res PENDANT LA GUERRE - Novembre 1914 a Mai l9l5
GADEAUX UTILES
|j42-27 PTe£ i persche - 2e Bijvoegsel - i/a JHégion d'lTpres N° 38
GRAND ET SUPERBE GHOIX
au bureau de ce journal
15, rue au Beurre, 15 Ypres.
Séance du 22 Novembre 1914
Présents MM. Stoffel, Van Robaeys, Vermeulen Henri,
,jfil Ff,S) Lt.tisrre, L Vaiden Hende, Van Nieuwenhove.
se sont fait excuser MM. Ligy et Gillis G.
Le local de nos réunions s etant en partie effondré et
jBire part les allemands continuant a bombarder violemment
rille, P omlt® se 1 éunit dans la cave de l'école moyenne.
Le Beffroi et les Halles ont pris feu nous n'avons
ctin espoit' de sauver ces batiments, par suite du manque
et dti manque de bras. Beaucoup de membres du Comité
Dt absents a cause de cet incendie, nous remettons les déci-
a prendre a la séance de demain.
La séance est levée a 3.i5 h.
Le Secrétaire, Le Président,
A. Van Nieuwenhove. A. Stoffel.
Séance du 23 Novembre 1914
M. Lapierre remet la recette du 21 ct., soit 379.5o frs.
L'incendie, ayant détruit les Halles, s'est étendu ensüite a
Use St-Martin, puis au nouveau musée oü se trouvait
©agasiné le stock de farine. A cause du grand nombre
,bas qui tombaient a cet endroit, pendant que s'accomplit le
lastre, 10 sacs de farir.e n'ont pu être extraits du magasin et
été biülés dans les décombres.
Au cours de cette réunion, le comité regoit la visite de
le Commandant L. Madelin, commandant le 3® Bon Chasseurs
lied frangais et du capitaine Beaugier-Derheimer, commandant
C* de ce bataillon. Ces messieurs, au nom de cette Cie
la C" du Génie de la 43® division, remettent au président
somme de 600 frs. rcgue du Gouvernement beige, pour leur
icours apporté hier a l'extinction des incendies et que les sol-
s de ces unités destinent a la population nécessiteuse de notre
Le président, par des paroles trés émues, remercie ces
res soldats pour leur geste généreux et noble, paroles approu-
5 par tout le comité, il est donné ensuite regu de ces sommes.
La lettre suivante est adressée au général commandant le
;orps d'armée frangais a Poperinghe.
Le Comité provisoire constitué a Ypres, prie respec-
neusement M. le Général Dubois, commandant le ge corps
angais a Poperinghe, de bien vouloir mettre a la disposition
elaville une garnison suffisante, pour assurer le maintien
el'ordre et empêcher le pillage des trésors de la cité, la
olice, quoique secondée par la gendarmerie, étant absolument
isuffisante.
Veuillez agréer, etc...
Payé a M. Vercruysse frères, la somme de 45 francs pour
bouteilles de vin débitées aux soldats frangais qui ont prêté
[concours lors de l'incendie des Halles et de l'Église Saint
on.
La séance est levée a 3 h. 3o.
Le Secrétaire, Le Président,
A. Van Nieuwenhove. A. Stoffel.
Réunion du Comité du 24 Novembre 1914
A la suite de notre demande faite hier au général com-
'dant le ge corps frangais, M. le lieutenant colonel Lauth,
presente a la réunion et noüs annonce que le général nous
®era immédiatement satisfaction. Une vingtaine de gendarmes
«ne C1® de la territoriale viendront tenir garnison en ville et
rmront un piquet chargé de faire jour et nuit des patrouilles
1S les rues, afin d'empêcher le pillage des maisons abandon-
3 ou saccagées.
Le comité décide de donner suite a la lettre envoyée a
Stoffel par la Vve Bossaert.
LTn tableau de Broederslam qui se trouvait a la chapelle
•a Belle a été sauvé par M. Arthur Joncheere et sera remis
autorité frangaise dés que faire se peut.
Monsieur le curé de la Paroisse St-Pierre nous signale
toutes les oeuvres d'art et broderies anciennes de l'Église
Martin
ont été enlevées par les autorités frangaises et con-
es a Bergues.
Layé au boulanger Breyne la somme de 34.16 frs., a Per-
la somme de 53.58 frs.
La recette du 23 Novembre s'élève a 123 frs.
séance est levée a 3 h. 40.
Le Secrétaire, Le Président,
Max Nieuwenhove. A. Stoffel.
