drafkoersen
GRANDESCOURSES
Jaar.
N° 5-12 Mei 1928
9e Année, N° 5 - 12 Mai 1928
Hippodroom Yper-Hoekje
OP ZONDA.G-3 JUNI 1938
Hippodrome Ypres-Hoekje
DIMANCHE 3 JUIN 1938
10.000 Frank Prijzen
10,000 Francs de Prix
Voltooïingscontracten
en Draineeringen
m
Weekblad -j
voor bet Arrondissement Yper
émr Veroenlglng der Ge teisterden.
émr Yperse he Clubs, enz.
Opstel en Aankondigingen 15. Boterstraat, 15, Yper
Abonnement 15 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan tntthrljvcn in cllr. Btlgischt postkantoren
25 ct. het nummer
Ncamloote artikel* geweigerd
Journal helbdomadaire
de l'Arrondissement d Ypres
Organe de I'Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
Rédactton, Administration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypree
.Abonnement 15 fr. 00 par an -- Etranger 32 fr.
On geut s'abonner dans tous les bureaux as poste Beiges
25 ct. Ie numéro
Les articles non signès sont refuses
om 3 uur stipt
OROOTE I INTER IVATIOIN ALE
Gezadeld en Ingespannen
ingericht met de ondersteuning van het Stadsbestuur
en opgeluisterd door de Harmonie YPRIANA
DE COMMISSARISSEN
Edm. Caenepeel M. Wyckhuyse A. Donck-Vermeufea
3 heures précises
INTERNATIONALES
au Trol l^onté et AifieBé
organisées avec le bienveillant concours de l'administration
communale ët rehaussées par l'Harmonie YPRIANA
LES COMMISSAIRES
Edm. Caenepeel M. Wyckhuyse A. Donck Vermeulen
federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
De»anstaande maardelijksche verga
dering van de Afgevaardigden der Bonden
v?ngeteisterden /.al plaats hebben op Zondag
13 Mei 1928, te 14 1/2 uur zeer stipt,
in het «Hotel Continental Statieplaats, te
YPER.
DAGORDE
1) Verslag over de betalingen.
2) Mededeelingen.
3) Overzicht van den totstand.
4) Overeenkomsten voor landbouw schade.
5) De kwestie der onderstanden
6) Vergoedingen in natura.
7) Wenschen voor de dagorde der aanstaande
vergadering.
Al onze bonden en samenwerkende ven-
Motschappen en al onze gemeenteoverheden
worden dringend verzocht hun afgevaardigden
par je vergadering te zenden.
Fédiraiioïï des iin str-s
de l Arrondissement d'ïpres
La prochaine reunion mensuelle des
^légues des clubs tie sinistrés aura lieu le
"'Blanche 13 Mai 19,8, a 14 1/2 heures
I 'csprécises, a 1' Hotel Continental Place
la Gare, YPRES.
ORDRE DU JOUR
Etat despaiements.
2) Communications.
3) Examen de la situation.
1 ran^actions pour dom -nages agricoles.
-Lfl Question des abris.
es prestations en nature.
hfJ(eux meltre d l'ordre du jour de la
7 °^ve séance.
et Routes ?°S assoc'utions et nos coopératives
s 'es autorités communales sont in
bunion lnv't®es envoyer leurs délégués a
Le Président - De Voorzitter,
Arth. BUTAYE, Av., Ypres
De heer Minister Houtart heeft in de
Kamers verklaard dat deze vergoedingen
voortaan niet meer in titels maar in baargeld
zouden betaald worden. En wij hebben hem
bedankt voor dit gebaar dat medehelpt om in
het krediet van den Staat opnieuw vertrouwen
te brengen.
Van nu af dus zullen, in landbouwzaken,
de minderwaarde en het niet weerbeleg alléén
in titels vereffend worden.
Die belofte is verwezenlijkt, de uitvoering
ervan is begonnen. Dat zal in ruime mate
onze moedige landbouwers verhelpen die hun
werklieden, hun draineerbuizen, hun boomen
enz. met klinkende munt hebben moeten be
talen. Ze zullen dus heel en al vergoed wor
den, 't Is heel wel maar toch maar recht
vaardig.
Maar, nopens die zelfde kwestie van drai
neeringen en landbouwcontracten komen ons
langs verscheidene zij len heel zonderlinge en
oniustwekk-nde berichten toe de bundels
die de verscheidene contracten voor nivelee
ring, voltooiing, draincering en andere be
vatten en die door den Dienst voor Motorbe
bouwing naar de Rechtbank voor Oorlogs
schade worden overgemaakt, zullen voortaan
niet meer aan de Rechtbank voor bekrachti
ging worden ondti worpen maar aan een
S'.aatscommissaris die alléén zal beslissen,
zonder zelfs de betrokken partij te raadplegen.
Welnu, dat mag niet
We zijn nog in het land der Sovjets niet,
en, alvorens geoordeeld willen de Belgen nog
aanhoord worden
't Was reeds onnoozel genoeg aan de laat
tijdige bekrachtiging der Rechtbank voor
Oorlogsschade een contract of een overeen
komst te onderwerpen, die tusschen den
Staat en den geteisterde besproken, goedge
keurd, door al de belanghebbenden geteekend,
uitgevoerd, meestendeels betaald werden niet
de minste kritiek opgeleverd had.
We hebben het dikwijls gezegd en her
haald die pleegvormen moeten afgeschaft.
Ze dienen slechts om aan een massa ambte
naren onnuttig werk te leveren
Maar, voor deze bekrachtiging, de tegen-
sprekelijke beslissing van minstens een voor
zitter der rechtbank vervangen doör de
beslissing van een eenvoudigen Staatscom-
missaris die alléén besluit, zonder zelfs den
belarghebbende in zijn uitleggingen te hooren,
dat gaat alle perken te buiten
En zoo die Staatscommissaris in 't gedacht
kreeg de overeenkomst of het contract niet te
bekrachtigen Wat dan
Aangezien men hem toch de bundels tot
onderzoek en bekrachtiging onderwerpt kan
het gemakkelijk gebeuren dat hij de een of
andere overeenkomst niet wil bekrachtigen.
En hij zal zich des te vrijer gevoelen om
zulks te doen daar de Staat hem de moeite
bespaart het advies van den geteisterde in te
winnen
He^ft men zich dat reeds goed voorgesteld?
Pn dat zulks in België zou gebeuren, neen,
dat is niet mogelijk
Men vergete niet dat al die contracten reeds
door den Bestuurder van den Dienst voor
Landbouwherstel en door den Hoofdstaats-
commissaris werden tegengeteekend en goed
gekeurd. En die contracten zouden, niettegen
staande dat, nu maar kracht van uitvoering
hebben voor zooveel een ondergeschikte
beambte er in toestemmen zou zijn appro-
batur te verleenen
't Ware de verkeerde wereld
En de geteisterde zal zelfs niet meer aan
hoord worden
Maar, zoo hij met dien commissaris niet
accoord gaat, zoo hij zich houdt aan wat cr
tusschen hem en de regeering werd overeen
gekomen
Lij zal zelfs niet toege'aten worden dit aan.
PERSCHE
LA REGION
D'V PRES
r
