CAHDINAEL - VERMEERSCH
'lector VERMEULEN
FRUITBOOM KWEEKER1J
F. LEPERCQ-VERSTRAETE
manos a main
Reparations location accordage
I
Léon VERFAILLIE
Ia
(M
grand choix de belles FOURRURES
gerij COIJFt EE HEUXEEEES Brasserie
Pépioière d'Arbres Frnitiers
V® DË PLANCK EE en Zoons
Gamille D'Haene-Bonduwe
plus gtand et le plus beau choix de Chapeaux Casquettes
Mekanieke Steenzagerij Steenhouwerij
ES, Tylor, 22rue Mcrghelynek (r. d. Lïlïe), YPIIES
Vande Lanoitte's koffies zijn de beste.
Dickebuschsteenweg, 142, ÏPER
L
WTOMATIQUES
ÉLECTRIQUES
Landbouwmachienen
Cam.Quaghebeur
2
Mais°n
La plus ancienne Maison de
la contrée fabricant elle même ses FOURRURES
Successeur de CARDINAEL - BRYON
19, Rue cS© Lille, 33 - Y P 2$ B, S
Vêtements sur mesure Bandes pour garnitures
Fabrication, Transformation Reparation dans notre atelier
Conformateur pout- les têtes difficile»
maison de confiance. o- ouvert le dimanche.
P. Vermeulers Sceur
Dixmudestraat, YPER Rue de DixmudeYPRES
i Vermeulen Zuster
SUCCESSEUR
OPVOLGER -
at weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie est
jlzijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est a même de fournir
voortaan bier levert van hoedanigheid
Is vóór den oorlog.
de la bière répondant a la qualité d'avant
guerre.
KOMT ZIEN EN OORDEELT
VENEZ VOIR ET JIJOEZ
Dickebuschsteenweg
3 Y W Wl
^roote keus van alle slach FRUIT-
BOOMEN, hoog- en laagstammige
in allen vorm. ROZEN. Sieraad-,
laag- en Boschplanten. Het alles
a allereerste hoedanigheid. Echtheid
der soorten gewaarborgd.
Aanleg van Tuinen en Parken
Chaussée de Dickebusch
rand choix d'ARBRES FRUITIERS,
hautes et basses tiges dans toutes les
formes. ROSIERS. Arbustes,
Plantes pour Haies et Bois. Le tout
de toute première qualité. L'authenticité
des variétés est garantie.
Creation de Pares et Jardins
Zonn@bek@s3eemweg,
ilai
uw en Wit Steen Marmer Zuilen Watersteenen
Schouwen en Grafzerken
in alle stijlen in alle keus in alle prijzen
a*?rgd werk Concurrentie onmogelijk Spoedige bediening
Altijd te bekomen afkappeling van steen kosteloos voor het weghalen.
AGENT POUR YPRES ET ENVIRONS
Vente au comptant et a crédit - 20 ans de garantie sur facture
KTP VENTE DE PIANOS D'OCCASION
- VROEGER TE ZONNEBEKE -
Vergelijkt met andere
merken de hoedanig
heden en eenvoudig
heid (bekomen door
jaren lang ondervin
ding) der nieuw ge-
breveteerde
Ontroomers
YPRIANA
met vergaarbak op
kant en al boven.
VRAAGT PRIJZEN INLICHTINGEN.
o
Bekwame Agenten worden gevraagd, waar zij
nog niet vertegenwoordigd zijn.
o
Alle slach ran Landbouwmachienen en Yervangstnkkei
GEVAEKT
GUNTHER
HAMLET
POPE RINGHE
«Mekanieke Schrijnwerker!)
Beluikstraat - TTlPIBlUt Beluikstraat
KADERS - KADERLIJSTEN
Bijzonderheid voor 't wasscken van oude gravuren
Meubels op aanvraag»
fondée en 1861
ANCIENNEMENT
VOORDEZEN
-LL<'a*> 1 miArt non Vi/\orlo«i/Ylnoiz^ r\ n 1 o K t Arn rAnAMrlnnt o lo miollM rl 'ntro r»4
ra Tcf I. 273
Toonzetting
32, Yperstraat, 32
CATALOOG OP AANVRAAG
Herstellingen Verhuren I Verwisseling