jaar, N° 11 - 23 Juni 1928
9e Année, N° 11 - 23 Juin 1928
Les F*aiements
De Betalingen
Plechtigs Overhandiging van hst Vaandal
Weekblad -
toot het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement d'Ypres
ZOMERCARNAVAL
JAARLIJKSCHE MONSTERING
Vereeniglng der Getelstejrden.
émr Tpersche Clubs, enz.
Organe de l'Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
j(heet, Opstel en Aankondigingen 15, Boter straat, 15, Yper
Abonnement15 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Hen kan inuhrflven in alle Belgische postkantoren
25 ct. het nummer
Naamlooste artikels geweigerd
Rédactlon, Administration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypret
Abonnement 15 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges
25 ct. Ie numéro
les articles non signés sont refuses
Ministère des Finances
direction
Bruxelles, le 18 Juin 1928.
13, Rue des Uroulines.
N> DCl Z/ s. d.
Monsieur le Président,
t j'ai l'honneur de vous faire savoir que le
mntant des liquidations en espèces pour l'arron
dissement d'Ypres, prescrites au cours du mois
itMai, s'élève d 3.5iQ.é>j7 ,ro fr.
L'Office est sur le point d'entamer I'execution
mulière des decisions datant d'Aoüt IQ2J.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'as-
mme de ma considération distinguée.
Le Directeur Général,
VERHAEGHE.
A Monsieur BUTAYE, Président de la Fédé-
ntion des Sinistrés, d Ypres.
N. D. L. R. Le retard est done déja
iramené a moins d'un an.
Lejour n'est plus lointain oü il n'en existe
nt plus. II est vrai qu'alors nous serons bien
prés de la liquidation finale. Et tant mieux
Brussel, den 18 Juni 1928.
13, Ursulinenstraat.
Ministerie ian Financiën
bestuur
Nr DcZs. d.
Mijnheer de Voorzitter,
D heb de eer U te laten weten dat het bedrag
fvereffeningen in baargeld, voor het arron
jMement Yper, gedurende de Meimaand voor
noen, tot de som beloopt van 3.519.647, to fr.
e Dienst is op het punt de regelmatige uit-
aan te vangen der beslissingen dagtee-
devan Oogst T927.
dief te aanvaardenMijnheer dc Voorzitter,
verzekering mijner onderscheidene achting.
De Algemeene Bestuurder,
VERHAEGHE.
en ERer BUT AYE, Voorzitter van de
erat'e ^er Geteisterde», te Yper.
N.D.r
an een
D
Le vertraging is dus op minder
D d' Ja\gebracht.
een v 1S n'6t meer ver op denwelken er
an weVtra^n^ meer za' zyn- We zullen ons
evind 1SWaar ^eel nabij de eindvereffening
6n' Zoveel te beter.
Vereffening der interesten
Nog rond de 200 miljoen
Men rekent er op dat al de zaken van oor
logsschade voor goederen tegen het einde van
het jaar geregeld zullen zijn. De zaken van
oorlogsschade voor personen zullen het naaste
jaar nog zekere rechtbanken bezig houden
uit hoofde van den nieuwen uitstel tot den
3i December 1928 aan de rechthebbenden
toegestaan. De vereffening dor interesten,
verschuldigd aan de titularissen van vonnissen
of van akkoorden bij gemeenschappelijk over
leg, is volop aan den gang.
Men regelt niet min dan i5.ooo dossiers
per maand. Men telt er rond de 600.000 en ze
komen neer op de betaling van ongeveer 200
miljoen frank interesten. Om de 600.000 dos
siers te vereffenen, zouden er bijna drie en
half jaar noodig zijn. Misschien zal wel het
middel gevonden worden om den gang te
verhaasten, ten einde op twee jaar met gansch
het werk klaar te zijn.
Dommages de guerre
M. Houtart, Ministre des Finances, espère
pouvoir terminer, au cours de cette année,
la liquidation des dommages de guerre.
La liquidation des intéréts dus aux titulai-
res des jugements ou d'accords transaction
nels se poursuit a raison de quinze mille
dossiers par mois mais il y a six cent mille
dossiers se rapportant a environ deux cents
millions de francs d'intérêts.
Une distinction bien méritée
M. Paul Beaupain, Président de la Fédé
ration Nationale des Sinistrés, vient de se
voir décerner la Médaille de la Restauration
Nationale.
Nos bien vives félicitations
Nationaal Verbond van Burgerlijke Oorlogsslachtoffers
onder de hooge bescherming
van Mevrouw de Gravin de Mérode
AFDEELING YPER
door de Gemeenteoveiheid
op Zondag 24 Juni 1928
Om 10 uur voormiddag, Plechtige Mis
met gelegenheidssermoen en Wijding van
het Vaandel in St-Pieterskerk.
Om 2 1/2 uur, Groote Stoet opgeluisterd
door de verschillende muzieken en andere
maatschappijen der stad, alsook door de ver
schillende Bonden der Burgerlijke Invaliden
van België.
Vertrek aan de Statie Statiestraat, Tem
pelstraat, Boterstraat, Vanden Peereboom"
plaats, Boesinghestraat, Surmont de Vols-
berghestraat, Cartonstraat, Lange Thourout-
straat, Meenenstraat, Groote Markt, alwaar
het Vaandel zal overhandigd worden.
Daarna zullen de verschillende Sociëteiten
zich stoetsgewijze begeven naar Lapiere's
Zaal waar een Congres zal plaats hebben.
Naar we vernemen zal zijne Majesteit den
Koning zich doen vertegenwoordigen, bij het
overhandigen der vlag der Burgerlijke oorlogs
slachtoffers, afdeeling Yper en omliggende,
door Colonel Rinquet, bevelhebber bij het
3e linieregiment te Oostende.
Om 5 1/2 ure, Groot Concert op de
Markt, door de Harmonie Ypriana onder
de leiding van den heer Albert Van Egroo,
Officier d'Académie, Bestuurder der Muziek
school der stad Yper.
PROGRAMMA
1) Allegro Militairemarche XX
2) Eleusinies, ouverture Paul Gilson
3) Danses N" 5 et 6 Brahms
4Au Brésil Immense, Teddy Moon
mélodie-foxtrot
5) Suite Oriëntale Francis Popy
a) Les Bayaderes, divertissement.
b) Au Bord du Gauge, rêverie. c) Les
Almées, danse. d) Patrouille.
De bewoners der straten waar de stoet zal
voorbij trekken, worden vriendelijk verzocht
hunne huizen te willen bevlaggen.
STAD POPERINGHE
ZONDAG 24 JUNI 1928, om 3 y« uur
met REKLAAMSTOET
4.000 fr. PRIJZEN, 4 000 fr.
gaat Zondag 24 Juni met zijne REUS naar
Poperinghe.
Het Comiteit doet een warmen oproep tot
leden en supporters van de Voetbalclub om
in groot getal de Reus in den Stoet te ver
gezellen. Hel Comiteit.
De Burgemeester der stad Yper heeft de
eer zijne medeburgers ter kennis te brengen
dat de Bevelhebber van het Gendarmeriege-
bied het OVERZICHT zal houden van de
Militairen in onbepaald verlof der Klassen
1912 en 1921, den 2 JULI 1928, om
6 3/4 's morgens, in 't OUD GEVANG,
Elverdinghestraat.
Yper, den 18 Juni IQ28.
De Burgemeester,
H. Sobry.
yPERSCHE
LA
D'VPRES
Oifiea de liquidation
ju Dommages de Guerre
feit voor vereffening der
Oorlogsschade