Moe
Séance du 25 Novembre 1914
nsieur 'e Lieutenant Lauth venu a la réunion de ce
s;e eP°sé entre les mains du commissaire de police ui e
e btres et coupons appartenant a M. Poelmans, surveil
lant a l'école de bienfaisance.
Monsieur le Président, donne lecture d'une lettre du
Bourgmestre de la ville d'Vpres, adressée a Monsieur Vandm
Hende chargé de nous la communiquer, et dont voici la teneur
Poperinghe, le 24 Novembre 1914
Monsieur Vanden Hende,
Je regrette vivement que vous ne puissiez faire enlever
nos marchandises a Vlamertinghe. On commence a les voler.
Ci joint l'avis d'arrivée veuillez le conserver. Vous me parlez
du comité qui s'est constitué a Ypres. Si, comme vous le dites,
ce comité ne s'est constitué que dans le but de faire travailler-
a l'extinction des incendies, a l'enfouissement des chevaux
morts et a la nourriture de la population, ce sont la des
choses qu'il peut faire et que je le prie de continuer a faire.
C'est dans ce sens que j'ai écrit a Monsieur Stoffel la semaine
passée. II y a d'autres objets qui peuvent entrer dans sa
compétence, faire enterrer les morts, m'envoyer les blessésr
recevoir les marchandises et denrées que je fais arriver a
Vlamertinghe, en toucher le prix et ceci est essentiel car
on nous demande déja plus de 40.000 francs, y compris les-
600 quintaux livrés fin Octobre. Pour le prix, il faut vous
référer a ce que j'ai dit et écrit par l'intermédiaire de M.
Van Cappel.
Si j'ai du faire des réserves dans ma lettre a M. Stoffel,.
c'est paree qu'on est venu m'affirmer que le comité s'arrogeait
des droits qu'il ne peut avoir sans s'exposer a de gros incon-
vénients que je veux lui éviter. Personne plus que moi, n'ap-
précie le dévouement sous toutes ses formes et d'oü qu'il
vienne, aussi saurai-je après la guerre faire reconnaitre les
services rendus a un moment oü, seul encore d m'occuper de
1'administration de la ville et des multiples besoins du moment,
je dois compter sur les hommes de bonne volonté.
Veuillez remettre cette lettre au comité et prier celui-ci
de me faire connaitre succinctement les affaires dont il s'est
chargé jusqu'ici, et le prier de continuer son travail, dans les
limites convenues. Dés que je serai un peu rétabli, j'irai voir
le comité et m'entendre avec lui. A moins que la destruction
de la ville ne brise mes efforts et tout mon être.
Nos aliénés sont arrivés a Vaucluse sans accidents, je
m'occupe de quelques autres malheureux gui seront évacués
demain. Nos blessés d'Ypres sont placés ici.
Le Bourgmestre,
R. Colaekt.
M. Vanden Hende est chargé de répondre a M. le
Bourgmestre que le Comité a décidé de ne plus s'occuper de
la fabrication du pain et de la vente des denrées, comme par
le passé. II voudrait connaitre cependant le piix auquel les
boulangers devront vendre leur pain provenant du nouveau
stock de farine. Le cas échéant, les membres du comité sont
prêts a prêter leur concours au commissaire de police.
La séance est levée a 3 h. i5.
Le Secrétaire, Le Président,
A. Van Nieuwenhove. A. Stoffel.
A suivre
P. S. Nous avons regu de plusieurs Yprois, bien au
courant des faits qui se sont passés ici pendant le bombardement
de 19T4 igi5, des lettres explicatives concernant Certains points
traités dans les procés verbaux des réunions du Comité provisoire
qui administrait la ville. Nous ne pouvons cependant interrompre
la publication-de nos documents offi'ciels, qui sont de la plus
grande importance historique pour Ypres. Mais nous comptons,
lorsque cette publication sera achevée, faire usage de tous les
renseignements qui ont été transmis et de ceux qui, nous l'es-
pérons bien, nous parviendront encore.
Répétons encore une fois que ces réunions du comité
avaient lieu au milieu de circonstances épouvantables, dans des
conditions d'isolement, d'insécurité et d'énervement dont on ne
peut se faire idéé, en sorte que des erreurs et des malentendus
étaient inévitables.
D E
'^r^AZAMaltlxs%nmlimmimmmaÊamamiÊau'Ê^^^^^^^^^amm^^vwmt«Kmm:\nmtmimrmrni\i iiibmbh hinnmuin i aimacsKwew*'*-' a^amm
