VLEESCH
Van den Boogaerde E
OUSTRIC C
£ia. Oepuydt-Declercf*
II
R. Asaert-Salomé
Oarage DEVOS DEWANCKEL
Emile Cherchye-Bonte
BREUKEN
VINS EN GROS
ir mm m
S Er G Er R S
J. Hauteceur M. Lenoir
Huismoeders opgepast
DELEU - VAN UXEM
en Onda"
j VANDENDRIESSGHE, Dixmudestraat, 45, YPER Telefoon 311.
GROOTE KEUS
Voor uwe Portrettei
Boterstraat YPER
Tél. 55 Porte de Menin Y P R E S Tél. 55
Glasslijperij van YperlïlMiroit er ie d'Ypres
öNDERDEELEN
TOESTELLEN
Ondolina
'Super-Ortdolina"
Grande Distillerie Dijonnaise
Bouwmaterialen
JUWEELEjV, HORLOGEN
Reg ulateurs en Wekkers
m
126, Veurnesteenweg - ÏPER.
10, Jules Capron- Ravelijnstraat 0 rues Jules Capron et du Ravelin, 20
NOUVEAU GARAGE
ATELIER MÉCA^IQUE
de Réparations - Location - Dépannage
LOGEMENT D'AUTOS et MOTOS
ENTRETIEN SUR BEMANDE
Soudure Autogène
Spécialité Pièces de rechange FORD
LOCATION D'AUTOS
Rue de Lille Rue de Cassel
(Ancienne Maison C. TAVENIER)
Y P R E S
AGENCE MOTOS SAROLEA
Vooraleer uwe aankoopen te doen van
wendt U eerst naar de welgekende
Tempelstraat, 6 - Yper
nl Prijzen buiten alle concurrentie [F
U F.prstp kwalitpif van Vlppsrh L
Eerste kwaliteit van Vleesch
Bifsteak 16 fr. de kilo
Rosbeef 16 fr. Bouilli 7, 8 en 9 fr.
Carbonnaden 10 fr.
££=^[===5*2
Verzorgd werk Spoedige bestelling
Genadige prijzen.
Travail soigné Livraison rapide
Prix modérés.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBOURNE (Gironde
Fondée en i836
BRUXÉLLE8 - DIJON
Succ. E- Van den Boogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Strops de fruit
Öépöt des produits de ces deux firmes
^ez M. CeulesTisieire a Yprcs
rue Cour te de Thourout, 22-
Steenkapperij
Qpafi5©rken, Marmerwerh
Kolen
^®ckebusch steenweg, YPER
(bij de Statie)
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzietter
itliseSstraat (bij de Markt)
inkoop van goud en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, huwelijke*
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd werk
Men trekt in alle weder, alsook op Zon- en Feestdagen.
Open alle dagen van af 8 uur 's morgens tot 8 uur 's avonds
/oor uwe KLEEDEREN en MANTELS
op maat wendt U tot het gekend huis
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
DEMANDEZ un essai absolum ent gratuit et sans aucun
engagement au
Telefoon 234 L.® ABRI) Téléphone 234
ELLE VOUS ÉTONNERA par son accélération et sa vitesse foudroyante,
par une conduite incomparable, une suspension merveilleuse, la
simplicité de sa mécanique et sa consommation réduite.
mrrA Albert DUMONCEAU
KOKELAERSTRAAT, 3.
BSijzesrtdeif lliaiss Se Brassel
68=67, rue de Ia Meuse, 65=67.
NE JUGEZ pas une voiture sans l'avoir essayée
N'ACHETEZ pas de voiture sans avoir conduit Vous même la NOUVELLE
GARAGE Tél. 8
BEENHOUWERIJ
VAN
VERHACK
GENEZING van alle soort van BREUK
ZAKKING, VERPLAATSING,
J'H. 1NGEWANDENUITSTORTING
f en alle gebrek van de lichaamsdeelen. doog
Uk J\ Ld de nieuwe GEBREVETEERDE toestellen
van den GEDIPLOMEERDEN Speciall»!
ÈEgJyö Breukmeester
I kUll I Belgische firma, opgericht in 1885, VIJF
1 MAAL GEBREVETEERD, EEREDIPLO-
Ui MAS' G0UDEN MEDALIES. Deze to-
1 llfl stellen volkomen zonder RUG- of ZI}-
LJ H VEEREN, zonder GUMMIE of ELASTIEK,
Hl Üf worden dag en nacht en voor alle werken
If ff zonder eenlg ongemak gedragen. Weerhoo
-jjk den onder zachte REGELMATIGE drukking
alle breuk, doet ze verminderen tot volledlga
verdwijning, met alle WAARBORGEN
passing en allen uitleg kosteloos in de VLAAMSCHE TAAL,
van 9 tot 2 uren te
W O f" De 4 J Zaterdag van leder maand, ln
het Hotel du Nord Statiestraat, 63.
UIS open alle dagen
van 8 tot 6 uur
