-
sen Jan, geboren te Appeldoorn (Nederland)in
1904, werd, uit hoofde van landlooperij door
de politierechtbank van Yper, veroordeeld
tot 2 jaar opsluiting in een bedelaarsgesticht.
MINISTERIE VAN LANDBOUW
Dienst voor Landbouwherstc 1
BERICHT
Van af 20 D-ecember aanstaande worden
de bureelen van den Dienst voor landelijke
Oorlogsschade {Motocultuur), thans geves
tigd in de Augustinestraat, overgebracht naar
den Openbaren Hof, te Yper, achter Sint
Maariens klooster, in de barakken voordezen
gebruikt door het Koninklijk Hoog Commis
sariaat.
De landbouwers en eigenaars van geteis
terde gronden worden dus vriendelijk ver
zocht, voor het vereffenen hunner land-
schade, zich voortaan te wenden of desge
vallend hun briefwisseling te sturen aan het
hierboven laatstgenoemd adres.
De Bestuurder J. De Boeckx.
MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE
Service pour la Kesiauration Agricole
AVIS
Les bureaux du Service des dommages
de guerre pour R ^stauration Agricole
Motocultureseront transférés, a partir du
20 Décembre prochain, de la rue des
Augustins au Jardin Public, a Ypres, der
rière le cloitre de St Martin, dans les bara-
quements occupés ci devant par les Services
du Haut Commissariat Royal.
Les sinistrés sont done priés, pour le règle-
ment de leurs dommages agricoles, de vouloir
bien s'adresser, a partir de cette date, a.
l'adresse susmentionnée.
Le Directeur J. De Boechx
II est indéniable que Lindberg est un des
rois de l'air et que les magasins
a Ypres sont les mieux assortis pour toute la
CONFECTION DAME.
Ju qu'au 31 Décembre, fin de saison
SOLOES
Verklariugen van den g tot i5 December IQ2\7
Geboorten Verfaillie André, Zillebekestraat. Lamaire
Paula, Hondstraat, 21 (van Antwerpen). Parein Gerard,
Hondstraat, 21 (van Komen). Casier Cecile, Dickebusch-
steenweg. Cnockaert Jacques, Dixmudestraat.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr HOUTEKIEN
Meenenstraat o— Rue de Menin
Heer Gabriel Dobbelaere
Jufvrouw Liane Dobbelaere
De familie Mollez
De familie Dobbelaere
melden met droefheid het pijnlijk verin s hun
ner teergeliefde echtgenoote, moeder, schoon
zuster en bloedverwante
VROUW
Gabrielle - Germaine MOLLEZ
geboren te Rijsel, den 7 Mei 1902 en god
vruchtig overleden te Yper, den i5 December
1927.
De lijkdienst, gevolgd van de teraardbestel-
ling, zal plaats hebben in de parochiale kerk
van St Niklaas te Yper, op. Maandag 19
December 1927, om 9 uur.
Vergadering ten sterfhuize, Statiestraat, 4,
om 8 3/4 uur.
Dit bericht dient als uitnoodiging.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 18 December,om8 y* u,,
in St Pieterskerk, tot zielelafenis van Vrouw
Rosalie VIN DE VOGEL,
We CREPEELE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 18 Decemb r, om 8 1/2
u., in S1 Niklaaskerk, tot zielelafenis van Heer
Leopold VANCRAENENBROEK,
gewezen chef van Politie,
en zijn dochter Yvorme.
is ALLEEN OPEN
op Zondag 18 Dec.
reste seule ouverte ie
Ditnauche 18 Déc.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 18 December, om 11 V*
u., in St Maartenskerk, tot zielelafenis van
de overleden Bakkers der stad
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zond ag25 December,(Kerstdag)
om 8 1/2 ure, in St Niklaaskerk, tot zielelafe
nis yan de familie
BLGOTACKER-GOETGHELUCK
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 25 December, om 8 JA
uur, in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
DEPLANCKE - SLEG fINCK
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 25 DecemberKerstd
om 8 1/2 u., in de kerk van Onze Vrouw Hos
pitaal, Lange Thouroutstraat, tot zielelafenis
van de overledene familie van
Daniel DEFEVER - JOOS
Les amis et connaissances sont p iés de
bien vouloir assister aux MESSES qui seront
célébrées en l'église St Martin, p ur le iepos
de Fame de Monsieur
André VERGRACHT,
le Dimanche 25 décembre (fête de Noëi).
a. xi h. 1/2 de la part de la confrérie du Saint
Sacrement et le Lundi 26 décembt e. a 8 h.
de la part de la confrérie des ames du Par-
gatoire.
Vrienden en kennissen worden vriendelijk
uitgenoodigd de ZIELMISSEN te willen bij
wonen die zullen gelezen worden in St Maar
tenskerk, tot zielelafenis van Heer
André VERGRACHT,
op Zondag 25 December (Kerstdag), om
11 1/2 uur, vanwege de Broederschap van het
H. Sacrament, en op Maandag 26 Decem
ber, om 8 uur, vanwege de Broederschap der
Geloovige Zielen van het Vagevuur.
te koop ten bureele dezer.
-1 -y -v <h
*a^awar-yfBwjrra ^ir nr, nnTtnwrin.-i tm_-
juijin
j,;
b i8 e- biJ
Huwelijken Schoonheere Daniel, wachtmeester der Gen
darmerie te Elsene en Geiein Augusta, z b. te Yper. Ketels
Alphonsus, stoker aan den langen omvaart te Oostende en
Geldof Maria.z.b. te Yper.
Overlijdens Verbeke Maria, 62 j., herbergierster, echtg.
Decommer Camilie, Meenensteenweg, 114. Carton Ma-
thilde, 23 j., huishoudster, echtg. Parez Maurice, Meenen
steenweg, 87. Menu Michel, 15 j., z.b. Wenninckstraat
(van Voormezeele). Vermeersch Marie-Louise, 74 j., z.b.
wed. Moerman Frangois, Rijselstraat, 38. Depuydt Theo-
phile, 72 j ,z.b. wed. Vanbelle Lucie, Lange Thouroutstraat
(van Elverdinghe). Merlevede Elvira, 23 j.huishoudster,
echtg. Crombez Camille, Lange Thouroutstraat (van Vlamer-
tinghe). Baron Gaston de Vinck, 72 j., gewezen Burge
meester van Zillebeke, echtg. Osterrieth Florence,Wenninck
straat (van Zillebeke). Dethoor Jules, 77 j., z.b., wed.
Hoste Emma, Rijselstraat, 105. Buseyne Clemence, 75 j.,
z.b., ongehuwd, Surmont de Volsberghestraat, 13.